Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 479103.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

Postanowienie o zabezpieczeniu środka dowodowego podlega wykonaniu z chwilą jego wydania. Przepis art. 743 stosuje się odpowiednio.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 479[103] KPC przesądza o momencie, od którego postanowienie o zabezpieczeniu środka dowodowego staje się wykonalne. Zgodnie z tym przepisem postanowienie podlega wykonaniu z chwilą jego wydania, a więc nie trzeba czekać ani na jego uprawomocnienie się, ani na doręczenie odpisu stronie, której dotyczy. Przepis dodatkowo nakazuje odpowiednie stosowanie art. 743 KPC, a więc regulacji dotyczącej wykonania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia, w tym trybu, w jakim następuje przymusowa realizacja takiego rozstrzygnięcia. Konstrukcja ta oznacza, że postanowienie funkcjonuje jak tytuł umożliwiający podjęcie czynności wykonawczych, a ewentualne środki zaskarżenia rozpoznawane są równolegle, bez wstrzymywania skutków rozstrzygnięcia. Celem takiego rozwiązania jest zapewnienie skuteczności zabezpieczenia dowodu.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie w postępowaniach, w których dopuszczalne jest zabezpieczenie środka dowodowego, czyli w sprawach własności intelektualnej prowadzonych według przepisów odrębnych Kodeksu postępowania cywilnego. Warunkiem jego uruchomienia jest wcześniejsze wydanie przez sąd postanowienia uwzględniającego wniosek o zabezpieczenie środka dowodowego. Od momentu ogłoszenia lub podpisania sentencji postanowienia obowiązek jego wykonania aktualizuje się bez dalszych formalności. Odpowiednie stosowanie art. 479[103] KPC w związku z art. 743 KPC oznacza, że jeżeli wykonanie wymaga przymusu, następuje ono w trybie właściwym dla wykonania postanowień o zabezpieczeniu roszczeń. Przepis nie tworzy natomiast samodzielnej podstawy do zabezpieczenia - ta wynika z innych przepisów regulujących przesłanki wniosku.

Przykład

Przedsiębiorca prowadzący działalność wydawniczą podejrzewa, że konkurencyjna spółka wykorzystuje jego materiały objęte prawami autorskimi, a dowody znajdują się w dokumentacji handlowej tej spółki. Sąd, uwzględniając wniosek, wydaje postanowienie nakazujące zabezpieczenie określonych dokumentów i nośników danych. Już od chwili wydania tego postanowienia możliwe jest podjęcie czynności zmierzających do jego realizacji, choćby obowiązany zapowiadał wniesienie zażalenia. Dzięki temu zmniejsza się ryzyko, że w czasie oczekiwania na prawomocność dokumentacja zostanie usunięta lub zmieniona.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest przekonanie, że postanowienie wywołuje skutki dopiero po jego doręczeniu obowiązanemu albo po rozpoznaniu zażalenia - art. 479[103] KPC wprost temu przeczy. Drugim nieporozumieniem jest utożsamianie natychmiastowej wykonalności z niezaskarżalnością; strona zachowuje przewidziane prawem środki zaskarżenia, choć samo ich wniesienie co do zasady nie wstrzymuje wykonania. Mylące bywa również odczytywanie odesłania do art. 743 KPC jako pełnego zrównania obu instytucji, podczas gdy przepis stosuje się jedynie odpowiednio, z uwzględnieniem specyfiki zabezpieczenia dowodu. Wreszcie nie należy zakładać, że wykonanie postanowienia przesądza o wyniku sprawy głównej - służy ono wyłącznie zachowaniu materiału dowodowego. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Od kiedy postanowienie o zabezpieczeniu środka dowodowego można wykonać?

Od chwili jego wydania przez sąd. Nie jest konieczne oczekiwanie na uprawomocnienie się rozstrzygnięcia.

Czy zażalenie wstrzymuje wykonanie takiego postanowienia?

Co do zasady nie, ponieważ art. 479[103] KPC przewiduje wykonalność z chwilą wydania. Sam fakt zaskarżenia nie pozbawia postanowienia skutków.

Po co odesłanie do art. 743 KPC?

Wskazuje ono, w jakim trybie następuje przymusowe wykonanie postanowienia. Przepis ten stosuje się jednak tylko odpowiednio, z uwzględnieniem specyfiki zabezpieczenia dowodu.

W jakich sprawach stosuje się ten przepis?

W postępowaniach w sprawach własności intelektualnej, w których dopuszczalne jest zabezpieczenie środka dowodowego.

Czy wykonanie zabezpieczenia oznacza wygraną w sprawie?

Nie. Zabezpieczenie środka dowodowego służy wyłącznie zachowaniu materiału dowodowego i nie przesądza o rozstrzygnięciu sprawy głównej.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 479(103)