Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 590.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Jeżeli rzecz zostaje kupującemu wydana, zastrzeżenie własności powinno być stwierdzone pismem. Jest ono skuteczne względem wierzycieli kupującego, jeżeli pismo ma datę pewną.

§ 2.(uchylony)

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I ACa 852/19Sąd Apelacyjny w Lublinie

I ACa 852/19

Fragment uzasadnienia

… nie uznanie, że umowa agencyjna została zawarta niezgodnie z reprezentacją spółki (...) Sp. z o.o. z daty zawarcia umowy; art. 81§1 i § 2 kc w związku z art. 590 § 1 kc poprzez brak skutecznego zastrzeżenia prawa własności sprzedawanego paliwa w ramach umowy agencyjnej, wobec braku ważnego oświadczenia o dacie pewnej, na skutek niewiarygodnego oświadczenia notarialnego, a także na skutek posługiwania się nieważną umową…
II K 863/16Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

II K 863/16

Fragment uzasadnienia

… strony doszły przed wydaniem monitorów. Ponadto należy zwrócić uwagę, iż dla tego rodzaju umowy kodeks cywilny wymaga formy pisemnej dla celów dowodowych. W myśl bowiem art. 590 § 1 kodeksu cywilnego , jeżeli rzecz zostaje kupującemu wydana, zastrzeżenie własności powinno być stwierdzone pismem. Konkludując nieuregulowanie zapłaty za rzecz sprzedaną w tym konkretnym przypadku rozpatrywane może być jedynie w kategoriach…
  • przywłaszczenie
Czytaj orzeczenie
I ACa 495/17Sąd Apelacyjny w Krakowie

I ACa 495/17

Fragment uzasadnienia

… przenieść to prawo na rzecz pozwanego, a w konsekwencji ten ostatni nie musiał jako właściciel płacić spółce (...) ceny nabycia mimo zastrzeżenia własności z datą pewną ( art. 590 §1 k.c. ). Podkreślić w tym miejscu trzeba cel wprowadzenia do porządku prawnego art. 169 §1 k.c. , którym jest zapewnienie ochrony działającej w dobrej wierze osobie, której zamiarem jest nabycie własności rzeczy ruchomej. W rozpoznawanej sprawie…
  • umowa o roboty budowlane
Czytaj orzeczenie
I C 1890/16Sąd Okręgowy w Toruniu

I C 1890/16

Fragment uzasadnienia

… V CK 455/02, Rejent 2004, nr 10, s. 134). W innych przepisach obowiązującego prawa data pewna została zastrzeżona ad eventum, w szczególności w art. 678 § 2 k.c. , a także w art. 590 § 1 k.c. (sprzedaż z zastrzeżeniem własności rzeczy), w art. 59 ust. 7 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (jedn. tekst: Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 ze zm.), w art. 101 ust. 2 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo…
  • nieważność czynności prawnej
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 590: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 590 Kodeksu cywilnego określa zasady dotyczące zastrzeżenia własności rzeczy wydanej kupującemu. W pierwszym paragrafie przepisu wskazano, że gdy sprzedawca wydaje rzecz kupującemu, zastrzeżenie własności powinno zostać potwierdzone pisemnie. Ponadto, aby to zastrzeżenie było skuteczne wobec wierzycieli kupującego, dokument musi posiadać datę pewną, czyli taką, której autentyczność czasowa jest niezaprzeczalna. Przepis ten zwraca zatem uwagę na formę i skuteczność zabezpieczenia interesów sprzedawcy w sytuacji, gdy prawo własności do rzeczy pozostaje po stronie sprzedawcy mimo jej wydania nabywcy. Drugi paragraf przepisu został uchylony i nie stosuje się go w obecnym stanie prawnym, co wskazuje na aktualizację i uproszczenie normy prawnej.

Przepis znajdzie zastosowanie zwłaszcza w sytuacjach, gdy sprzedawca chce zabezpieczyć swoje prawa do rzeczy aż do całkowitej zapłaty ceny. Zazwyczaj ma to miejsce w umowach sprzedaży na raty lub w przypadku sprzedaży towarów o dużej wartości. W takich sytuacjach, mimo fizycznego przekazania rzeczy kupującemu, własność rzeczy pozostaje przy sprzedawcy do czasu spełnienia określonych warunków umownych. Przepis wymaga, aby zastrzeżenie własności zostało sporządzone na piśmie i posiadało datę pewną, co jest kluczowe dla ochrony przed roszczeniami wierzycieli kupującego.

Przykładem zastosowania art. 590 KC może być sytuacja, gdy przedsiębiorca sprzedaje odbiorcy maszyny na kredyt ratalny. Przekazuje sprzęt, ale w umowie wpisuje zastrzeżenie własności, które jest potwierdzone podpisanym dokumentem z datą pewną. W przypadku, gdy odbiorca stanie się niewypłacalny, takie zastrzeżenie pozwala sprzedawcy na skuteczne odzyskanie maszyny lub w inny sposób zabezpiecza jego interesy przed roszczeniami wierzycieli kupującego.

Częstym nieporozumieniem przy stosowaniu art. 590 KC jest przekonanie, że samo ustne lub nieudokumentowane zastrzeżenie własności jest skuteczne wobec osób trzecich, co jest błędne. Ważne jest także, aby dokument posiadał datę pewną; bez niej zastrzeżenie traci skuteczność w relacji do wierzycieli kupującego. Ponadto bywa, że strony nie zdają sobie sprawy z roli tej formy zabezpieczenia i przez to nie zabezpieczają odpowiednio swoich praw. W kwestii stosowania przepisu warto więc zadbać o formalności, aby zastrzeżenie własności przyniosło oczekiwane skutki prawne. W indywidualnych przypadkach najlepiej skonsultować się z prawnikiem, aby prawidłowo zabezpieczyć swoje interesy w umowie sprzedaży.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co to jest zastrzeżenie własności w umowie sprzedaży?

Zastrzeżenie własności to klauzula, która pozwala sprzedawcy zachować własność rzeczy do czasu pełnej zapłaty przez kupującego.

Czy zastrzeżenie własności musi być na piśmie?

Tak, według art. 590 KC zastrzeżenie własności przy wydaniu rzeczy powinno być potwierdzone pismem.

Dlaczego data pewna jest ważna dla zastrzeżenia własności?

Data pewna gwarantuje skuteczność zastrzeżenia własności wobec wierzycieli kupującego, potwierdzając termin jego zawarcia.

Czy zastrzeżenie własności działa bez dokumentu z datą pewną?

Nie, bez dokumentu z datą pewną zastrzeżenie nie jest skuteczne względem wierzycieli kupującego.

Co zrobić, jeśli nie znam się na sporządzaniu zastrzeżenia własności?

Warto skonsultować się z prawnikiem, aby prawidłowo sporządzić i zabezpieczyć zastrzeżenie własności.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 590