Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 4585.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.Powód jest obowiązany powołać wszystkie twierdzenia i dowody w pozwie, a pozwany – w odpowiedzi na pozew.

§ 2.Doręczając pouczenia, o których mowa w art. 4584 § 1, przewodniczący wzywa stronę, by w wyznaczonym terminie, niekrótszym niż tydzień, powołała wszystkie twierdzenia i dowody.

§ 3.Stosownie do okoliczności sprawy przewodniczący może określić inny termin do powołania przez stronę twierdzeń i dowodów.

§ 4.Twierdzenia i dowody powołane z naruszeniem § 1–3 podlegają pominięciu, chyba że strona uprawdopodobni, że ich powołanie nie było możliwe albo że potrzeba ich powołania wynikła później. W takim przypadku dalsze twierdzenia i dowody na ich poparcie powinny być powołane w terminie dwóch tygodni od dnia, w którym ich powołanie stało się możliwe lub wynikła potrzeba ich powołania.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 458[5] KPC wprowadza tzw. prekluzję twierdzeń i dowodów, czyli zasadę, zgodnie z którą strony muszą przedstawić swoje stanowisko faktyczne i dowodowe od razu, a nie stopniowo w toku procesu. Zgodnie z § 1 powód ma obowiązek powołać wszystkie twierdzenia i dowody już w pozwie, a pozwany - w odpowiedzi na pozew. Paragraf 2 przewiduje, że doręczając pouczenia, o których mowa w art. 458[4] § 1, przewodniczący wzywa stronę do powołania wszystkich twierdzeń i dowodów w wyznaczonym terminie, który nie może być krótszy niż tydzień. Stosownie do okoliczności sprawy przewodniczący może wyznaczyć inny termin (§ 3). Paragraf 4 określa sankcję: twierdzenia i dowody zgłoszone z naruszeniem tych reguł podlegają pominięciu, chyba że strona uprawdopodobni, iż ich powołanie nie było wcześniej możliwe albo że potrzeba ich powołania wynikła później; wówczas należy je zgłosić w terminie dwóch tygodni od dnia, w którym ich powołanie stało się możliwe lub wynikła taka potrzeba.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje się wśród regulacji postępowania odrębnego w sprawach gospodarczych i stosuje się go wtedy, gdy sprawa jest w tym trybie rozpoznawana. Aktywuje się z chwilą wniesienia pozwu (dla powoda) oraz z chwilą składania odpowiedzi na pozew lub upływu terminu wyznaczonego przez przewodniczącego (dla pozwanego). Znaczenie ma także moment doręczenia pouczeń z art. 458[4] § 1, ponieważ to wraz z nimi strona otrzymuje wezwanie do zgłoszenia całego materiału procesowego. Sankcja pominięcia dotyczy zarówno twierdzeń o faktach, jak i wniosków dowodowych - dokumentów, świadków, opinii biegłego. Wyjątek dotyczy sytuacji, w których strona wykaże z prawdopodobieństwem, że wcześniejsze powołanie było niemożliwe lub bezcelowe.

Przykład

Spółka pozywa kontrahenta o zapłatę za dostarczony towar i w pozwie powołuje fakturę oraz protokół odbioru. Pozwany w odpowiedzi na pozew podnosi zarzut wadliwości towaru, lecz nie zgłasza wniosku o powołanie biegłego. Dopiero po trzech miesiącach, po przesłuchaniu świadka, składa taki wniosek - wtedy musi uprawdopodobnić, że potrzeba jego zgłoszenia wynikła dopiero z zeznań świadka, i uczynić to w terminie dwóch tygodni. Jeśli tego nie wykaże, sąd wniosek pominie, a sprawa zostanie rozstrzygnięta na podstawie materiału zgromadzonego wcześniej.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że dowody można dokładać aż do zamknięcia rozprawy - w reżimie art. 458[5] KPC tak nie jest. Drugim jest mylenie "nowego dowodu" z dowodem, o którym strona po prostu zapomniała; niewiedza pełnomocnika czy opieszałość nie stanowią usprawiedliwienia. Trzecim nieporozumieniem jest pomijanie dwutygodniowego terminu z § 4, który biegnie od chwili, gdy powołanie stało się możliwe, a nie od rozprawy. Wreszcie strony bywają zaskoczone, że termin wyznaczony przez przewodniczącego może być krótki - minimum to tydzień. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ ocena dopuszczalności spóźnionych twierdzeń zależy od okoliczności konkretnego postępowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zgłosić nowy dowód po złożeniu pozwu?

Tak, ale tylko wtedy, gdy uprawdopodobnisz, że jego powołanie wcześniej nie było możliwe albo że potrzeba powołania wynikła później. Wniosek trzeba złożyć w ciągu dwóch tygodni od tego momentu.

Co się stanie, jeśli spóźnię się z dowodem?

Sąd pominie spóźnione twierdzenia i dowody, a sprawę rozstrzygnie na podstawie materiału zgłoszonego w terminie. Sankcja ta wynika wprost z art. 458[5] § 4 KPC.

Ile czasu daje sąd na powołanie twierdzeń i dowodów?

Przewodniczący wyznacza termin nie krótszy niż tydzień, a stosownie do okoliczności sprawy może określić inny termin.

Czy przepis dotyczy wszystkich spraw cywilnych?

Nie. Art. 458[5] KPC należy do przepisów o postępowaniu odrębnym w sprawach gospodarczych i stosuje się go w sprawach rozpoznawanych w tym trybie.

Czy zapomnienie o dowodzie usprawiedliwia spóźnienie?

Nie. Przepis wymaga uprawdopodobnienia obiektywnej niemożliwości wcześniejszego powołania dowodu lub późniejszego powstania potrzeby jego zgłoszenia.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 458(5)