PrawMi

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny.

Art. 87.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.3) W razie skazania za zbiegające się przestępstwa na kary pozbawienia wolności i ograniczenia wolności sąd wymierza karę łączną pozbawienia wolności, przyjmując, że miesiąc ograniczenia wolności równa się 15 dniom pozbawienia wolności.

§ 2.Jeżeli za zbiegające się przestępstwa wymierzono kary pozbawienia wolności oraz ograniczenia wolności i kara łączna pozbawienia wolności nie przekroczyłaby 6 miesięcy, a kara łączna ograniczenia wolności – 2 lat, sąd może orzec te kary łączne jednocześnie, jeżeli cele kary zostaną w ten sposób spełnione.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

V K 130/15Sąd Rejonowy w Giżycku

Prowadzenie ciągnika po alkoholu – wyrok SR w Giżycku

Fragment uzasadnienia

… Jak sam przyznał miał już orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych. Po sprawdzeniu w bazie danych wydziału okazało się, że był karany w 2013r między innymi za czyn z art. 87§1 kw – sygn. akt VW 179/13 (wyrok k. 29). Orzeczono wówczas wobec niego środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 miesięcy. Zdaniem Sądu wymiar kary grzywny 50 stawek dziennych przy przyjęciu, iż wysokość…
  • przestępstwo przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji
Czytaj orzeczenie
II K 92/15Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim

Areszt za jazdę po narkotykach – wyrok SR w Lwówku Śląskim

Fragment uzasadnienia

… znajdując się w stanie po użyciu substancji psychotropowej w postaci metamfetaminy o stężeniu 617 ng/ml i amfetaminy o stężeniu 76 ng/ml we krwi tj. popełnienia wykroczenia z art. 87 § 1 kw i za to na podstawie art. 87 § 1 kw wymierza mu karę 20 (dwudziestu) dni aresztu; II. na podstawie art. 29 § 1 i 2 kw w zw. z art. 87 § 3 kw orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na…
  • areszt
Czytaj orzeczenie
X Ka 4/14Sąd Okręgowy w Warszawie

Jazda rowerem po alkoholu to wykroczenie, nie przestępstwo

Fragment uzasadnienia

… wyrok zmienia w ten sposób, że: - ustala, iż zachowanie oskarżonego przypisane w punkcie I zakwalifikowane z art. 178a § 2 kk stanowi obecnie wykroczenie z art. 87 § 1a kw i na podstawie art. 5 §1 pkt 4 kpw postępowanie karne w tym zakresie umarza wobec przedawnienia orzekania; - uchyla orzeczenie z pkt II wyroku dotyczące zakazu prowadzenia rowerów; - w części dotyczącej skazania z art. 244 kk na podstawie art. 69 § 1 kk…
  • wykroczenie
Czytaj orzeczenie
II Ka 308/13Sąd Okręgowy w Siedlcach

Jazda po alkoholu: jak sąd ocenia wyniki badania?

Fragment uzasadnienia

… osobowy marki O. (...) o nr rej. (...) w ruchu lądowym będąc w stanie po użyciu alkoholu tj. 0,25 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 87 § 1 kw i za to na podstawie art. 87 § 1 kw wymierzył oskarżonemu karę grzywny w kwocie 900 zł; II. na podstawie art. 42 § 2 kk orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 11…
  • przestępstwo przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 87: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Przepis Art. 87 Kodeksu karnego reguluje sposób wymierzania kary łącznej w sytuacji, gdy sprawca popełnił kilka przestępstw, za które wymierzono różne kary: pozbawienia wolności oraz ograniczenia wolności. Zgodnie z § 1 tego artykułu, sąd łącząc kary pozbawienia wolności i ograniczenia wolności, przelicza karę ograniczenia wolności na dni pozbawienia wolności, przyjmując, że jeden miesiąc ograniczenia wolności odpowiada 15 dniom kary pozbawienia wolności. Następnie sąd wymierza jedną zsumowaną karę pozbawienia wolności, tzw. karę łączną. W ten sposób unika się nakładania na siebie kar o różnych charakterach i zapewnia się spójność kary dla oskarżonego.

Z § 2 tego artykułu wynika, że istnieje wyjątek od ogólnej reguły wymierzania kary łącznej. W przypadku, gdy suma kar pozbawienia wolności i ograniczenia wolności byłaby niska – kara łączna pozbawienia wolności nie przekroczyłaby 6 miesięcy, a kara łączna ograniczenia wolności nie przekroczyłaby 2 lat – sąd ma możliwość orzeczenia tych dwóch kar łącznie, czyli oddzielnie, jeżeli w takim wymiarze można spełnić cele kary. Oznacza to, że sąd może wziąć pod uwagę indywidualną sytuację sprawcy oraz cele wymierzania kar (takie jak resocjalizacja czy prewencja) i zdecydować, że rozdzielenie kar będzie bardziej odpowiednie.

Praktyczny przykład zastosowania Art. 87 KK może dotyczyć sprawcy, który został skazany za dwa przestępstwa: za pierwsze na karę pozbawienia wolności na 3 miesiące, a za drugie na ograniczenie wolności trwające 2 miesiące. Zgodnie z § 1, sąd najpierw przeliczy 2 miesiące ograniczenia wolności jako 30 dni pozbawienia wolności (2 x 15 dni), następnie zsumuje te dni do kary pozbawienia wolności i wymierzy karę łączną na okres 4 miesięcy. Natomiast jeśli kary byłyby krótsze, na przykład pozbawienia wolności do 6 miesięcy i ograniczenia wolności do 2 lat, to, zgodnie z § 2, sąd może orzec je łącznie, a więc jako 2 odrębne kary, jeśli w taki sposób lepiej będzie realizował cele kary.

Częstym błędem w stosowaniu Art. 87 KK jest nierozróżnianie momentu, w którym można wymierzyć karę łączną oraz nieprawidłowe przeliczanie kar ograniczenia wolności na pozbawienie wolności. Ponadto, sądy i prawnicy czasem niekorzystnie interpretują możliwość orzekania kar jednocześnie, co jest ograniczone warunkami wskazanymi w § 2. Warto więc przy ustalaniu kary łącznej zwrócić uwagę na dokładne wyliczenia i przestrzegać wskazanych progów wymiaru kar. Artykuł ten ma znaczenie praktyczne zwłaszcza w sprawach złożonych, obejmujących wiele przewinień, a prawidłowe jego zrozumienie i stosowanie ma wpływ na proporcjonalność i celowość wymierzonego wymiaru kary.

W przypadku konkretnej sprawy, gdzie wymierzanie kar łącznych lub równoczesnych może mieć znaczenie, wskazane jest skonsultowanie się z prawnikiem, który uwzględni wszystkie okoliczności i aspekty prawne indywidualnego przypadku.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza kara łączna w Art. 87 KK?

Kara łączna to jedna, zsumowana kara pozbawienia wolności wymierzana przy zbiegających się karach pozbawienia i ograniczenia wolności.

Jak przelicza się ograniczenie wolności na dni pozbawienia wolności?

Miesiąc ograniczenia wolności jest równy 15 dniom pozbawienia wolności.

Kiedy sąd może orzec kary pozbawienia i ograniczenia wolności oddzielnie?

Gdy kara łączna pozbawienia wolności nie przekracza 6 miesięcy, a ograniczenia wolności 2 lat, i cele kary mogą być spełnione jednocześnie.

Czy zawsze trzeba wymierzać karę łączną przy zbiegających się karach?

Nie, zgodnie z § 2 art. 87 KK sąd może orzec kary łączne jednocześnie pod określonymi warunkami.

Czy warto konsultować się z prawnikiem przy wymierzaniu kar łącznych?

Tak, ponieważ wymiar kar i warunki ich połączenia mogą wymagać indywidualnej analizy prawnej.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 87
← Wróć do pełnej ustawy