Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 912.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Prawo dożywocia jest niezbywalne.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I ACa 903/14Sąd Apelacyjny w Białymstoku

Rozwiązanie umowy dożywocia – wyrok SA w Białymstoku

Streszczenie

Sąd Apelacyjny w Białymstoku oddalił apelację powódki w sprawie o rozwiązanie umowy dożywocia. Uznał, że nie wykazano okoliczności uzasadniających tak daleko idące rozstrzygnięcie z art. 913 § 2 k.c. Orzeczenie jest ważne, bo pokazuje, że samo pogorszenie relacji stron nie wystarcza do rozwiązania dożywocia.
I C 750/21Sąd powszechny

I C 750/21

Fragment uzasadnienia

… w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 10 września 1982 roku, III CRN 201/82 (Legalis nr 23311), który Sąd Apelacyjny w pełni aprobuje, rozwiązanie umowy dożywocia na podstawie art. 912 § 2 k.c. co do osoby, która została ustanowiona dożywotnikiem jako osoba bliska zbywcy nieruchomości (tj. na podstawie art. 908 § 3 k.c. ), bez rozwiązania tej umowy względem dożywotnika będącego zbywcą, jest niedopuszczalne. Z uchwały (7) Sądu…
  • odpowiedzialność deliktowa
Czytaj orzeczenie
I C 374/20Sąd Rejonowy w Koninie

I C 374/20

Fragment uzasadnienia

… staje się w istocie niezbywalna, co czyni wszczynanie i prowadzenie egzekucji niecelowym. Co więcej, przysporzenie na rzecz dłużnika, jako prawo niezbywalne (co wynika z art. 912 k.c. ), pozbawione jest wartości majątkowej, ma jednak ten efekt ekonomiczny, że zgodnie z art. 1000 § 3 k.p.c. obniża wartość egzekucyjną nieruchomości. Brak zaskarżenia ustanowienia niniejszego ograniczonego prawa rzeczowego prowadziłoby zatem do…
  • skarga pauliańska
  • uznanie czynności za bezskuteczną
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 912: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 912 Kodeksu cywilnego jednoznacznie określa, że prawo dożywocia jest niezbywalne. Oznacza to, iż osoba uprawniona do dożywocia nie może przenieść tego uprawnienia na inną osobę, ani też sprzedać, oddać czy w inny sposób zbyć tego prawa. Prawo dożywocia jest zatem ściśle związane z osobą obdarowaną i nie może stanowić przedmiotu obrotu. W ten sposób ustawodawca zabezpiecza interesy osoby uprawnionej, gwarantując jej utrzymanie na określonych warunkach przez całe życie. Przepis zapobiega sytuacjom, w których prawo dożywocia mogłoby być przedmiotem spekulacji czy nadużyć gospodarczych. Tym samym chroni się zaufanie do instytucji dożywocia jako specyficznej formy zabezpieczenia majątkowego, wiążącego się z osobistym obowiązkiem opiekowania się beneficjentem.

Przepis ten znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy osoba otrzymuje prawo dożywocia, zwykle na podstawie umowy lub testamentu. Prawo to oznacza, że dożywotnik ma zagwarantowane świadczenia, np. utrzymanie, mieszkanie lub inne korzyści, które jednak nie mogą zostać przez niego przekazane innej osobie. Zastosowanie art. 912 KC ma miejsce od momentu ustanowienia prawa dożywocia i trwa do końca życia uprawnionego. Prawo to jest więc osobistym uprawnieniem, które nie podlega obrotowi prawnemu ani dziedziczeniu. W praktyce oznacza to, że nawet w przypadku trudnej sytuacji finansowej dożywotnik nie może „sprzedać” swojego prawa dożywocia, a spadkobiercy przekazujący nieruchomość obciążoną tym prawem muszą mieć świadomość, że zmiana właściciela nie wpływa na prawa dożywotnika.

Przykładem zastosowania przepisu może być sytuacja, gdy osoba przekazuje w testamencie nieruchomość z ustanowionym prawem dożywocia na rzecz swojego krewniaka. Dożywotnik korzysta z mieszkania przez całe życie, nie mogąc jednak przenieść tego prawa np. na swojego syna czy sprzedać je za pieniądze. W przypadku sprzedaży nieruchomości przez spadkobierców prawo dożywocia pozostaje nienaruszone i nowy właściciel jest zobowiązany je uszanować. Przepis chroni więc zarówno osobę dożywotnika, jak i stabilność stosunków prawnych wokół obciążonego majątku.

Często popełnianym błędem jest mylenie prawa dożywocia z własnością lub innymi prawami majątkowymi, które można swobodnie przenosić na inne osoby. Zdarza się, że osoby uprawnione do dożywocia próbują zbyć swoje prawo, co jest prawnie niemożliwe. Kolejnym nieporozumieniem bywa zakładanie, że prawo dożywocia jest automatycznie dziedziczne – tymczasem prawo to wygasa z chwilą śmierci dożywotnika i nie przechodzi na spadkobierców. Niektórzy też niewłaściwie interpretują, że ustanowienie dożywocia ogranicza prawo właściciela nieruchomości do jej zarządzania czy rozporządzania nią; w rzeczywistości właściciel musi respektować prawo dożywocia, ale nadal jest jej właścicielem. Zawsze w konkretnej sytuacji związanej z prawem dożywocia warto zasięgnąć porady prawnika, aby właściwie rozpoznać skutki prawne i uniknąć błędów interpretacyjnych.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę sprzedać swoje prawo dożywocia?

Nie, zgodnie z art. 912 KC prawo dożywocia jest niezbywalne i nie można go sprzedać ani przenieść na inną osobę.

Czy prawo dożywocia przechodzi na spadkobierców?

Nie, prawo dożywocia wygasa z chwilą śmierci osoby uprawnionej i nie jest dziedziczne.

Co oznacza, że prawo dożywocia jest niezbywalne?

Oznacza to, że osoba uprawniona nie może przenieść tego prawa na inną osobę ani nim rozporządzać w inny sposób.

Czy właściciel nieruchomości może sprzedać ją z prawem dożywocia innej osoby?

Tak, właściciel może sprzedać nieruchomość, ale prawo dożywocia nadal obowiązuje na nowego właściciela.

Czy prawo dożywocia jest dziedziczne lub można je przekazać innej osobie?

Prawo dożywocia nie jest dziedziczne ani przekazywalne; wygasa po śmierci dożywotnika.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 912