Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 538.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 1 orzeczeń

§ 1.W postanowieniu stwierdzającym zgon należy chwilę śmierci ściśle oznaczyć, stosownie do wyników postępowania.

§ 2.Jeżeli dokładne ustalenie chwili śmierci nie jest możliwe, przyjmuje się chwilę najbardziej prawdopodobną.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III Ca 2644/19Sąd Okręgowy w Łodzi

III Ca 2644/19

Fragment uzasadnienia

… zaskarżonemu orzeczeniu niewłaściwe zastosowanie art. 534 k.p.c. oraz błędne niezastosowanie art. 534 k.p.c. poprzez brak uznania, iż śmierć H. F. jest niewątpliwa oraz art. 538 § 1 i 2 k.p.c. poprzez brak oznaczenie przez Sąd chwili śmierci H. F. . W konsekwencji podniesionych zarzutów wnioskodawca wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i stwierdzenie zgonu H. F. z dniem 1.01.1960 r. ewentualnie z dniem 1.01.1980 r.…
  • postępowanie nieprocesowe
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 1

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 538: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 538 KPC dotyczy treści postanowienia sądu stwierdzającego zgon określonej osoby. Zgodnie z § 1 sąd ma obowiązek ściśle oznaczyć w tym orzeczeniu chwilę śmierci, przy czym oznaczenie to musi odpowiadać wynikom przeprowadzonego postępowania, a więc temu, co wynika ze zgromadzonych dowodów. Nie chodzi zatem o dowolne przyjęcie jakiejkolwiek daty, lecz o ustalenie oparte na materiale sprawy. Paragraf 2 przewiduje rozwiązanie na wypadek, gdy dokładne ustalenie chwili śmierci okaże się niemożliwe - wówczas sąd przyjmuje chwilę najbardziej prawdopodobną. Przepis zapewnia więc, że postanowienie zawsze będzie wskazywało konkretny moment, nawet jeżeli dowody nie pozwalają na pełną precyzję.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Norma ta znajduje zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym o stwierdzenie zgonu, czyli wtedy, gdy śmierć człowieka jest niewątpliwa, ale nie sporządzono aktu zgonu w zwykłym trybie. Sąd bada wówczas okoliczności zdarzenia: relacje świadków, dokumenty, opinie, informacje o okolicznościach, w jakich osoba znalazła się w sytuacji zagrażającej życiu. Na podstawie tych ustaleń określa moment śmierci możliwie precyzyjnie, wskazując datę, a jeżeli materiał na to pozwala - także godzinę. Dopiero gdy takie ścisłe ustalenie jest niewykonalne, sąd sięga po regułę z § 2 i przyjmuje moment najbardziej prawdopodobny w świetle zebranych dowodów.

Przykład zastosowania

Osoba wypłynęła łodzią na jezioro podczas gwałtownej burzy i nie wróciła; świadkowie widzieli wywrócenie łodzi około godziny osiemnastej, a ciała nie odnaleziono. W postępowaniu o stwierdzenie zgonu sąd ustala przebieg zdarzenia na podstawie zeznań świadków i dokumentacji służb ratowniczych. Ponieważ nie da się wskazać dokładnej minuty śmierci, sąd - stosując art. 538 § 2 KPC - przyjmuje chwilę najbardziej prawdopodobną, czyli moment odpowiadający wywróceniu się łodzi. Tak oznaczona chwila zostaje wpisana do postanowienia i staje się podstawą dalszych czynności, na przykład sporządzenia aktu zgonu.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że sąd może pominąć wskazanie chwili śmierci lub ograniczyć się do sformułowań ogólnikowych - przepis wymaga ścisłego oznaczenia. Drugim nieporozumieniem jest traktowanie reguły z § 2 jako swobodnego wyboru daty; chwila najbardziej prawdopodobna musi mieć oparcie w wynikach postępowania. Bywa też mylone stwierdzenie zgonu z uznaniem za zmarłego, które opiera się na innych przesłankach i innym sposobie oznaczania chwili śmierci. Wreszcie sama data ma realne znaczenie praktyczne, bo od niej zależy między innymi otwarcie spadku oraz krąg osób dziedziczących, dlatego jej ustalenie nie jest kwestią czysto formalną. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni okoliczności i dostępne dowody.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd musi podać godzinę śmierci, czy wystarczy data?

Art. 538 § 1 KPC wymaga ścisłego oznaczenia chwili śmierci stosownie do wyników postępowania. Jeżeli dowody pozwalają ustalić godzinę, sąd ją wskazuje; jeśli nie, stosuje regułę chwili najbardziej prawdopodobnej.

Co oznacza chwila najbardziej prawdopodobna?

To moment, który w świetle zgromadzonych dowodów jawi się jako najbardziej realny czas śmierci. Nie jest to dowolna data, lecz wniosek wynikający z ustaleń poczynionych w postępowaniu.

Czy stwierdzenie zgonu to to samo co uznanie za zmarłego?

Nie, są to odrębne instytucje o różnych przesłankach. Stwierdzenie zgonu dotyczy sytuacji, w której śmierć jest niewątpliwa, ale nie sporządzono aktu zgonu w zwykłym trybie.

Dlaczego oznaczenie chwili śmierci ma takie znaczenie?

Od chwili śmierci zależą skutki prawne, w tym otwarcie spadku i ustalenie kręgu spadkobierców. Dlatego przepis wymaga jej precyzyjnego wskazania w postanowieniu.

Czy oznaczoną przez sąd chwilę śmierci można później zmienić?

Sam art. 538 KPC tego nie reguluje, a ewentualna zmiana zależy od przepisów o wzruszaniu orzeczeń i pojawienia się nowych okoliczności. W konkretnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 538