Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 47948.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.Prezes Urzędu przekazuje niezwłocznie odwołanie wraz z aktami sprawy do sądu.

§ 2.Jeżeli Prezes Urzędu uzna odwołanie za słuszne, może – nie przekazując akt sądowi – uchylić albo zmienić swoją decyzję w całości lub w części, o czym bezzwłocznie powiadamia stronę, przesyłając jej nową decyzję, od której stronie służy odwołanie.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 479[48] KPC reguluje sposób postępowania Prezesa Urzędu po wniesieniu odwołania od jego decyzji. Zgodnie z § 1 zasadą jest, że Prezes Urzędu niezwłocznie przekazuje odwołanie razem z aktami sprawy do sądu, a więc sam nie rozstrzyga o zasadności zarzutów strony. Paragraf 2 wprowadza jednak wyjątek: jeżeli Prezes Urzędu uzna odwołanie za słuszne, może - nie przekazując akt sądowi - uchylić albo zmienić swoją decyzję w całości lub w części. O takim rozstrzygnięciu ma bezzwłocznie powiadomić stronę, przesyłając jej nową decyzję. Przepis wyraźnie zastrzega, że od tej nowej decyzji stronie ponownie służy odwołanie, więc strona nie traci drogi sądowej.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się na etapie pośrednim - po wniesieniu odwołania, a przed wszczęciem właściwego postępowania przed sądem. Warunkiem skorzystania z uprawnienia z § 2 jest uznanie odwołania za słuszne przez sam organ, czyli stwierdzenie, że argumenty strony są trafne w całości albo w części. Jeżeli Prezes Urzędu takiej oceny nie dokonuje lub uznaje odwołanie za bezzasadne, pozostaje mu obowiązek z § 1, czyli niezwłoczne przekazanie odwołania wraz z aktami do sądu. Konstrukcja ta służy przyspieszeniu załatwienia sprawy tam, gdzie sam organ dostrzega wadliwość swojego rozstrzygnięcia, oraz odciążeniu sądu od spraw, które organ może naprawić samodzielnie.

Przykład

Przedsiębiorca otrzymuje decyzję Prezesa Urzędu i w terminie wnosi od niej odwołanie, wskazując, że organ pominął część przedstawionych przez niego dokumentów. Prezes Urzędu, analizując odwołanie przed przekazaniem akt do sądu, dochodzi do wniosku, że zarzut jest trafny co do jednego z punktów rozstrzygnięcia. Zamiast kierować sprawę do sądu, na podstawie art. 479[48] § 2 KPC zmienia własną decyzję w tej części i bezzwłocznie przesyła przedsiębiorcy nową decyzję. Przedsiębiorca, jeżeli nadal nie zgadza się z treścią nowego rozstrzygnięcia, może od niego wnieść kolejne odwołanie na zasadach ogólnych.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że złożenie odwołania automatycznie i natychmiast przenosi sprawę do sądu - przepis przewiduje etap, na którym akta pozostają jeszcze u organu. Drugim nieporozumieniem jest traktowanie zmiany decyzji przez Prezesa Urzędu jako zakończenia sporu; nowa decyzja jest samodzielnym rozstrzygnięciem, od którego znów przysługuje odwołanie. Trzeci błąd polega na założeniu, że organ może w tym trybie pogorszyć sytuację strony w dowolny sposób - art. 479[48] § 2 KPC wiąże to uprawnienie z uznaniem odwołania za słuszne. Wreszcie strony niekiedy nie odbierają korespondencji z organu, zakładając, że wszystko toczy się już przed sądem, i tracą czas na reakcję. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni treść konkretnej decyzji i terminy.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy odwołanie od decyzji Prezesa Urzędu od razu trafia do sądu?

Zasadą z art. 479[48] § 1 KPC jest niezwłoczne przekazanie odwołania wraz z aktami do sądu. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy organ sam uzna odwołanie za słuszne i zmieni albo uchyli swoją decyzję.

Czy Prezes Urzędu może sam zmienić swoją decyzję po odwołaniu?

Tak. Jeżeli uzna odwołanie za słuszne, może uchylić albo zmienić decyzję w całości lub w części, nie przekazując akt sądowi.

Co się dzieje, gdy organ wyda nową decyzję?

Prezes Urzędu bezzwłocznie powiadamia stronę i przesyła jej nową decyzję. Od tej nowej decyzji stronie ponownie służy odwołanie.

Czy zmiana decyzji przez organ kończy sprawę?

Nie musi jej kończyć. Jeśli strona nadal nie zgadza się z rozstrzygnięciem, może wnieść odwołanie od nowej decyzji.

Czy organ może zmienić decyzję tylko w części?

Tak, art. 479[48] § 2 KPC wprost dopuszcza uchylenie albo zmianę decyzji w całości lub w części.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 479(48)