Art. 587 Kodeksu cywilnego wskazuje na wyjątek od stosowania przepisów dotyczących sprzedaży na raty. Mówi on, że przepisy zawarte w rozdziale o sprzedaży na raty nie mają zastosowania, jeśli kupujący dokonuje zakupu rzeczy w ramach działalności swojego przedsiębiorstwa. Oznacza to, że w takim wypadku nie obowiązują standardowe regulacje dotyczące sprzedaży na raty, np. dotyczące ochrony kupującego jako konsumenta czy szczególnych obowiązków sprzedawcy. Chodzi tu przede wszystkim o realizację zasady, że osoby działające w celach gospodarczych korzystają z innych, często bardziej elastycznych zasad niż konsumenci. W ten sposób ustawodawca oddziela obrót pomiędzy przedsiębiorcami od obrotu z konsumentami.
Przepis ma zastosowanie, gdy kupujący jest przedsiębiorcą i kupuje rzecz bezpośrednio związaną z prowadzoną przez siebie działalnością gospodarczą. Konieczne jest, aby nabywca działał w ramach swojej działalności zawodowej, a nie jako osoba prywatna. Wówczas przy sprzedaży na raty nie stosuje się regulacji działu o sprzedaży ratalnej, co obejmuje np. szczegółowe zasady dotyczące ochrony praw kupującego, wymogi dotyczące informacji czy możliwość odstąpienia od umowy. Pozwala to na pewne ustalenia umowne, które będą bardziej elastyczne lub odmienne od typowych warunków dla klientów indywidualnych.
Przykład stosowania art. 587 KC może dotyczyć sytuacji, gdy firma transportowa kupuje pojazd służący do działalności przewozowej na raty od firmy leasingowej. W tym przypadku zakup ten odbywa się w ramach działalności firmy i przepis wyłącza stosowanie regulacji o sprzedaży na raty obowiązujących konsumentów. Oznacza to, że warunki finansowania mogą być negocjowane bez rygorów ochronnych, które są wymagane przy umowach z klientami indywidualnymi. Przedsiębiorca zawiera więc umowę zgodnie z zasadami obrotu gospodarczego, a nie konsumenckiego.
Często popełnianym błędem przy stosowaniu art. 587 KC jest mylne uznawanie każdej osoby fizycznej za przedsiębiorcę lub każdej sprzedaży na raty za wyłączoną z przepisów. Należy pamiętać, że przepis dotyczy tylko sytuacji, gdy kupujący działa w ramach działalności przedsiębiorstwa. Nie dotyczy to więc konsumentów czy osób kupujących w celach prywatnych. Inny błąd to nieuwzględnienie, że wyłączenie dotyczy całego rozdziału o sprzedaży na raty, co wpływa na różne elementy umowy. W przypadku wątpliwości co do kwalifikacji danej sytuacji warto skonsultować się z prawnikiem, aby prawidłowo zastosować przepisy.
W konkretnej sprawie warto zatem skonsultować się z prawnikiem, by prawidłowo ocenić, czy art. 587 KC znajduje zastosowanie do danej umowy sprzedaży na raty.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.