Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 710.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nieoznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I C 278/15Sąd Rejonowy w Sokółce

Pozbawienie wykonalności tytułu po zmianie własności nieruchomości

Fragment uzasadnienia

… na dalsze bezpłatne korzystanie z nieruchomości, co uznać należało za zawarcie pomiędzy powodami a E. K. - w sposób dorozumiany - umowy użyczenia. Zgodnie bowiem z art. 710 k.c. przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nie oznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Ten rodzaj umowy jest często zawierany przez osoby pozostające w bliskich relacjach…
  • powództwo przeciwegzekucyjne
Czytaj orzeczenie
XVI Ca 213/15Sąd Okręgowy w Gdańsku

Odpowiedzialność za utracony pojazd użyczony – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… akt I CR 745/58, OSPiKA 1959/7-8/205; J. Ignatowicz w: „Kodeks cywilny komentarz” W.Pr. 1972 t. 1 s. 777-778 uw. 2 do art. 338; J. Krzyżanowski tamże t. 2 s. 1505-1506 uw. 2 do art. 710; J. Gudowski w: „Komentarz do Kodeksu cywilnego” Zobowiązania t. 2 LexisNexis 2009 s. 455-456 uw. 6; P. Księżak, Precarium w prawie polskim, Rejent 2007/2/58) W okolicznościach niniejszej sprawy nie było sporu – jak już stwierdzono – co do…
  • odpowiedzialność
Czytaj orzeczenie
I Ca 85/15Sąd Okręgowy we Włocławku

Zwolnienie spod egzekucji a ocena umowy użyczenia

Fragment uzasadnienia

… osoby trzeciej, np. dana rzecz jest własnością tej osoby. Sąd Rejonowy dokonał obszernej oceny umowy użyczenia opatrzonej datą 14 stycznia 2002 r. Zgodnie z treścią art. 710 k.c. użyczenie jest umową, na podstawie której użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu przez czas oznaczony albo nieoznaczony - na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Cechą charakterystyczną użyczenia, odróżniającą je od zbliżonego…
  • zwolnienie spod egzekucji
Czytaj orzeczenie
IX Ca 157/15Sąd Okręgowy w Olsztynie

Bezumowne korzystanie z nieruchomości a czynsz – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… na czas nieoznaczony. Przepis powyższy nie może mieć zastosowania w niniejszej sprawie, gdyż strony nie łączyła umowa najmu lecz umowa użyczenia. Zgodnie z art. 710 k.c. przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nieoznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Na przedmiotowo istotne elementy (essentialia negotii) charakteryzujące umowę użyczenia składają…
  • bezumowne korzystanie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 710: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 710 Kodeksu cywilnego definiuje podstawowe założenia umowy użyczenia. Zgodnie z tym przepisem, użyczający zobowiązuje się udostępnić biorącemu określoną rzecz do bezpłatnego używania. Umowa ta może mieć charakter czasowy, czyli trwać przez okres wskazany przez strony, lub bezterminowy, pozostając w mocy do momentu jej rozwiązania. Przedmiotem użyczenia jest rzecz oddana w celu korzystania, ale nie do przeniesienia własności ani innych form rozporządzenia. Co istotne, użyczenie jest zawsze bezpłatne, co odróżnia je od najmu lub dzierżawy.

Przepis znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy jedna osoba zezwala drugiej na korzystanie z rzeczy bez wynagrodzenia. Może to dotyczyć zarówno rzeczy ruchomych, jak i nieruchomości, choć w praktyce najczęściej ma miejsce w odniesieniu do przedmiotów codziennego użytku. Umowa użyczenia jest często zawierana na podstawie ustnych lub pisemnych ustaleń i nie wymaga formy szczególnej, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej dla konkretnego typu rzeczy. Przepis nie reguluje szczegółowo obowiązków stron, jednak wynika z niego podstawowe prawo biorącego do korzystania z rzeczy w określonym zakresie.

Przykład codziennego zastosowania art. 710 KC może być taki: właściciel samochodu pozwala swojemu znajomemu użytkować samochód bez pobierania za to opłat. Znajomy może korzystać z auta przez ustalony lub nieokreślony czas, ale nie otrzymuje prawa własności pojazdu ani możliwości jego sprzedaży. Umowa użyczenia gwarantuje dostęp do rzeczy tylko na czas jej ważności i nie wiąże się z przeniesieniem własności.

Częste błędy przy stosowaniu art. 710 KC wynikają z mylenia umowy użyczenia z umową najmu lub dzierżawy, gdzie istnieje obowiązek płacenia czynszu albo opłat. Ponadto, strony często nie precyzują czasu trwania umowy, co może prowadzić do niejasności i sporów. Innym problemem bywa nieodróżnianie zakresu kompetencji biorącego, który nie może rozporządzać rzeczą jak właściciel. Ponadto, brak spisania umowy na piśmie może utrudnić dochodzenie praw przy ewentualnych konfliktach. Warto zawsze dokładnie ustalić warunki użyczenia w celu uniknięcia nieporozumień. W przypadku indywidualnych sytuacji zaleca się konsultację z prawnikiem, który pomoże wyjaśnić wszelkie wątpliwości związane z umową użyczenia.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co to jest umowa użyczenia według art. 710 KC?

To umowa, w której użyczający zezwala biorącemu na bezpłatne używanie rzeczy przez czas określony lub nieokreślony.

Czy umowa użyczenia zawsze musi być zawarta na piśmie?

Nie, umowa użyczenia może być zawarta ustnie, chyba że przepisy szczególne wymagają formy pisemnej.

Czy biorący może sprzedać rzecz otrzymaną w użyczenie?

Nie, użyczenie daje prawo do korzystania z rzeczy, ale nie przenosi prawa własności ani prawa do rozporządzania nią.

Jak długo trwa umowa użyczenia według art. 710 KC?

Może trwać przez czas oznaczony lub nieoznaczony, w zależności od ustaleń stron.

Czy umowa użyczenia może być rozwiązana przed czasem, jeśli jest zawarta na czas nieoznaczony?

Tak, w przypadku umowy na czas nieoznaczony każda ze stron może ją wypowiedzieć zgodnie z ustaleniami lub ogólnymi zasadami.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 710