Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 609.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Dostawca ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady fizyczne dostarczonych rzeczy także w tym wypadku, gdy wytworzenie rzeczy nastąpiło w sposób określony przez odbiorcę lub według dostarczonej przez niego dokumentacji technologicznej, chyba że dostawca, mimo zachowania należytej staranności, nie mógł wykryć wadliwości sposobu produkcji lub dokumentacji technologicznej albo że odbiorca, mimo zwrócenia przez dostawcę uwagi na powyższe wadliwości, obstawał przy podanym przez siebie sposobie produkcji lub dokumentacji technologicznej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

XVI Ca 213/15Sąd Okręgowy w Gdańsku

Odpowiedzialność za utracony pojazd użyczony – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… gdy przepis szczególny nie stanowi inaczej. Dłużnik może więc z mocy szczególnego przepisu ustawy odpowiadać nie na zasadzie winy, lecz na zasadzie ryzyka, np. art. 474 k.c. , art. 609 k.c. , art. 612 k.c. , art. 656 k.c. , art. 664 k.c. , art. 846 k.c. , art. 852 k.c. A zatem przepis szczególny, o którym mowa w art. 472 k.c. , może odpowiedzialność dłużnika poszerzać obejmując nią zachowania od winy niezależne. Możemy mieć…
  • odpowiedzialność
Czytaj orzeczenie
I ACa 347/14Sąd Apelacyjny w Warszawie

Rękojmia przy umowie dostawy – znaczenie podstawy odstąpienia

Fragment uzasadnienia

… o odpowiedzialność z tytułu rękojmi, to odpowiedzialność dostawcy za wady fizyczne nie ulega w zasadzie istotnej zmianie w stosunku do umowy sprzedaży. Jednak na podstawie art. 609 k.c. następuje pewna modyfikacja w tym przedmiocie, gdy wytworzenie rzeczy nastąpiło w sposób określony przez odbiorcę lub według dostarczonej przez niego dokumentacji technologicznej. W takiej sytuacji dostawca ponosi odpowiedzialność z tytułu…
VII Ga 287/14Sąd Okręgowy w Białymstoku

Kara umowna za opóźnienie w umowie – wyrok SO Białystok

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Białymstoku potwierdził, że zastrzeżenie przewidujące zapłatę określonej kwoty za niewykonanie umowy w terminie ma charakter kary umownej z art. 483 kc. Sąd wskazał też, że jej dochodzenie nie zależy od wykazania wysokości szkody, co wzmacnia pozycję wierzyciela w sporach kontraktowych.
XI GC 941/20Sąd powszechny

XI GC 941/20

Fragment uzasadnienia

… tylko co do gatunku oraz do ich dostarczania częściami albo periodycznie, a odbiorca zobowiązuje się do odebrania tych rzeczy i do zapłacenia ceny. Natomiast zgodnie z art. 609 k.c. dostawca ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady fizyczne dostarczonych rzeczy także w tym wypadku, gdy wytworzenie rzeczy nastąpiło w sposób określony przez odbiorcę lub według dostarczonej przez niego dokumentacji technologicznej…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 609: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Przepis zawarty w art. 609 Kodeksu cywilnego odnosi się do odpowiedzialności dostawcy za wady fizyczne dostarczonych rzeczy. Norma ta wskazuje, że dostawca odpowiada również wtedy, gdy sposób wytworzenia rzeczy został określony przez odbiorcę lub gdy produkcja odbyła się na podstawie dostarczonej przez niego dokumentacji technologicznej. Innymi słowy, nawet jeśli to odbiorca wskazał sposób produkcji, dostawca nie unika odpowiedzialności za wady. Jednak ustawodawca przewidział wyjątki: dostawca nie odpowiada, jeśli mimo zachowania należytej staranności nie mógł wykryć wadliwości sposobu produkcji lub dokumentacji technologicznej. Ponadto, jeśli dostawca zwrócił odbiorcy uwagę na wady w sposobie produkcji lub dokumentacji, a odbiorca mimo to obstawał przy swoim rozwiązaniu, dostawca nie ponosi odpowiedzialności za powstałe wady.

Przepis ma zastosowanie głównie w sytuacjach, gdy dostawca realizuje zamówienie zgodnie z instrukcjami lub dokumentacją techniczną odbiorcy. Odpowiedzialność dostawcy występuje, jeśli wada fizyczna rzeczy wynika z wady produkcji lub błędów dokumentacji, o ile dostawca mógł wykryć te wady lub nie ostrzegł odbiorcy o ich istnieniu. Przesłanki wymienione w art. 609 KC dotyczą przede wszystkim relacji pomiędzy stronami zamówienia, gdzie to odbiorca wskazuje parametry produkcji, a dostawca ją wykonuje.

W codziennym zastosowaniu można to zobrazować na przykładzie zakładu produkującego części maszyn na indywidualne zamówienie. Jeśli odbiorca przekazuje specyfikację lub dokumentację techniczną dotyczącą danego elementu, a dostawca wykonuje go według tych wytycznych, to mimo spełnienia zamówienia, dostawca będzie odpowiadać za fizyczne wady elementu, o ile dostawca mógł je wykryć albo nie zwrócił uwagi na wady w dokumentacji. Gdyby jednak dostawca ostrzegał o potencjalnych problemach, a zamawiający zdecydował się na podany sposób produkcji, to odpowiedzialność może zostać wyłączona.

Częstym nieporozumieniem przy stosowaniu art. 609 KC jest mylne przekonanie, że dostawca nie odpowiada w ogóle, gdy wykonuje produkt na podstawie wskazań odbiorcy. W rzeczywistości odpowiedzialność jest ograniczona, ale ciąży na dostawcy obowiązek wykrycia ewentualnych wad i poinformowania odbiorcy. Innym błędem jest nieuwzględnianie faktu, że jeśli dostawca zachował należyta staranność i mimo to wada wynikła z wadliwości dokumentacji, można wyłączyć jego odpowiedzialność, ale to wymaga dowodu. Art. 609 KC precyzuje podział ryzyka między strony i podkreśla znaczenie staranności dostawcy.

W indywidualnej sytuacji, zwłaszcza przy skomplikowanych zamówieniach, warto skonsultować się z prawnikiem w celu właściwej interpretacji i zabezpieczenia swoich praw.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy dostawca zawsze odpowiada za wady, jeśli stosował się do wskazań odbiorcy?

Nie, dostawca odpowiada za wady, chyba że mimo należytej staranności nie mógł wykryć wad w sposobie produkcji lub dokumentacji przekazanej przez odbiorcę.

Czy dostawca musi ostrzec odbiorcę o wadach dokumentacji technologicznej?

Tak, jeśli dostawca zauważy wady, powinien zwrócić na nie uwagę odbiorcy; jeśli odbiorca mimo to obstaje przy swoim, dostawca może być zwolniony z odpowiedzialności.

Co rozumiemy przez „należytą staranność” w art. 609 KC?

Oznacza to, że dostawca powinien podjąć wszelkie rozsądne działania, aby wykryć wady sposobu produkcji lub dokumentacji i zapobiec ich skutkom.

Czy art. 609 KC dotyczy także wad prawnych rzeczy?

Nie, przepis ten odnosi się wyłącznie do odpowiedzialności za wady fizyczne dostarczonych rzeczy.

Co zrobić, gdy klient nie chce zmienić wadliwej dokumentacji technologicznej mimo uwag dostawcy?

Dostawca, który zwrócił uwagę na wadliwość dokumentacji, może być zwolniony z odpowiedzialności za wady wynikłe z tej dokumentacji, jeśli klient nadal obstaje przy swoim rozwiązaniu.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 609