Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 822.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony.

§ 2.Jeżeli strony nie umówiły się inaczej, umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej obejmuje szkody, o jakich mowa w § 1, będące następstwem przewidzianego w umowie zdarzenia, które miało miejsce w okresie ubezpieczenia.

§ 3.Strony mogą postanowić, że umowa będzie obejmować szkody powstałe, ujawnione lub zgłoszone w okresie ubezpieczenia.

§ 4.Uprawniony do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela.

§ 5.Ubezpieczyciel nie może przeciwko uprawnionemu do odszkodowania podnieść zarzutu naruszenia obowiązków wynikających z umowy lub ogólnych warunków ubezpieczenia przez ubezpieczającego lub ubezpieczonego, jeżeli nastąpiło ono po zajściu wypadku.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

VI GC 1602/15Sąd Rejonowy w Gdyni

Cesja wierzytelności z OC a sprawa gospodarcza – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… lakierniczego i kosztów sporządzenia przez zakład naprawczy kalkulacji naprawy. Odnosząc się do zarzutów pozwanego stwierdzić przede wszystkim należy, że zgodnie z art. 822 § 1 i 4 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zakład ubezpieczeń zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający…
  • ubezpieczenie majątkowe
Czytaj orzeczenie
VI GC 132/15Sąd Rejonowy w Gdyni

Zwrot kosztów najmu auta zastępczego a sprawa gospodarcza

Fragment uzasadnienia

… na uwadze ustalając stan faktyczny w niniejszej sprawie Sąd oparł się na przedmiotowej opinii w całości. Żądanie pozwu było częściowo zasadne. Zgodnie z art. 822 § 1 i 4 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo osoba, na…
  • ubezpieczenie majątkowe
Czytaj orzeczenie
VI GC 652/15Sąd Rejonowy w Gdyni

Zwrot kosztów najmu auta zastępczego z OC – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… samochodu zastępczego. Spór pomiędzy stronami dotyczył głównie długości okresu najmu pojazdu zastępczego oraz wysokości stawki zastosowanej przy tym najmie. Zgodnie z art. 822 § 1 i 4 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zakład ubezpieczeń zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi…
  • ubezpieczenie majątkowe
Czytaj orzeczenie
XIII GC 696/15Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi

Najem auta zastępczego po szkodzie całkowitej – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… Powództwo jest uzasadnione niemal w całości. W niniejszej sprawie za bezsporną należy uznać zasadę odpowiedzialności strony pozwanej, wynikającą z przepisów art.822 § 1-4 k.c. w związku z unormowaniami zawartymi w przepisach ustawy z dnia 22 maja 2003 roku o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych /Dz. U. z 2003 roku Nr 124, poz. 1152/.…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 822: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 822 Kodeksu cywilnego szczegółowo określa zasady dotyczące umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, która polega na tym, że ubezpieczyciel zobowiązuje się zapłacić odszkodowanie za szkody wyrządzone osobom trzecim przez ubezpieczającego lub ubezpieczonego. Zatem norma opisuje relacje między stronami umowy ubezpieczenia, wskazując, że odpowiedzialność za szkodę musi spoczywać na ubezpieczającym lub ubezpieczonym. Przepis definiuje podstawową treść zobowiązania ubezpieczyciela, co jest istotne dla ochrony interesów osób trzecich poszkodowanych wskutek działań ubezpieczającego lub ubezpieczonego.

Przepis ma zastosowanie przede wszystkim w sytuacjach, gdy ubezpieczyciel i ubezpieczający zawierają umowę dotyczącą ochrony przed skutkami odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone osobom trzecim. Istotne jest, że jeśli umowa nie stanowi inaczej, to zakres ubezpieczenia obejmuje szkody będące następstwem zdarzenia przewidzianego w umowie, które miało miejsce w okresie tego ubezpieczenia (§ 2). Strony mogą jednak umówić się inaczej i rozszerzyć odpowiedzialność na szkody powstałe, ujawnione lub zgłoszone w okresie ubezpieczenia (§ 3). Uprawnieni do odszkodowania mają prawo dochodzić swoich roszczeń bezpośrednio od ubezpieczyciela (§ 4), co ułatwia dochodzenie należności. Natomiast ubezpieczyciel nie może podnosić przeciwko uprawnionemu zarzutów naruszenia obowiązków umownych przez ubezpieczającego lub ubezpieczonego, jeżeli naruszenia takie nastąpiły dopiero po zajściu wypadku (§ 5).

Przykładowa sytuacja ilustrująca zastosowanie Art. 822 KC to np. umowa ubezpieczenia OC posiadacza pojazdu mechanicznego. Jeśli kierowca spowoduje wypadek i wyrządzi szkodę osobom trzecim lub ich majątkowi, to na podstawie tej umowy ubezpieczyciel jest zobowiązany pokryć odszkodowanie. Jeżeli szkoda powstała w okresie ważności polisy, a warunki umowy nie przewidują inaczej, odszkodowanie jest wypłacane nawet bezpośrednio poszkodowanemu. Jeśli natomiast właściciel pojazdu po wypadku naruszył postanowienia umowy, na przykład nie poinformował ubezpieczyciela o zmianach, takich naruszeń ubezpieczyciel nie może wykorzystywać przeciwko osobie zgłaszającej roszczenie po szkodzie.

Często popełnianym błędem jest zakładanie, że ubezpieczyciel zawsze może odmówić wypłaty, jeśli ubezpieczający lub ubezpieczony złamali warunki umowy. Art. 822 § 5 wyraźnie wskazuje, że takie zarzuty nie mogą być podniesione po zajściu wypadku wobec uprawnionego do odszkodowania. Inne nieporozumienie dotyczy czasu powstania szkody – ludzie mylą często datę zdarzenia z datą ujawnienia szkody, co ma znaczenie przy interpretacji zakresu ochrony. Ponadto strony umowy mogą ustalić różne rozwiązania dotyczące momentu objęcia szkody ochroną, dlatego zawsze istotne jest dokładne przeczytanie warunków umowy. W sprawach indywidualnych, zwłaszcza przy poważniejszych roszczeniach lub sporach, wskazane jest skonsultowanie się z prawnikiem, aby właściwie zinterpretować przepisy i zawarte ustalenia.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej?

To umowa, na mocy której ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim przez ubezpieczającego lub ubezpieczonego.

Kiedy umowa ubezpieczenia OC obejmuje szkody?

Jeśli strony nie ustalą inaczej, umowa obejmuje szkody będące następstwem zdarzenia, które miało miejsce w okresie ubezpieczenia.

Czy poszkodowany może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela?

Tak, Art. 822 § 4 przewiduje możliwość bezpośredniego dochodzenia roszczeń wobec ubezpieczyciela.

Czy ubezpieczyciel może odmówić wypłaty odszkodowania z powodu naruszenia umowy po wypadku?

Nie, zgodnie z Art. 822 § 5 ubezpieczyciel nie może podnosić takich zarzutów, jeśli naruszenia nastąpiły po zajściu wypadku.

Czy strony mogą ustalić, że umowa obejmuje szkody ujawnione lub zgłoszone w okresie ubezpieczenia?

Tak, Art. 822 § 3 przewiduje możliwość takiego postanowienia w umowie.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 822