Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 491.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Jeżeli jedna ze stron dopuszcza się zwłoki w wykonaniu zobowiązania z umowy wzajemnej, druga strona może wyznaczyć jej odpowiedni dodatkowy termin do wykonania z zagrożeniem, iż w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu będzie uprawniona do odstąpienia od umowy. Może również bądź bez wyznaczenia terminu dodatkowego, bądź też po jego bezskutecznym upływie żądać wykonania zobowiązania i naprawienia szkody wynikłej ze zwłoki.

§ 2.Jeżeli świadczenia obu stron są podzielne, a jedna ze stron dopuszcza się zwłoki tylko co do części świadczenia, uprawnienie do odstąpienia od umowy przysługujące drugiej stronie ogranicza się, według jej wyboru, albo do tej części, albo do całej reszty niespełnionego świadczenia. Strona ta może także odstąpić od umowy w całości, jeżeli wykonanie częściowe nie miałoby dla niej znaczenia ze względu na właściwości zobowiązania albo ze względu na zamierzony przez nią cel umowy, wiadomy stronie będącej w zwłoce.

Sprawdź, jak sądy stosują art. 491 KC

Odpowiedź z sygnaturami orzeczeń i odesłaniem do źródła.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 491 Kodeksu cywilnego dotyczy sytuacji zwłoki w wykonaniu zobowiązania wynikającego z umowy wzajemnej. Norma ta precyzuje, że jeśli jedna ze stron nie wywiązuje się terminowo ze swojego świadczenia, druga strona ma prawo wyznaczyć dodatkowy, odpowiedni termin na jego wykonanie. Wyznaczenie terminu następuje z jednoczesnym zagrożeniem, że w przypadku dalszego niewykonania świadczenia w tym czasie, strona ta może odstąpić od umowy. Istotne jest, że również bez wyznaczania dodatkowego terminu lub po jego upływie, druga strona może domagać się wykonania zobowiązania i jednocześnie żądać naprawienia szkody, jaka powstała wskutek opóźnienia, co podkreśla prawo do ochrony interesów poszkodowanego.

Przepis znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy mamy do czynienia z umową wzajemną, czyli taką, w której obie strony mają względem siebie świadczenia o charakterze ekwiwalentnym. Zwłoka jednej ze stron może dotyczyć całości zobowiązania lub jego części. Art. 491 § 2 reguluje w szczególności przypadki, gdy świadczenia obu stron są podzielne, a opóźnienie dotyczy tylko części świadczenia. Wówczas druga strona może ograniczyć swoje prawo do odstąpienia od umowy wyłącznie do tej części lub do reszty niespełnionego świadczenia. Możliwość odstąpienia od całej umowy jest natomiast zachowana, gdy wykonanie częściowe nie ma dla niej znaczenia ze względu na charakter zobowiązania lub zamierzony cel umowy, o czym musi być świadoma strona będąca w zwłoce.

Przykładem zastosowania art. 491 KC może być sytuacja, gdy przedsiębiorca zobowiązuje się do dostarczenia towarów, a druga strona do zapłaty określonej kwoty. Jeśli przedsiębiorca opóźnia się z dostawą towaru, nabywca może wyznaczyć mu dodatkowy termin na realizację zamówienia, jednocześnie zastrzegając prawo do odstąpienia od umowy po bezskutecznym upływie tego terminu. Jeżeli dostawa towarów jest podzielna i opóźnienie dotyczy tylko części zamówienia, nabywca może odstąpić od umowy tylko w części dotyczącej niespełnionego świadczenia lub – jeśli wykonanie częściowe straci dla niego sens – od całej umowy.

Częstym błędem przy stosowaniu art. 491 jest pomijanie obowiązku wyznaczenia dodatkowego terminu do wykonania świadczenia lub nieprawidłowa ocena, czy świadczenie jest podzielne, co wpływa na zakres uprawnień strony niezwłocznej. Ponadto bywa, że strony nie określają jasno zagrożenia odstąpieniem po bezskutecznym upływie terminu, co może prowadzić do sporów co do prawidłowości odstąpienia. Warto pamiętać, że zastosowanie przepisu wymaga oceny konkretnego stanu faktycznego oraz umowy, dlatego w sprawach indywidualnych zaleca się konsultację z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I ACa 355/15Sąd Apelacyjny w Białymstoku

Odszkodowanie za niedokończone roboty budowlane – SA Białystok

Fragment uzasadnienia

… przedstawi w najbliższym czasie. W dniu 5 stycznia 2011 r. pozwani podnieśli, że dokumentacja projektowa zadaszenia posiada liczne wady i wyznaczyli powodowi (na podstawie art. 491 k.c. ) termin do 20 stycznia 2011 r. do dostarczenia „wolnej od wad” dokumentacji. W dniu 20 stycznia 2011 r. przekazano pozwanym dwa egzemplarze dokumentacji „Projekt wykonawczy zadaszenia stadionu. Rewizja 1 Zmiana kąta nachylenia pokrycia”…
  • odszkodowanie
Czytaj orzeczenie
I ACa 1054/14Sąd Apelacyjny w Gdańsku

Wdrożenie systemu komputerowego jako umowa o dzieło

Fragment uzasadnienia

… serwisowej, nie dopuszczając wypowiedzenia przedmiotowej umowy. Natomiast częściowe odstąpienie przez powódkę od umowy wymagałoby dla swojej skuteczności zachowania wymogów art. 491§1 kc w postaci wyznaczenia dodatkowego, odpowiedniego terminu do wykonania z zagrożeniem, że w razie jego bezskutecznego upływu powódka będzie uprawniona do odstąpienia od umowy. Okoliczności sprawy nie wskazują jednak w ocenie Sądu Okręgowego…
  • umowa o dzieło
Czytaj orzeczenie
XVII GC 1543/15Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

Odszkodowanie po wypowiedzeniu umowy zlecenia – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… odstąpienia od umowy ( por. art. 395§1 kc ). Z treści umowy wynika, że strony takiego zastrzeżenia nie przewidziały. Nadto od umowy można odstąpić w przypadkach określonych w art. 491 – 493 kc. Zgodnie z art. 491§1 kc , jeżeli jedna ze stron dopuszcza się zwłoki w wykonaniu zobowiązania z umowy wzajemnej druga strona może wyznaczyć jej odpowiedni termin do wykonania z zagrożeniem, iż w razie bezskutecznego upływu…
  • zlecenie
Czytaj orzeczenie
I Ns 1014/14Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie

Przepadek pojazdu a brak skutecznego zawiadomienia

Fragment uzasadnienia

… była przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego w sprawie o sygn. I C 882/12. Przypomnieć jednak wypada, że odstąpienie od sprzedaży rzeczy ruchomej na podstawie art. 491 § 1 oraz art. 560 § 2 k.c. powoduje przejście własności tej rzeczy z powrotem na zbywcę (vide wyrok Sądu Najwyższego z dnia 06 maja 2004 r., II CK 264/03, LEX 174167; uchwała SN z dnia 27 lutego 2003 r. III CZP 80/02, LEX 74794; wyrok SN z dnia 22…
Czytaj orzeczenie
VI ACa 1416/13Sąd Apelacyjny w Warszawie

Zwrot podwójnego zadatku przy niewykonaniu umowy

Fragment uzasadnienia

… montażu dostarczonych urządzeń. Tym niemniej jak trafnie wskazał Sąd Okręgowy w sprawie niniejszej mają zastosowanie przepisy dotyczące wykonania umów wzajemnych, w tym art. 491 k.c. W ocenie Sądu Apelacyjnego dokonane przez Sąd Okręgowy ustalenia faktyczne dają pełne podstawy do uznania, iż to pozwana nie wykonała zobowiązania wynikającego z umowy. Z treści zawartej przez strony umowy wynika, że zamówiony sprzęt i…
  • zadatek
Czytaj orzeczenie
V GC 415/12Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie

Odstąpienie od umowy o dzieło za wady projektu – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… w oświadczeniu z dnia 30 czerwca 2011r. nie zakreśliły terminu, w jakim pozwany byłby zobowiązany do uzyskania spornego odstępstwa. Zatem – zgodnie z art.637 k.c. (i podobnie art.491 § 1 k.c. ), powód zobowiązany był do zakreślenia pozwanemu dodatkowego odpowiedniego terminu pod rygorem, że nie przyjmie „naprawy” / odstąpi od umowy (odstąpienie możliwe tylko w stosunku do wad istotnych). Jak ustalono w sprawie, takim…
  • dzieło
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 6

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 491: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Najczęściej zadawane pytania

Co to jest zwłoka w wykonaniu zobowiązania?

Zwłoka oznacza nieterminowe wykonanie świadczenia wynikającego z umowy przez jedną ze stron.

Czy zawsze trzeba wyznaczyć dodatkowy termin do wykonania świadczenia?

Nie, można odstąpić od umowy także bez wyznaczania dodatkowego terminu, ale wyznaczenie terminu daje szansę na wykonanie zobowiązania.

Jakie prawa ma strona przeciwnej w razie zwłoki drugiej strony?

Może żądać wykonania zobowiązania, naprawienia szkody lub odstąpić od umowy po wyznaczeniu dodatkowego terminu.

Co oznacza, że świadczenia są podzielne?

Podzielne świadczenia to takie, które można wykonać częściowo, a ich części mają odrębne znaczenie.

Czy można odstąpić od całej umowy, jeśli zwłoka dotyczy tylko części świadczenia?

Tak, jeśli wykonanie częściowe nie ma znaczenia dla strony lub zamierzony przez nią cel umowy traci sens.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 491