Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 944.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Sporządzić i odwołać testament może tylko osoba mająca pełną zdolność do czynności prawnych.

§ 2.Testamentu nie można sporządzić ani odwołać przez przedstawiciela.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I Ns 2134/14Sąd Rejonowy w Sokółce

Ważność testamentu a stan świadomości spadkodawcy – SR Sokółka

Fragment uzasadnienia

… k.c. ), a także jeżeli zawiera rozrządzenia więcej niż jednego spadkodawcy ( art. 942 k.c. ), został sporządzony przez osobę nie mającą pełnej zdolności do czynności prawnych ( art. 944 § 2 k.c. ), został sporządzony z naruszeniem przepisów o formie ( art. 958 k.c. ), spadkobierca został powołany pod warunkiem lub z zastrzeżeniem terminu, a z treści testamentu lub z okoliczności wynika, że bez takiego ograniczenia…
I Ns 545/21Sąd powszechny

I Ns 545/21

Fragment uzasadnienia

… rozrządzenia tylko jednego spadkodawcy ( art. 942 KC ), brak było również podstaw do przyjęcia, iż któryś ze spadkobierców nie miał pełnej zdolności do czynności prawnych ( art. 944 § 1 KC ), jak również brak było podstaw do przyjęcia, że któryś z przedmiotowych testamentów został sporządzony w stanie wyłączającym świadome albo swobodne powzięcie decyzji i wyrażenie woli, lub też pod wpływem błędu uzasadniającego…
  • stwierdzenie nabycia spadku
  • testament
Czytaj orzeczenie
I C 632/20Sąd powszechny

I C 632/20

Fragment uzasadnienia

… Natomiast obliczając wysokość zachowku do spadku dolicza się również darowizny dokonane przez spadkodawcę przy tym założeniu, że spełniają one wymogi wskazane w art. 944 k.c. Zgodnie z ustalonym stanem faktycznym 2 lipca 2008 r. J. M. (1) darowała swojemu wnukowi R. G. (1) własność lokalu mieszkalnego nr (...) położonego w G. przy ul. (...) . Spadek po J. M. (1) otworzył się natomiast w 2016 r. Darowizna ta została zatem…
III Ca 1781/20Sąd powszechny

III Ca 1781/20

Fragment uzasadnienia

… śmierci, odwołalną oraz sformalizowaną do tego stopnia, iż sporządzenie go z naruszeniem przepisów o formie testamentu, skutkuje jego bezwzględną nieważnością ( art. 941 k.c. , art. 944 § 2 k.c. , art. 958 k.c. ). Zgodnie z art. 944 §1 k.c. sporządzić i odwołać testament może tylko osoba mająca pełną zdolność do czynności prawnych. Aby można mówić o testamencie niezbędne jest ustalenie, iż spadkodawca działał z wolą…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 944: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 944 Kodeksu cywilnego precyzuje dwa ważne warunki związane z czynnościami testamentowymi. Po pierwsze, testament może sporządzić lub odwołać wyłącznie osoba posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, czyli zdolność do samodzielnego podejmowania decyzji prawnych i skutecznego dokonywania czynności prawnych. Po drugie, zgodnie z § 2, czynności testamentowe nie mogą być dokonywane przez przedstawiciela – zatem nawet pełnomocnik czy opiekun prawny nie mają prawa sporządzić lub odwołać testamentu w imieniu innej osoby. Oznacza to, że testament jest czynnością wysoce osobistą i wymaga osobistego działania testatora, bez udziału pośredników prawnych. Przepis ten ma na celu zabezpieczenie autentyczności woli testującego oraz zapobieganie potencjalnym nadużyciom lub manipulacjom ze strony innych osób.

Przepis art. 944 znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy osoba pragnie sporządzić testament albo zmienić lub odwołać wcześniej sporządzony. Dotyczy to więc wszystkich przypadków testamentów, niezależnie od ich formy, o ile osoba testująca ma pełną zdolność do czynności prawnych. Przepis wyklucza sytuacje, w których czynność testamentowa byłaby wykonana przez osobę nieposiadającą pełnej zdolności, na przykład przez osobę niepełnoletnią lub ubezwłasnowolnioną całkowicie, a także przez przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W praktyce oznacza to obowiązek osobistego działania testatora i niemożność zlecania sporządzenia lub odwołania testamentu innej osobie.

Przykład zastosowania artykułu 944 KC może dotyczyć sytuacji, gdy osoba dorosła i posiadająca pełne zdolności prawne postanawia sporządzić testament w obecności notariusza. Sama musi podpisać testament lub wyrazić swoją wolę w sposób przewidziany prawem. Jeżeli w późniejszym czasie będzie chciała odwołać ten testament, również osobiście musi złożyć oświadczenie o jego odwołaniu, nie może zrobić tego przez pełnomocnika, np. swojego prawnika czy krewnego. Takie ograniczenie zapewnia, że testament odzwierciedla autentyczną i świadomą wolę testującego.

Zdarza się, że osoby interpretują ten przepis błędnie, myśląc, że pełnoletnia osoba z pewnymi ograniczeniami w zdolności może sporządzić testament, albo że pełnomocnik może działać w imieniu testatora. W praktyce jednak, jak wynika z art. 944, brak pełnej zdolności do czynności prawnych skutkuje brakiem możliwości sporządzenia lub odwołania ważnego testamentu, a działanie przedstawiciela w tej kwestii jest niedopuszczalne. Należy także uważać przy testamencie ustnym, by nie doszło do sytuacji, gdzie oświadczenie testatora nie będzie uznane z powodu braku osobistego złożenia woli lub braku pełnej zdolności. W związku z tym w sprawach konkretnych warto skonsultować się z prawnikiem, aby poprawnie i skutecznie sporządzić lub odwołać testament według obowiązujących przepisów.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto może sporządzić testament według art. 944 KC?

Testament może sporządzić tylko osoba mająca pełną zdolność do czynności prawnych.

Czy można sporządzić testament przez przedstawiciela?

Nie, testamentu nie można sporządzić ani odwołać przez przedstawiciela.

Czy osoba częściowo ubezwłasnowolniona może sporządzić testament?

Nie, osoba musi mieć pełną zdolność do czynności prawnych, więc częściowe ubezwłasnowolnienie wyklucza taką możliwość.

Czy pełnomocnik może odwołać testament za testatora?

Nie, odwołanie testamentu wymaga osobistego działania testatora, pełnomocnik nie może tego zrobić.

Co oznacza pełna zdolność do czynności prawnych w kontekście testamentu?

Oznacza to, że osoba musi mieć pełne prawo do samodzielnego podejmowania decyzji prawnych i dokonywania czynności prawnych.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 944