Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 344.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, jak również przeciwko temu, na czyją korzyść naruszenie nastąpiło, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Roszczenie to nie jest zależne od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym, chyba że prawomocne orzeczenie sądu lub innego powołanego do rozpoznawania spraw tego rodzaju organu państwowego stwierdziło, że stan posiadania powstały na skutek naruszenia jest zgodny z prawem.

§ 2.Roszczenie wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od chwili naruszenia.

Sprawdź, jak sądy stosują art. 344 KC

Odpowiedź z sygnaturami orzeczeń i odesłaniem do źródła.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 344 Kodeksu cywilnego dotyczy ochrony posiadania przed samowolnym naruszeniem przez osoby trzecie. Przepis ten przewiduje, że posiadacz, którego posiadanie zostało naruszone bezprawnie, ma prawo domagać się przywrócenia stanu poprzedniego oraz zaniechania dalszych naruszeń. Co istotne, roszczenie to przysługuje nie tylko przeciwko osobie, która bezprawnie naruszyła posiadanie, ale również przeciwko osobie, na czyją korzyść to naruszenie nastąpiło. Oznacza to, że nawet jeśli naruszenie zrealizowało się korzystnie dla innej osoby, posiadacz może żądać ochrony swoich praw do rzeczy lub prawa posiadania. W świetle tego przepisu nie ma znaczenia, czy posiadacz działał w dobrej wierze ani czy jego posiadanie jest zgodne z prawem – ochrona posiadania jest bezwzględna, chyba że zostanie wydane prawomocne orzeczenie sądu lub innego uprawnionego organu potwierdzające legalność posiadania wynikającego z naruszenia. W praktyce oznacza to, że naruszenia posiadania, nawet gdy dokonał ich posiadacz nieuprawniony, mogą podlegać ochronie, jeśli są w zgodzie z prawem orzeczonym przez sąd. Przepis ten ma na celu przede wszystkim zapobieganie samosądom oraz innym samowolnym działaniom naruszającym posiadanie i stabilizację stosunków prawnych związanych z faktycznym władaniem rzeczą.

Art. 344 KC znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy dochodzi do samowolnego odbierania, niszczenia, zmiany stanu rzeczy lub innych działań ingerujących w posiadanie przez osoby trzecie. Warunkiem uruchomienia roszczenia jest wykazanie, że doszło do naruszenia posiadania i że jest ono bezprawne, czyli bez zgody posiadacza lub bez podstawy prawnej. Roszczenie jest obiektywne i dotyczy każdego, kto narusza posiadanie, niezależnie od motywów, a ochrona przysługuje zarówno w przypadku posiadania w dobrej, jak i złej wierze, o ile nie potwierdzono legalności posiadania przez prawomocne orzeczenie. Uprawniony posiadacz musi jednak podjąć działania prawne w terminie roku od chwili naruszenia, bo po upływie tego czasu roszczenie wygasa.

Przykładem zastosowania art. 344 KC jest sytuacja, gdy sąsiad bez zgody właściciela lub posiadacza działki wchodzi na nią i dokonuje zmiany jej stanu, na przykład buduje tam ogrodzenie lub usuwa ogrodzenie. Posadowienie takiego ogrodzenia bez zgody narusza posiadanie właściciela działki. Wtedy posiadacz może żądać usunięcia budowli i przywrócenia poprzedniego stanu terenu oraz zaniechania dalszych naruszeń, odnosząc się do art. 344 KC. Ważne jest, że nawet jeśli sprawca działał w przekonaniu, że ma prawo, posiadacz i tak może dochodzić ochrony, o ile nie ma prawomocnego orzeczenia potwierdzającego legalność tych działań.

Popularnym błędem przy stosowaniu art. 344 KC jest mylenie roszczenia o ochronę posiadania z roszczeniem własnościowym. Przepis ten chroni bowiem sam fakt posiadania, a nie tytuł prawny do rzeczy. Ponadto nie zawsze jest jasne, kto jest posiadaczem, szczególnie w sytuacji współposiadania lub gdy posiadanie zostało przerwane. Kolejnym błędem jest przekroczenie terminu roszczenia, gdy posiadacz zwleka z dochodzeniem praw, co powoduje jego wygaszenie. Niekiedy też nie bierze się pod uwagę konieczności prawomocnego orzeczenia, które może wykluczyć roszczenie. Art. 344 KC jest ważnym instrumentem prawnym służącym spokojnemu i pewnemu korzystaniu z rzeczy. W przypadku indywidualnej sytuacji prawnej warto jednak skonsultować się z prawnikiem, aby właściwie ocenić możliwości i warunki dochodzenia roszczenia o ochronę posiadania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

IX Ca 385/15Sąd Okręgowy w Olsztynie

Ochrona posiadania chodnika – wyrok SO w Olsztynie

Fragment uzasadnienia

… określonego w pozwie jako stan pierwotny zmierzało do ochrony samego stanu faktycznego, a zatem nie wykraczało poza ramy instytucji powództwa posesoryjnego określonego w art. 344 § 1 k.c. Ochrona posiadania ma charakter obiektywny i przysługuje posiadaczowi niezależnie od tego, czy działanie osoby, która naruszyła posiadanie, było zawinione. Posiadaczowi przysługuje roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o…
  • ochrona posiadania
Czytaj orzeczenie
I C 314/13Sąd Rejonowy w Sokółce

Ochrona posiadania służebności mieszkania – wyrok SR w Sokółce

Fragment uzasadnienia

… L. K. , zeznania świadków). Sąd zważył, co następuje: Powództwo L. K. zasługiwało na uwzględnienie w całości. Roszczenie powódki zostało oparte na art. 344 § 1 k.c. , stosownie do którego roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń przysługuje posiadaczowi zarówno przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, jak również przeciwko temu, na czyją korzyść naruszenie nastąpiło. Naruszeniem…
  • ochrona posiadania
Czytaj orzeczenie
I C 677/12Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu

Ochrona posiadania: sąd oddala powództwo bez dowodu naruszenia

Fragment uzasadnienia

… do października 2011 r. Wobec tak sformułowanego żądania powoda, należało je zakwalifikować jako roszczenie o ochronę naruszonego posiadania. Zgodnie z treścią przepisu art. 344 § 1 k.c. przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, jak również przeciwko temu, na czyją korzyść naruszenie nastąpiło, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Roszczenie to nie jest…
  • posiadanie
Czytaj orzeczenie
V Ca 3400/12Sąd Okręgowy w Warszawie

Przywrócenie posiadania a legitymacja czynna – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… w W. . Od 1999 r. do chwili obecnej powodowie zamieszkują w lokalu nr (...) przy ul. (...) w W. . Sąd Rejonowy oddalając powództwo zważył, iż zgodnie z art. 344 § l k.c. przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, jak również przeciwko temu, na czyją korzyść naruszenie nastąpiło, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń, zatem z ochrony posesoryjnej może…
  • dowodowe postępowanie
  • przywrócenie posiadania
Czytaj orzeczenie
V Ca 3222/12Sąd Okręgowy w Warszawie

Przywrócenie posiadania mieszkania między małżonkami

Fragment uzasadnienia

… fakt jego wyprowadzenia się. Sąd meritii stwierdził, że od września powód nie mieszkał już w lokalu przy (...) , a jedynie tam bywał. Sąd Rejonowy powołał się na art. 344 kc z uwzględnieniem art. 346 kc , a także przepisów kodeksu postępowania cywilnego w sprawach o naruszenie posiadania, tj. art. 478-479 kpc oraz wskazywał orzecznictwo Sądu Najwyższego dotyczącego ochrony posiadania w sprawach między małżonkami.…
  • posiadanie
  • przywrócenie posiadania
Czytaj orzeczenie
I C 275/12Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu

Przywrócenie naruszonego posiadania – wyrok SR w K-Koźlu

Fragment uzasadnienia

… K. prawidłowo przyjęła, iż środkiem prawnym, który może doprowadzić do przywrócenia wcześniejszego stanu rzeczy jest powództwo o przywrócenie naruszonego posiadania. Zgodnie z art. 344§1 k.c. : » Przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, jak również przeciwko temu, na czyją korzyść naruszenie nastąpiło, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Roszczenie to…
  • posiadanie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 6

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 344: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego według art. 344 KC?

To prawo posiadacza do żądania przywrócenia stanu sprzed samowolnego naruszenia oraz zaprzestania dalszych naruszeń posiadania.

Czy trzeba mieć dobrą wiarę, aby skorzystać z tego roszczenia?

Nie, roszczenie przysługuje niezależnie od dobrej wiary posiadacza, chyba że sąd stwierdzi zgodność posiadania z prawem.

Przeciw komu można kierować roszczenie z art. 344 KC?

Przeciwnikiem może być osoba, która naruszyła posiadanie oraz ta, na czyją korzyść nastąpiło naruszenie.

Jak długo można dochodzić roszczenia o przywrócenie stanu poprzedniego?

Roszczenie wygasa, jeśli nie jest dochodzone w ciągu roku od chwili naruszenia posiadania.

Czy art. 344 KC chroni własność czy samo posiadanie?

Chroni samo posiadanie, niezależnie od tytułu prawnego do rzeczy, o ile naruszenie nie zostało prawomocnie zalegalizowane.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 344