Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 5675.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

Z chwilą wszczęcia postępowania o zniesienie separacji zawiesza się z urzędu postępowanie w sprawie o eksmisję jednego z małżonków pozostających w separacji ze wspólnego mieszkania, jak również postępowanie w sprawie o korzystanie przez małżonków pozostających w separacji ze wspólnego mieszkania. Z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia o zniesieniu separacji postępowanie umarza się z urzędu.

Zapytaj o orzecznictwo do art. 567(5) KPC

Odpowiedź z cytowanymi sygnaturami, do sprawdzenia w źródle.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 567(5) KPC reguluje wpływ postępowania o zniesienie separacji na inne toczące się sprawy dotyczące wspólnego mieszkania małżonków. Zgodnie z jego treścią, z chwilą wszczęcia postępowania o zniesienie separacji sąd zawiesza z urzędu postępowanie w sprawie o eksmisję jednego z małżonków pozostających w separacji ze wspólnego mieszkania. Ta sama zasada dotyczy postępowania w sprawie o korzystanie przez małżonków pozostających w separacji ze wspólnego mieszkania. Zawieszenie następuje z urzędu, co oznacza, że sąd podejmuje tę czynność sam, bez konieczności składania wniosku przez którąkolwiek ze stron. Druga część przepisu przewiduje dalej idący skutek: z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia o zniesieniu separacji postępowanie umarza się z urzędu.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy między małżonkami orzeczona została separacja i równolegle toczą się dwa rodzaje spraw. Pierwsza z nich to postępowanie o zniesienie separacji, czyli o przywrócenie stanu sprzed jej orzeczenia. Druga to sprawa o eksmisję jednego z małżonków ze wspólnego mieszkania albo sprawa o sposób korzystania z tego mieszkania przez małżonków. Kluczowym momentem jest wszczęcie postępowania o zniesienie separacji - to właśnie wtedy powstaje obowiązek zawieszenia. Logika art. 567(5) KPC jest prosta: skoro strony zmierzają do przywrócenia wspólnoty małżeńskiej, rozstrzyganie o rozdzieleniu ich w sferze mieszkaniowej staje się przedwczesne, a po zniesieniu separacji - bezprzedmiotowe.

Przykład

Małżonkowie pozostają w separacji orzeczonej przez sąd i nadal zajmują wspólne mieszkanie. Jedno z nich wniosło pozew o eksmisję drugiego małżonka, powołując się na konflikt i uciążliwe wspólne zamieszkiwanie. W trakcie tej sprawy oboje decydują się na pojednanie i składają zgodny wniosek o zniesienie separacji. Sąd rozpoznający sprawę eksmisyjną, dowiedziawszy się o wszczęciu postępowania o zniesienie separacji, zawiesza ją z urzędu, a gdy orzeczenie o zniesieniu separacji się uprawomocni - postępowanie o eksmisję zostaje umorzone z urzędu, bez merytorycznego rozstrzygnięcia.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że zawieszenie wymaga wniosku strony - art. 567(5) KPC wyraźnie nakazuje działanie z urzędu. Drugim nieporozumieniem jest utożsamianie zawieszenia z umorzeniem: zawieszenie jest stanem tymczasowym, a umorzenie następuje dopiero po uprawomocnieniu się orzeczenia o zniesieniu separacji. Trzecim błędem jest rozciąganie tego przepisu na wszelkie spory mieszkaniowe - dotyczy on spraw o eksmisję małżonka i o korzystanie ze wspólnego mieszkania przez małżonków pozostających w separacji. Warto też pamiętać, że jeśli postępowanie o zniesienie separacji zakończy się bez zniesienia separacji, podstawa umorzenia z tego przepisu nie powstaje. W indywidualnej sprawie, zwłaszcza gdy w grę wchodzą prawa do lokalu, warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy muszę składać wniosek o zawieszenie sprawy o eksmisję?

Nie. Art. 567(5) KPC przewiduje zawieszenie z urzędu, czyli sąd dokonuje tej czynności samodzielnie. Warto jednak poinformować sąd o wszczęciu sprawy o zniesienie separacji.

Co się dzieje ze sprawą o eksmisję po zniesieniu separacji?

Z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia o zniesieniu separacji postępowanie umarza się z urzędu. Sąd nie rozstrzyga wówczas merytorycznie o eksmisji.

Czy przepis obejmuje także sprawę o korzystanie ze wspólnego mieszkania?

Tak. Art. 567(5) KPC wymienia zarówno sprawę o eksmisję jednego z małżonków, jak i sprawę o korzystanie przez małżonków ze wspólnego mieszkania.

Od kiedy liczy się skutek zawieszenia?

Od chwili wszczęcia postępowania o zniesienie separacji. To ten moment, a nie wydanie orzeczenia, uruchamia obowiązek zawieszenia.

Co, jeśli sąd nie zniesie separacji?

Wtedy nie powstaje podstawa do umorzenia z art. 567(5) KPC. Zawieszone postępowanie może być podjęte na zasadach ogólnych, a szczegóły warto omówić z prawnikiem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

PrawMi odpowiada z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń.

Zapytaj o art. 567(5)