Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 5781.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.Podstawą wszczęcia postępowania wykonawczego jest orzeczenie sądu albo ugoda zawarta przed sądem, których wykonalność została stwierdzona przez sąd, albo ugoda zawarta przed mediatorem, po jej zatwierdzeniu przez sąd.

§ 2.Do stwierdzenia wykonalności, o którym mowa w § 1, art. 364 stosuje się odpowiednio.

§ 3.Wykonalność orzeczenia sąd stwierdza z urzędu.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 578(1) KPC wskazuje, jakie dokumenty mogą stanowić podstawę wszczęcia postępowania wykonawczego. Zgodnie z § 1 są to: orzeczenie sądu albo ugoda zawarta przed sądem, o ile ich wykonalność została stwierdzona przez sąd, a także ugoda zawarta przed mediatorem, po jej zatwierdzeniu przez sąd. Przepis wymaga zatem nie tylko istnienia rozstrzygnięcia lub porozumienia stron, lecz również formalnego potwierdzenia przez sąd, że dany akt nadaje się do wykonania. Paragraf 2 nakazuje odpowiednie stosowanie art. 364 KPC do stwierdzenia wykonalności, co oznacza, że czynność ta jest dokonywana w trybie właściwym dla stwierdzania prawomocności orzeczeń. Paragraf 3 przesądza natomiast, że sąd stwierdza wykonalność orzeczenia z urzędu, a więc bez konieczności składania odrębnego wniosku przez uczestnika postępowania.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Art. 578(1) KPC znajduje zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym w sprawach rodzinnych i opiekuńczych, w których dochodzi do wykonania orzeczeń dotyczących między innymi władzy rodzicielskiej czy pieczy nad małoletnim. Warunkiem uruchomienia postępowania wykonawczego jest dysponowanie jednym z aktów wymienionych w § 1. Jeżeli strony zawarły ugodę przed mediatorem, samo jej podpisanie nie wystarcza - konieczne jest zatwierdzenie przez sąd. Przepis porządkuje w ten sposób etap poprzedzający faktyczne działania wykonawcze i eliminuje wątpliwości co do tego, czy dany dokument może być podstawą dalszych czynności. Ponieważ stwierdzenie wykonalności następuje z urzędu, uczestnik nie musi obawiać się, że jego bierność zablokuje bieg sprawy.

Przykład

Rodzice małoletniego dziecka nie potrafią porozumieć się co do sposobu utrzymywania kontaktów. Sąd rodzinny wydaje orzeczenie regulujące te kwestie, a następnie z urzędu stwierdza jego wykonalność, zgodnie z § 3 art. 578(1) KPC. Dzięki temu rodzic, który napotyka przeszkody w realizacji orzeczenia, może powołać się na dokument nadający się do wykonania, bez konieczności składania odrębnego wniosku o stwierdzenie wykonalności. Gdyby zamiast orzeczenia doszło do ugody przed mediatorem, konieczne byłoby uprzednie jej zatwierdzenie przez sąd.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest utożsamianie ugody zawartej przed mediatorem z gotową podstawą postępowania wykonawczego - przepis wyraźnie wymaga jej zatwierdzenia przez sąd. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że uczestnik musi wnioskować o stwierdzenie wykonalności orzeczenia; § 3 przesądza, że sąd działa tu z urzędu. Mylone bywa również stwierdzenie wykonalności ze stwierdzeniem prawomocności - art. 364 KPC stosuje się jedynie odpowiednio, a więc nie chodzi o tożsame instytucje. Warto też pamiętać, że art. 578(1) KPC określa wyłącznie podstawę wszczęcia postępowania wykonawczego, nie zaś sposób jego dalszego przebiegu. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co może być podstawą wszczęcia postępowania wykonawczego?

Orzeczenie sądu albo ugoda zawarta przed sądem, których wykonalność stwierdził sąd, a także ugoda zawarta przed mediatorem po jej zatwierdzeniu przez sąd.

Czy trzeba składać wniosek o stwierdzenie wykonalności orzeczenia?

Nie. Zgodnie z § 3 art. 578(1) KPC sąd stwierdza wykonalność orzeczenia z urzędu, bez odrębnego wniosku uczestnika.

Czy ugoda zawarta przed mediatorem wystarczy sama w sobie?

Nie wystarcza samo jej zawarcie. Przepis wymaga, aby taka ugoda została uprzednio zatwierdzona przez sąd.

Jakie znaczenie ma odesłanie do art. 364 KPC?

Przepis ten stosuje się odpowiednio, co oznacza, że stwierdzenie wykonalności następuje w trybie zbliżonym do stwierdzania prawomocności orzeczenia.

Czy stwierdzenie wykonalności to to samo co prawomocność?

Nie. To odrębne pojęcia; art. 364 KPC znajduje tu zastosowanie jedynie odpowiednie, a nie wprost.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 578(1)