Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 427.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Kto z mocy ustawy lub umowy jest zobowiązany do nadzoru nad osobą, której z powodu wieku albo stanu psychicznego lub cielesnego winy poczytać nie można, ten obowiązany jest do naprawienia szkody wyrządzonej przez tę osobę, chyba że uczynił zadość obowiązkowi nadzoru albo że szkoda byłaby powstała także przy starannym wykonywaniu nadzoru. Przepis ten stosuje się również do osób wykonywających bez obowiązku ustawowego ani umownego stałą pieczę nad osobą, której z powodu wieku albo stanu psychicznego lub cielesnego winy poczytać nie można.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Art. 427 Kodeksu cywilnego stanowi normę dotyczącą odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez osobę, która z powodu wieku, stanu psychicznego lub cielesnego nie jest w stanie odpowiadać za swoje czyny. Przepis nakłada obowiązek na osobę, która z mocy ustawy lub umowy sprawuje nadzór nad taką osobą, aby naprawić szkodę wyrządzoną przez podopiecznego. W przypadku gdy nadzorujący spełnił swoje powinności w zakresie nadzoru, lub gdy szkoda wystąpiłaby mimo starannego nadzoru, odpowiedzialność ta nie zachodzi. Istotne jest również to, że przepis dotyczy nie tylko formalnych opiekunów ustawowych lub umownych, ale także osób wykonujących stałą pieczę nad nimi bez formalnego obowiązku, co oznacza, że praktycznie każda osoba faktycznie nadzorująca może ponosić odpowiedzialność, jeśli zaniedba swoje obowiązki nadzorcze.

Stosowanie art. 427 KC ma miejsce w sytuacjach, gdy osoba z ograniczoną zdolnością do działania wyrządziła szkodę, a istnieje osoba odpowiedzialna za jej nadzór. Przepis wymaga istnienia formalnego lub faktycznego nadzoru oraz braku winy nadzorującego - to znaczy, że jeśli nadzór został wykonany z należytą starannością, nie można obarczać go odpowiedzialnością za szkody. Ważne jest też, aby szkoda faktycznie wynikała z niedopełnienia obowiązku nadzoru, a nie była skutkiem niezależnym od działań opiekuna.

Przykładowo, jeśli osoba starsza z demencją opuszcza mieszkanie i przypadkowo uszkadza cudzą własność, opiekun, który powinien był sprawować nad nią odpowiedni nadzór, może zostać zobowiązany do naprawienia szkody. Jednak jeżeli nadzór był sprawowany starannie, a szkoda zdarzyła się mimo tego – opiekun nie ponosi odpowiedzialności.

Do najczęstszych błędów przy stosowaniu art. 427 KC należy zbyt pochopne przypisywanie odpowiedzialności opiekunom bez analizy, czy rzeczywiście doszło do zaniedbania obowiązku nadzoru. Często pomija się także rozróżnienie między formalnym nadzorem a faktycznym pełnieniem pieczy. Drugim problemem jest brak dowodów na to, iż szkoda byłaby nieunikniona nawet przy starannym nadzorze. Z tych powodów stosowanie art. 427 wymaga dokładnej analizy wszystkich okoliczności danej sytuacji. W indywidualnych sprawach warto zwrócić się o pomoc do prawnika, by właściwie ocenić zakres odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez osoby niepoczytalne.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I C 599/12Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

Odpowiedzialność małoletniego za szkodę w samochodzie – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… zdarzenia nie była oczywiście osobą dorosłą, jak jednak wskazano miała ukończone 13 lat, co zwalnia E. K. (2) z odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez córkę. Zgodnie z art. 427 kc za szkody wyrządzone przez małoletniego, któremu nie można przypisać winy, odpowiada osoba zobowiązana do opieki, chyba że uczyniła zadość obowiązkowi nadzoru, albo gdyby szkoda powstała również przy starannym wykonywaniu nadzoru. E. K. (2)…
Czytaj orzeczenie
I C 40/11Sąd Okręgowy w Zamościu

Odpowiedzialność za szkodę z ruchu przedsiębiorstwa – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… przechodzenie wielokrotne przez piaskownię dzieci (nie tylko syna M. , ale także młodszych). Ustawowy obowiązek nadzoru nad małoletnimi spoczywa przede wszystkim na rodzicach ( art. 427 kc w zw. z art. 95 § 1 kro ). Małoletni M. S. (1) chociaż przez najbliższe otoczenie był postrzegany jako chłopiec rozważny, odpowiedzialny, dojrzały, wykazujący się zdolnością do rozumienia swojego postępowania, to jednak z uwagi na wiek…
  • odszkodowanie
Czytaj orzeczenie
II CSK 556/15Wydział II

Odpowiedzialność gminy za wypadek ucznia podczas WF - wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… przez pozwaną Gminę. Sąd Apelacyjny zaaprobował w związku z tym pogląd prawny apelującej Gminy, że podstawę prawną jej odpowiedzialności powinien stanowić art. 430 w związku z art. 427 k.c. Wskazał, że w świetle ustaleń Sądu Okręgowego, których pozwana nie kwestionowała ani też nie zarzucała w apelacji ich niepełności, Gmina nie obaliła domniemania winy w nadzorze nad uczniami oraz domniemania istnienia związku…
Czytaj orzeczenie
II CSK 392/10Wydział II

Odszkodowanie i zadośćuczynienie za wypadek uczniowski - wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… gdy zmuszony jest do opuszczenia sali powinien przerwać grę. Sąd Okręgowy wyraził pogląd, że odpowiedzialność pozwanej kształtuje się na podstawie art. 430 k.c. w zw. z art. 427 k.c., która to regulacja obejmuje domniemanie winy w nadzorze osoby zobowiązanej i związku przyczynowego pomiędzy wyrządzeniem szkody przez osobę poddaną pieczy a wadliwym wykonywaniem nadzoru. Według jego oceny powód doznał trwałego urazu oka…
Czytaj orzeczenie
I C 257/22Sąd Rejonowy w Piszu

I C 257/22

Streszczenie

zadośćuczynienie za śmierć osoby najbliższej
  • zadośćuczynienie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 6

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 427: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Najczęściej zadawane pytania

Kto odpowiada za szkody wyrządzone przez osobę niepoczytalną?

Odpowiedzialność ponosi osoba zobowiązana do nadzoru nad tą osobą, jeśli nie dopełniła obowiązku nadzoru lub szkoda nie powstałaby przy starannym nadzorze.

Czy zawsze trzeba mieć formalny obowiązek nadzoru, aby odpowiadać za szkody?

Nie, przepis obejmuje także osoby wykonujące stałą pieczę nad osobą niepoczytalną bez formalnego obowiązku ustawowego lub umownego.

Co oznacza „udzielenie zadość obowiązkowi nadzoru”?

Oznacza to wykonanie nadzoru z należytą starannością, czyli podjęcie wszelkich rozsądnych działań, by zapobiec wyrządzeniu szkody.

Czy można uniknąć odpowiedzialności, jeśli szkoda byłaby nieunikniona?

Tak, jeśli szkoda powstałaby mimo starannego wykonywania nadzoru, nadzorujący nie ponosi odpowiedzialności.

Jak udowodnić, że szkoda powstała z powodu zaniedbania nadzoru?

Należy wykazać, że nadzór nie był sprawowany starannie oraz że szkoda wynikła z tego zaniedbania nadzorującego.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 427