Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 97.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Osobę czynną w lokalu przedsiębiorstwa przeznaczonym do obsługiwania publiczności poczytuje się w razie wątpliwości za umocowaną do dokonywania czynności prawnych, które zazwyczaj bywają dokonywane z osobami korzystającymi z usług tego przedsiębiorstwa.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

XVI GC 1901/14Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

Umowa bez umocowania przedstawiciela – wyrok SR w Warszawie

Fragment uzasadnienia

… oferowanych w trakcie rozmowy telefonicznej z dnia 27 czerwca 2012 r. Abstrahując od powyższego należy wyjaśnić, że w niniejszej sprawie nie znajdował zastosowania art. 97 k.c. Przepis tej stanowi bowiem, iż osobę czynną w lokalu przedsiębiorstwa przeznaczonego do obsługiwania publiczności poczytuje się w razie wątpliwości za umocowaną do dokonywania czynności prawnych, które zazwyczaj bywają dokonywane z osobami…
VI ACa 1757/13Sąd Apelacyjny w Warszawie

Brak stałych stosunków a zawarcie umowy – wyrok SA

Fragment uzasadnienia

… ujawnieniu w rejestrze instytucji kultury, pozwany podlega ustawie prawo zamówień publicznych , zaś zawarcie umów na które powołuje się powódka nie podlega dyspozycji art. 97 k.c. W odpowiedzi na sprzeciw powódka wskazała, że podmiot powiązany kapitałowo i osobowo z powódką – (...) sp. z o.o. – realizował na rzecz pozwanego tożsame usługi, opierane na tej samej procedurze, tj. w oparciu o zamówienia składane przez K. K. (1)…
III Ca 392/14Sąd Okręgowy w Gliwicach

Szkoda górnicza a odsetki – wyrok SO w Gliwicach

Fragment uzasadnienia

… z zasadami współżycia społecznego ponieważ pozwana nie wskazała jakie konkretnie zasady miały zostać naruszone, ani nie wskazała treści tych zasad. Podkreślił też, że przepis art. 97 ust. 2 ustawy Prawo geologiczne i górnicze z dnia z dnia 4 lutego 1994 r., którego odpowiednikiem jest przepis art. 151 ust. 1 i 2 aktualnie obowiązującej ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r., dopuszcza sądowe dochodzenie roszczeń o naprawienie…
  • szkoda górnicza
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 97: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 97 Kodeksu cywilnego określa podstawę prawną do domniemania umocowania osoby, która działa w lokalu przedsiębiorstwa przeznaczonym do obsługiwania publiczności. Przepis wskazuje, że w razie wątpliwości taką osobę można uznać za upoważnioną do wykonywania czynności prawnych względem klientów, których usługi przedsiębiorstwo oferuje. Oznacza to, że jeśli ktoś jest czynny wewnątrz lokalu przedsiębiorstwa i obsługuje klientów, to przyjmuje się, że ma prawo do podejmowania typowych działań prawnych, jakie zwyczajowo są podejmowane w takich okolicznościach. To domniemanie służy ochronie interesów osób korzystających z usług przedsiębiorstwa oraz wskazuje na zakres władzy danej osoby w sprawach codziennej działalności handlowej.

Przepis znajdzie zastosowanie w sytuacji, gdy pojawią się wątpliwości, czy konkretna osoba naprawdę ma upoważnienie do dokonania czynności prawnej w imieniu przedsiębiorstwa. Charakterystyczne jest, że nie trzeba wykazywać odrębnego pełnomocnictwa, jeśli osoba jest czynna w lokalu i wykonuje czynności związane z obsługą klientów oraz czynności te mają zwyczajny charakter w działalności tego przedsiębiorstwa. Chodzi zatem o czynności typowe i powtarzalne, które nie wymagają szczególnych uprawnień ani specjalnych umocowań.

Przykładem zastosowania artykułu 97 KC może być sytuacja w kawiarni, gdzie kelnerka obsługuje klientów i dokonuje przyjmowania zamówień oraz przyjmowania płatności. Jeśli klient wątpi, czy kelnerka jest uprawniona do przyjęcia płatności i wydania paragonu, to na podstawie tego przepisu można zakładać, że kelnerka została umocowana do wykonywania tych czynności prawnych typowych dla tej działalności. Dzięki temu klient może korzystać z usług bez konieczności każdorazowego potwierdzania zasadności upoważnienia osoby obsługującej.

Często spotykane błędy wynikają z mylenia umocowania faktycznego z umocowaniem domniemanym określonym w artykule 97. Przepis dotyczy wyłącznie czynności zazwyczaj wykonywanych i osób czynnych w lokalu przeznaczonym do obsługi publiczności, a nie wszystkich pracowników czy osób na zewnątrz firmy. Również zakres czynności jest ograniczony do tych zwyczajowych typowych dla danego przedsiębiorstwa. Nieuprawnione rozszerzanie zakresu umocowania może prowadzić do błędów prawnych. Artykuł 97 KC nie zastępuje pełnomocnictwa na czynności wykraczające poza zwykłe działania. W razie wątpliwości co do konkretnej sytuacji, szczególnie gdy czynności są nietypowe lub o większym skutku prawnym, warto skonsultować się z prawnikiem, aby potwierdzić zakres umocowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza, że osoba jest umocowana na podstawie art. 97 KC?

Oznacza to, że osoba czynna w lokalu przedsiębiorstwa jest domyślnie uprawniona do dokonywania zwykłych czynności prawnych związanych z obsługą klientów.

Czy art. 97 KC wymaga przedstawienia pisemnego pełnomocnictwa?

Nie, przepis przewiduje domniemanie umocowania bez konieczności dowodzenia odrębnego pełnomocnictwa do codziennych czynności.

Jakie czynności obejmuje umocowanie z art. 97 KC?

Obejmuje zwyczajowe czynności prawne zazwyczaj dokonywane z klientami w ramach działalności przedsiębiorstwa.

Czy każdy pracownik firmy jest objęty tym umocowaniem?

Nie, przepis dotyczy tylko osób czynnych w lokalu przedsiębiorstwa przeznaczonym do obsługi publiczności.

Co zrobić w przypadku wątpliwości co do zakresu umocowania tej osoby?

W przypadku wątpliwości dotyczących zakresu umocowania zaleca się konsultację z prawnikiem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 97