Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 580.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Kto wykonuje uprawnienia wynikające z gwarancji, powinien dostarczyć rzecz na koszt gwaranta do miejsca wskazanego w gwarancji lub do miejsca, w którym rzecz została wydana przy udzieleniu gwarancji, chyba że z okoliczności wynika, iż wada powinna być usunięta w miejscu, w którym rzecz znajdowała się w chwili ujawnienia wady.

§ 2.Gwarant jest obowiązany wykonać swoje obowiązki w terminie określonym w treści oświadczenia gwarancyjnego, a gdy go nie określono – niezwłocznie, ale niepóźniej niż w terminie czternastu dni, licząc od dnia dostarczenia rzeczy przez uprawnionego z gwarancji, oraz dostarczyć mu rzecz na swój koszt do miejsca wskazanego w § 1.

§ 3.Niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia rzeczy w czasie od wydania jej gwarantowi do jej odebrania przez uprawnionego z gwarancji ponosi gwarant.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I AGa 275/19Sąd Apelacyjny w Krakowie

I AGa 275/19

Fragment uzasadnienia

… roszczeń opartych na podstawie art. 480 k.c. i już tylko z tego powodu powództwo winno zostać oddalone w całości; 3/ naruszenie przepisu art. 118 k.c. w zw. z art. 580 § 2 k.c. i art. 480 k.c. poprzez ich niezastosowanie w sytuacji, kiedy roszczenie powoda uległo przedawnieniu. Pozwany zgłasza zarzut przedawnienia dochodzonych przez powoda w niniejszym postępowaniu roszczeń z tytułu gwarancji. Przedawnienie roszczeń z…
I AGa 208/18Sąd Apelacyjny w Łodzi

I AGa 208/18

Fragment uzasadnienia

… związane z błędami w wykonawstwie, a także z tytułu nieprawidłowego nałożenia lakieru, ponadto bezspornym jest, że powód uznał zasadność zgłoszonych wad towaru; - art. 580 § 1 k.c. w zw. z umową handlową z dnia 1 listopada 2009 r. (§ 3 pkt 3.3 umowy) poprzez jego błędne zastosowanie i przyjęcie, że pozwana zobowiązana była do dostarczenia do siedziby powoda reklamowanego towaru, podczas gdy przepis art. 580 § 1 k.c.…
  • przedawnienie
  • umowa dostawy
Czytaj orzeczenie
I1 C 1495/17Sąd Rejonowy w Gdyni

I1 C 1495/17

Fragment uzasadnienia

… na uwzględnienie. Należy wskazać, że powód wywodzi swoje roszczenie z gwarancji udzielonej przez sprzedawcę - pozwanych na zakupione pianina. Zgodnie z art. Art. 580.k.c :” § 1 . Kto wykonuje uprawnienia wynikające z gwarancji, powinien dostarczyć rzecz na koszt gwaranta do miejsca wskazanego w gwarancji lub do miejsca, w którym rzecz została wydana przy udzieleniu gwarancji, chyba że z okoliczności wynika, iż wada powinna…
X GC 888/17Sąd Okręgowy w Łodzi

X GC 888/17

Fragment uzasadnienia

… wybrane przez siebie świadczenie w taki sposób, który zapewni beneficjentowi gwarancji możliwość swobodnego korzystania z rzeczy zgodnie z jej przeznaczeniem użytkowym. (art. 580 k.c. red. Osajda 2017, wyd. 17/K. Haładyj/M. Tulibacka). Poza sporem w niniejszej sprawie powinno być to, że sprzedane przez powoda pozwanemu meble ogrodowe posiadały usterki i wady. Jednakże zaoferowane przez obie strony dowody w ogóle dają…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 580: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 580 Kodeksu cywilnego określa podstawowe zasady wykonywania uprawnień wynikających z gwarancji. Przepis ten składa się z trzech paragrafów, które regulują kolejno obowiązek dostarczenia rzeczy, termin realizacji zobowiązania gwarancyjnego oraz rozłożenie ryzyka przypadkowej utraty lub uszkodzenia rzeczy podczas naprawy gwarancyjnej. W § 1 norma wymaga, by osoba korzystająca z gwarancji dostarczyła rzecz na koszt gwaranta do miejsca wskazanego w gwarancji lub do miejsca, gdzie rzecz została wydana użytkownikowi. Od tego istnieje wyjątek wtedy, gdy okoliczności wskazują, że usunięcie wady powinno nastąpić tam, gdzie rzecz się znajdowała w chwili ujawnienia wady. W § 2 przepis nakłada na gwaranta obowiązek wykonania świadczenia gwarancyjnego w terminie określonym w gwarancji, a jeśli taki termin nie jest wskazany, to niezwłocznie, lecz maksymalnie w ciągu 14 dni od dostarczenia rzeczy. Gwarant ponosi także koszt zwrotu rzeczy do uprawnionego. W § 3 natomiast zawarta jest zasada, że ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia rzeczy powstaje po wydaniu jej gwarantowi i trwa do momentu zwrotu tej rzeczy świadczeniobiorcy.

Przepis Art. 580 KC stosuje się w sytuacjach, gdy osoba korzystająca z gwarancji zgłasza wadę i wykonuje swoje uprawnienia gwarancyjne, czyli np. żąda naprawy lub wymiany rzeczy. Warunkiem jest dostarczenie rzeczy w sposób określony w gwarancji lub, gdy brak takiego wskazania, do miejsca jej wydania. Przepis ma zastosowanie także, jeśli wada ujawni się w miejscu innym niż to, z którego rzecz pochodziła – wtedy może to być miejsce eliminacji wady.

Przykładem zastosowania Art. 580 KC może być sytuacja, gdy konsument kupił sprzęt elektroniczny i ujawniła się w nim wada. Konsument powinien dostarczyć ten sprzęt na koszt gwaranta do serwisu wskazanego w gwarancji lub miejsca zakupu, jeśli gwarancja tak stanowi. Gwarant ma obowiązek naprawić sprzęt lub wymienić go w terminie zawartym w gwarancji, a jeśli termin nie został określony – w ciągu 14 dni. W czasie, gdy sprzęt jest w naprawie, ewentualne ryzyko uszkodzenia leży po stronie gwaranta.

Częstym błędem przy stosowaniu Art. 580 KC jest nieprawidłowe ustalenie miejsca dostarczenia rzeczy, co może prowadzić do nieporozumień i sporów między stronami. Innym problemem jest brak świadomości co do ponoszenia kosztów transportu przez gwaranta w określonych sytuacjach. Niekiedy również pomijane są terminy realizacji, co może opóźniać wykonanie uprawnień gwarancyjnych. Dobrze jest pamiętać, że ryzyko uszkodzenia rzeczy w trakcie jej naprawy gwarancyjnej przechodzi na gwaranta, co chroni uprawnionego.

W razie indywidualnych wątpliwości dotyczących stosowania Art. 580 KC wskazane jest skonsultowanie się z prawnikiem, który pomoże precyzyjnie ocenić sytuację i prawa stron.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Gdzie należy dostarczyć rzecz, aby skorzystać z gwarancji?

Rzecz powinna być dostarczona na koszt gwaranta do miejsca wskazanego w gwarancji lub do miejsca wydania rzeczy, o ile nie wynika inaczej z okoliczności.

W jakim terminie gwarant musi wykonać naprawę lub inne świadczenie?

Gwarant musi wykonać obowiązki w terminie określonym w gwarancji, a jeżeli brak takiego terminu, nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania rzeczy.

Kto ponosi ryzyko uszkodzenia rzeczy podczas naprawy gwarancyjnej?

Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia leży po stronie gwaranta od momentu otrzymania rzeczy do jej zwrotu.

Czy konsument musi płacić za transport rzeczy do serwisu gwarancyjnego?

Nie, transport do miejsca wskazanego w gwarancji odbywa się na koszt gwaranta.

Co zrobić, jeśli miejsce naprawy nie jest wskazane w gwarancji?

Rzecz powinna być dostarczona do miejsca, gdzie była wydana, chyba że okoliczności wskazują, że naprawa powinna nastąpić tam, gdzie ujawniono wadę.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 580