Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 582¹.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

Treść przepisu
Wyjaśnienie

§ 1.W sprawach o kontakty z dzieckiem przepis art. 582 stosuje się odpowiednio.

§ 2.Sąd opiekuńczy w celu zapewnienia wykonywania kontaktów może w szczególności:

1)zobowiązać osobę uprawnioną do kontaktu z dzieckiem lub osobę, pod której pieczą dziecko pozostaje, do pokrycia kosztów podróży i pobytu dziecka lub także osoby towarzyszącej dziecku, w tym kosztów powrotu do miejsca stałego pobytu;

2)zobowiązać osobę, pod której pieczą dziecko pozostaje, do złożenia na rachunek depozytowy Ministra Finansów odpowiedniej kwoty pieniężnej w celu pokrycia wydatków uprawnionego związanych z wykonywaniem kontaktu na wypadek niewykonania lub niewłaściwego wykonania przez osobę zobowiązaną obowiązków wynikających z postanowienia o kontaktach; nie dotyczy to rodzin zastępczych, rodzinnych domów dziecka, rodzin pomocowych, placówek opiekuńczo-wychowawczych, regionalnych placówek opiekuńczo- -terapeutycznych oraz interwencyjnych ośrodków preadopcyjnych;

3)odebrać od osoby uprawnionej do kontaktu z dzieckiem lub osoby, pod której pieczą dziecko pozostaje, przyrzeczenie określonego zachowania.

§ 3.W razie uzasadnionej obawy naruszenia obowiązków wynikających z postanowienia o kontaktach przez osobę, pod której pieczą dziecko pozostaje, lub osobę uprawnioną do kontaktu z dzieckiem albo osobę, której tego kontaktu zakazano, sąd opiekuńczy może zagrozić nakazaniem zapłaty oznaczonej sumy pieniężnej, stosownie do zasad określonych w art. 598¹⁵:

1)osobie, pod której pieczą dziecko pozostaje – na rzecz osoby uprawnionej do kontaktu z dzieckiem lub

2)osobie uprawnionej do kontaktu z dzieckiem albo osobie, której tego kontaktu zakazano – na rzecz osoby, pod której pieczą dziecko pozostaje.

§ 4.Przepis § 3 stosuje się odpowiednio do orzeczenia, w którym sąd określił, że dziecko będzie mieszkać z każdym z rodziców w powtarzających się okresach.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 582(1) KPC dotyczy spraw o kontakty z dzieckiem i wyposaża sąd opiekuńczy w narzędzia, które mają sprawić, że orzeczenie o kontaktach będzie rzeczywiście wykonywane. Paragraf 1 nakazuje odpowiednie stosowanie art. 582 KPC, czyli reguły, zgodnie z którą rozstrzygnięcie w tego typu sprawach zapada po przeprowadzeniu rozprawy. Paragraf 2 wymienia przykładowe środki organizacyjne: sąd może zobowiązać osobę uprawnioną do kontaktu albo osobę sprawującą pieczę nad dzieckiem do pokrycia kosztów podróży i pobytu dziecka, w tym kosztów powrotu do miejsca stałego pobytu oraz kosztów osoby towarzyszącej dziecku. Może też zobowiązać osobę sprawującą pieczę do złożenia określonej kwoty na rachunek depozytowy Ministra Finansów na pokrycie wydatków uprawnionego, gdyby kontakt nie doszedł do skutku, a także odebrać od którejkolwiek ze stron przyrzeczenie określonego zachowania. Paragraf 3 pozwala sądowi zagrozić nakazaniem zapłaty oznaczonej sumy pieniężnej, według zasad z art. 598(15) KPC, a paragraf 4 rozciąga tę możliwość na orzeczenia o naprzemiennym zamieszkiwaniu dziecka z każdym z rodziców.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się w postępowaniu opiekuńczym, w którym sąd ustala lub zmienia sposób utrzymywania kontaktów z dzieckiem, a także wtedy, gdy sąd kontaktów zakazuje. Środki z § 2 sąd dobiera stosownie do okoliczności - odległości między miejscami zamieszkania, sytuacji majątkowej stron, wieku dziecka i dotychczasowego przebiegu kontaktów. Zagrożenie zapłatą sumy pieniężnej z § 3 wymaga uzasadnionej obawy, że obowiązki wynikające z postanowienia o kontaktach zostaną naruszone; obawa ta może dotyczyć zarówno rodzica sprawującego pieczę, jak i uprawnionego do kontaktu lub osoby, której kontaktu zakazano. Obowiązek złożenia kwoty do depozytu nie obejmuje rodzin zastępczych, rodzinnych domów dziecka, rodzin pomocowych, placówek opiekuńczo-wychowawczych, regionalnych placówek opiekuńczo-terapeutycznych ani interwencyjnych ośrodków preadopcyjnych.

Przykład

Ojciec mieszka w innym mieście niż dziecko, a matka wielokrotnie nie przygotowała dziecka na umówione spotkania, przez co ojciec ponosił koszty przejazdów bez efektu. W sprawie o ustalenie kontaktów sąd, powołując art. 582(1) KPC, może zobowiązać matkę do złożenia określonej kwoty na rachunek depozytowy Ministra Finansów na pokrycie wydatków ojca w razie kolejnego niewykonania kontaktu. Jednocześnie sąd może odebrać od obojga rodziców przyrzeczenie określonego zachowania oraz zagrozić matce nakazaniem zapłaty oznaczonej sumy pieniężnej na rzecz ojca za każde naruszenie. Gdyby to ojciec nie odwoził dziecka w terminie, analogiczne zagrożenie może dotyczyć jego, na rzecz matki.

Częste nieporozumienia

Zagrożenie zapłatą nie jest jeszcze nakazem zapłaty - to ostrzeżenie, które dopiero po stwierdzeniu naruszenia może przerodzić się w nakazanie zapłaty w odrębnym postępowaniu. Kwota z depozytu nie jest karą ani alimentami, lecz zabezpieczeniem wydatków związanych z kontaktem. Wyliczenie z § 2 jest przykładowe, o czym świadczy zwrot "w szczególności". Środki te mogą też obciążyć rodzica uprawnionego do kontaktu, a nie tylko tego, przy którym dziecko przebywa. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd może ukarać rodzica, który utrudnia kontakty?

Art. 582(1) § 3 KPC pozwala sądowi zagrozić nakazaniem zapłaty oznaczonej sumy pieniężnej na rzecz drugiej strony. Samo nakazanie zapłaty następuje dopiero po stwierdzeniu naruszenia, według zasad z art. 598(15) KPC.

Kto płaci za podróż dziecka na spotkanie z rodzicem?

Sąd może zobowiązać do pokrycia kosztów podróży i pobytu dziecka, w tym kosztów powrotu i osoby towarzyszącej, zarówno osobę uprawnioną do kontaktu, jak i osobę sprawującą pieczę nad dzieckiem. Decyduje o tym treść postanowienia.

Czym jest kwota składana na rachunek depozytowy Ministra Finansów?

To zabezpieczenie wydatków rodzica uprawnionego do kontaktu na wypadek, gdyby kontakt nie został wykonany lub został wykonany nienależycie. Nie dotyczy to między innymi rodzin zastępczych i placówek opiekuńczo-wychowawczych.

Czy przepis dotyczy także opieki naprzemiennej?

Tak. Zgodnie z art. 582(1) § 4 KPC zagrożenie zapłatą sumy pieniężnej stosuje się odpowiednio do orzeczeń, w których sąd określił, że dziecko będzie mieszkać z każdym z rodziców w powtarzających się okresach.

Co oznacza przyrzeczenie określonego zachowania?

Jest to formalne zobowiązanie się strony przed sądem do zachowania zgodnego z postanowieniem o kontaktach, na przykład do punktualnego przekazywania dziecka. Sąd może je odebrać od każdej ze stron.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 582(1)

← Wróć do pełnej ustawy