PrawMi

Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1050.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Jeżeli dłużnik ma wykonać czynność, której inna osoba wykonać za niego nie może, a której wykonanie zależy wyłącznie od jego woli, sąd, w którego okręgu czynność ma być wykonana, na wniosek wierzyciela po wysłuchaniu stron wyznaczy dłużnikowi termin do wykonania i zagrozi mu grzywną na wypadek, gdyby w wyznaczonym terminie czynności nie wykonał.

§ 11.W sprawach z zakresu prawa pracy wierzyciel może złożyć wniosek, o którym mowa w § 1, do sądu właściwości ogólnej dłużnika albo do sądu, w którego okręgu praca jest, była lub miała być wykonywana, albo do sądu, w okręgu którego znajduje się zakład pracy.

§ 2.Jeżeli wykonanie czynności wymaga wydatków pieniężnych lub dostarczenia materiałów, a obowiązek dostarczenia ich ciąży na wierzycielu, sąd przystąpi do egzekucji w myśl paragrafu poprzedzającego dopiero po wykazaniu przez wierzyciela, że dokonał czynności, od których zależy obowiązek dłużnika, chyba że tytuł egzekucyjny zawiera w tym względzie inne zarządzenie.

§ 3.Po bezskutecznym upływie terminu wyznaczonego dłużnikowi do wykonania czynności, sąd na wniosek wierzyciela nałoży na dłużnika grzywnę i jednocześnie wyznaczy nowy termin do wykonania czynności, z zagrożeniem surowszą grzywną.

§ 4.Jeżeli w sprawach o naruszenie dóbr osobistych dłużnik nie składa oświadczenia odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie, pomimo wyznaczenia terminu do jego złożenia i zagrożenia mu grzywną, sąd wymierzy dłużnikowi grzywnę do piętnastu tysięcy złotych i nakaże zamieszczenie w Monitorze Sądowym i Gospodarczym na koszt dłużnika ogłoszenia odpowiadającego treści wymaganego oświadczenia i we właściwej dla niego formie. Przepisów art. 1052 i art. 1053 nie stosuje się. Zamieszczenie w Monitorze Sądowym i Gospodarczym ogłoszenia, o którym mowa w zdaniu pierwszym, skutkuje – w objętym ogłoszeniem zakresie – wygaśnięciem roszczenia stwierdzonego tytułem wykonawczym.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

XII Cz 90/21Sąd Rejonowy w Bydgoszczy

XII Cz 90/21

Fragment uzasadnienia

… terminów posiedzeń oraz przydzielaniu spraw w I Wydziale Cywilnym Sądu Rejonowego w (...) , na zasadach ogólnych. Wierzyciel domagał się wyznaczenia dłużnikowi na podstawie art. 1050 § 1 kpc terminu jednego dnia roboczego na wykonanie czynności wskazanych w tytule wykonawczym oraz zagrożenia Prezesowi Sądu Rejonowego w (...) M. N. jako osobie uprawionej do reprezentowania dłużnika – grzywną w wysokości 15.000 zł na wypadek…
  • świadczenia niepieniężne
Czytaj orzeczenie
II1 C 50/21Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi

II1 C 50/21

Fragment uzasadnienia

… organu prowadzącego egzekucję, przy uwzględnieniu sposobu i rodzaju egzekucji (np. art. 844, 880, 889 § 1, art. 895, 909, 921, 1015, 1041 § 1, art. 1046 § 1, art. 1049 § 1, art. 1050 § 1, art. 1051 § 1, art. 1064 4 , 1064 14 k.p.c. ). Pojęcia powyższego nie należy natomiast utożsamiać z siedzibą komornika, który prowadzi egzekucję, w razie dokonania wyboru organu egzekucyjnego ( por.: K. Golinowska [w:] Kodeks postępowania…
Czytaj orzeczenie
I C 267/18Sąd Okręgowy w Gdańsku

I C 267/18

Fragment uzasadnienia

… sposobem opublikowania przeprosin przez pozwaną na stronie internetowej. W lutym 2017 r. wystąpiła do sądu z wnioskiem o egzekucję czynności niezastępowalnej z art. 1050 § 1 k.p.c. We wniosku zarzuciła, że przeprosiny powinny znajdować się na internetowej stronie głównej pozwanej. Tymczasem znajdował się tam jedynie odnośnik do nich, w zakładce „Oświadczenia Zarządu”, pod nazwą „VII P (...) ”. Nic nie wskazywało na to, żeby…
  • dobra osobiste
Czytaj orzeczenie
VIII Pz 66/19Sąd Okręgowy w Gliwicach

VIII Pz 66/19

Fragment uzasadnienia

… wypowiedzenia z winy pracownika. Pozwana wydała powodowi świadectwo pracy. Sprawa została wpisana do repertorium (...) jako egzekucja świadczeń niepieniężnych ( art. 1050 § 1 k.p.c. ). Sąd Rejonowy przyjął, że powód (wierzyciel) domaga się egzekucji postanowienia ugody sądowej poprzez zobowiązanie pozwanej (dłużnika) do wydania świadectwa pracy. Postanowieniem z dnia 17 października 2019 roku Sąd Rejonowy oddalił wniosek…
  • świadectwo pracy
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 1050: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1050 KPC opisuje sposób przymusowego wykonania obowiązków, które mają charakter osobisty, czyli takich czynności, których za dłużnika nie może wykonać nikt inny, a ich wykonanie zależy wyłącznie od woli zobowiązanego. W takiej sytuacji nie działa klasyczna egzekucja komornicza, lecz sąd, w którego okręgu czynność ma być wykonana, na wniosek wierzyciela i po wysłuchaniu stron wyznacza dłużnikowi termin na spełnienie obowiązku oraz zagraża mu grzywną na wypadek bezczynności. Zgodnie z § 3, jeżeli termin upłynie bezskutecznie, sąd na wniosek wierzyciela nakłada grzywnę i jednocześnie wyznacza nowy termin, tym razem z zagrożeniem grzywną surowszą. Paragraf 1 z indeksem 1 wprowadza ułatwienie w sprawach z zakresu prawa pracy: wierzyciel może wybrać sąd właściwości ogólnej dłużnika, sąd miejsca, gdzie praca jest, była lub miała być wykonywana, albo sąd okręgu, w którym znajduje się zakład pracy. Paragraf 4 dotyczy naruszenia dóbr osobistych i przewiduje grzywnę do piętnastu tysięcy złotych oraz nakaz zamieszczenia ogłoszenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym na koszt dłużnika.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wtedy, gdy tytuł wykonawczy nakłada na dłużnika obowiązek działania o charakterze niezastępowalnym, na przykład złożenia oświadczenia określonej treści, udzielenia informacji czy dopuszczenia pracownika do pracy. Warunkiem wszczęcia tego trybu jest wniosek wierzyciela; sąd nie działa tu z urzędu. Sąd przed wydaniem postanowienia wysłuchuje strony, co pozwala dłużnikowi wyjaśnić, dlaczego obowiązek nie został spełniony. Paragraf 2 dodaje istotne zastrzeżenie: jeżeli wykonanie czynności wymaga wydatków pieniężnych lub dostarczenia materiałów, a obowiązek ten obciąża wierzyciela, sąd przystąpi do egzekucji dopiero po wykazaniu przez wierzyciela, że dopełnił swoich czynności, chyba że tytuł egzekucyjny stanowi inaczej.

Przykład

Sąd prawomocnie nakazał byłemu pracodawcy wydanie pracownikowi prawidłowego świadectwa pracy. Pracodawca nie reaguje na wezwania, więc pracownik składa wniosek w trybie art. 1050 KPC, korzystając z możliwości wskazanej w § 1 z indeksem 1 i kierując sprawę do sądu okręgu, w którym praca była wykonywana. Sąd wysłuchuje strony, wyznacza dwutygodniowy termin i zagraża grzywną. Gdy termin mija bezskutecznie, sąd na kolejny wniosek pracownika nakłada grzywnę i wyznacza nowy termin z zagrożeniem grzywną surowszą.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest kierowanie takiej sprawy do komornika - egzekucję czynności niezastępowalnych prowadzi sąd, a nie organ egzekucyjny w rozumieniu egzekucji z majątku. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że sąd sam z siebie ponowi zagrożenie lub nałoży grzywnę; każdy kolejny etap wymaga wniosku wierzyciela. Warto też pamiętać, że grzywna nie zastępuje wykonania obowiązku, lecz ma przymusić dłużnika do działania. Wyjątkiem jest § 4: publikacja ogłoszenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym powoduje w objętym nim zakresie wygaśnięcie roszczenia stwierdzonego tytułem wykonawczym. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie czynności obejmuje art. 1050 KPC?

Chodzi o czynności, których nikt nie może wykonać za dłużnika i których wykonanie zależy wyłącznie od jego woli. Typowo są to obowiązki o charakterze osobistym, na przykład złożenie oświadczenia określonej treści.

Czy sąd działa z urzędu, czy potrzebny jest wniosek?

Konieczny jest wniosek wierzyciela. Sąd wyznacza termin i zagraża grzywną po wysłuchaniu stron, a także na wniosek nakłada grzywnę po bezskutecznym upływie terminu.

Do którego sądu kieruje się wniosek w sprawie pracowniczej?

W sprawach z zakresu prawa pracy wierzyciel może wybrać sąd właściwości ogólnej dłużnika, sąd okręgu, w którym praca jest, była lub miała być wykonywana, albo sąd okręgu, w którym znajduje się zakład pracy.

Co się dzieje, gdy dłużnik nie przeprosi w sprawie o dobra osobiste?

Zgodnie z § 4 sąd wymierza grzywnę do piętnastu tysięcy złotych i nakazuje zamieszczenie ogłoszenia odpowiadającego treści oświadczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym na koszt dłużnika.

Czy grzywna zwalnia dłużnika z wykonania obowiązku?

Nie, grzywna ma charakter przymuszający i jest ponawiana w surowszej wysokości. Wyjątkiem jest publikacja ogłoszenia z § 4, która w objętym nią zakresie powoduje wygaśnięcie roszczenia.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1050
← Wróć do pełnej ustawy