Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 31.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Domniemywa się, że zaginiony zmarł w chwili oznaczonej w orzeczeniu o uznaniu za zmarłego.

§ 2.Jako chwilę domniemanej śmierci zaginionego oznacza się chwilę, która według okoliczności jest najbardziej prawdopodobna, a w braku wszelkich danych – pierwszy dzień terminu, z którego upływem uznanie za zmarłego stało się możliwe.

§ 3.Jeżeli w orzeczeniu o uznaniu za zmarłego czas śmierci został oznaczony tylko datą dnia, za chwilę domniemanej śmierci zaginionego uważa się koniec tego dnia.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I CSK 467/14Wydział I

Zasady odszkodowania za utratę własności nieruchomości - wyrok SN 2015

Fragment uzasadnienia

… art. 361 § 2 w zw. art. 363 § 2 w zw. z art. 160 § 1 i § 2 k.p.c. w zw. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. w zw. z art. 7 ust. 2 dekretu z dnia 26 października 1945 r.; art. 31 § 1 k.c.; art. 363 § 1 k.c. Powodowie zaskarżyli wyrok w pkt 1 (w zakresie, w jakim Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji i rozstrzygnął o kosztach postępowania niekorzystnie dla powodów) w pkt 3 (w całości), w pkt 5 (w całości) i w…
II CNP 74/12Wydział II

Skarga o niezgodność z prawem wyroku – wymogi SN

Fragment uzasadnienia

… Ogrodu Działkowego […] nr 3/2007 dnia 31 marca 2007 r. w przedmiocie pozbawienia skarżącego członkostwa w Polskim Związku Działkowców. W skardze powód zarzucił naruszenie: - art. 31 § 1 k.c. oraz art. 27 i art. 40 ust. w ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (Dz. U. 2005.169.1419) poprzez ich błędną wykładnię, - art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. a i d ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.- Prawo budowlane (t.j. Dz.…
III CK 611/03Wydział III

Zmiana daty śmierci spadkodawcy a prawidłowo sporządzony akt zgonu

Fragment uzasadnienia

… okoliczność, że art. 4 ustawy z dnia 29 września 1986 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. Nr 36, poz. 180 ze zm., dalej: "Pr.a.s.c.") jest normą szczególną w stosunku do art. 31 § 1 k.c. Postanowienie zaskarżył tylko uczestnik postępowania Henryk G. W kasacji opartej na obu podstawach przewidzianych w art. 3931 k.p.c. zarzucił naruszenie przez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie art. 31 § 1 k.c. i art. 1…
II UKN 334/98Wydział II

Okres urlopu bezpłatnego a prawo do emerytury - wyrok SN 1998

Fragment uzasadnienia

… przy ferowaniu orze- czenia kierował się - w sposób sprzeczny z regułami obowiązującymi w prawie ubez- pieczeń społecznych - zasadą słuszności, pomijając treść art. 234 KPC oraz art. 31 § 1 KC, w myśl których należy domniemywać, że zaginiony zmarł w chwili oznaczonej w orzeczeniu o uznaniu za zmarłego. W kasacji opartej na obydwu podstawach z art. 3931 KPC wnioskodawczyni zażądała zmiany niekorzystnego dla niej wyroku Sądu…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 31: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 31 Kodeksu cywilnego dotyczy domniemania śmierci osoby zaginionej. Przepis ten wprowadza normę, według której zaginiony uważa się za zmarłego w określonej chwili wskazanej w orzeczeniu o uznaniu za zmarłego. W pierwszym paragrafie ustawy jest wyrażona zasada, że śmierć zaginionego następuje w chwili wyznaczonej przez sąd, co ma znaczenie dla skutków prawnych, takich jak dziedziczenie czy likwidacja stosunków majątkowych. Paragraf drugi precyzuje, jak ustala się moment domniemanej śmierci, wskazując, że powinna to być chwila najbardziej prawdopodobna według okoliczności, a gdy brak danych, to pierwszy dzień, od którego możliwe było orzeczenie uznania za zmarłego. Powołuje to na konkretne ramy czasowe i okoliczności faktyczne, które decydują o przyjęciu momentu śmierci. Paragraf trzeci uzupełnia ten mechanizm wskazując, że jeśli orzeczenie obejmuje jedynie datę, bez wskazania godziny, domniemuje się, że śmierć nastąpiła z końcem tego dnia.

Przepis ma zastosowanie w sytuacjach, gdy osoba jest oficjalnie uznana za zmarłą mimo braku bezpośrednich dowodów śmierci, np. w wyniku długotrwałego zaginięcia. Orzeczenie sądu o uznaniu za zmarłego jest kluczowym elementem, a chwila śmierci domniemana jest potrzebna do rozstrzygnięcia kwestii prawnych, takich jak dziedziczenie czy ustalenie stanu cywilnego. Regulacja ta znajduje zastosowanie nie tylko w prawie spadkowym, ale również w innych dziedzinach prawa, np. w prawie rodzinnym, dla uporządkowania sytuacji prawnej osoby zaginionej.

Przykładem zastosowania Art. 31 KC może być sytuacja, gdy osoba zaginie podczas wyprawy i przez długi okres nie ma o niej żadnej wiadomości. Po upływie ustawowego terminu, sąd orzeka jej zgon, podając datę uznania za zmarłego. Określona w orzeczeniu chwila śmierci będzie decydowała o tym, od kiedy prawa i obowiązki spadkodawcy przechodzą na spadkobierców oraz o ewentualnym ustaniu małżeństwa. Jeśli orzeczenie wskazuje jedynie datę, uważa się, że zgon nastąpił o końcu tego dnia, co ma znaczenie np. przy ustalaniu stosunków majątkowych między spadkobiercami.

Często występuje nieporozumienie polegające na myleniu daty orzeczenia o uznaniu za zmarłego z datą faktycznej śmierci. Przepis wyraźnie rozdziela te dwie daty i ustala, że decydująca jest chwila wskazana w orzeczeniu, która jest domniemana, a nie faktyczna, o ile ta nie jest znana. Innym błędem jest próba interpretacji tej chwili bez uwzględnienia okoliczności faktycznych wskazanych w paragrafie drugim lub nieczytelne ustalenie momentu śmierci, gdy orzeczenie określa jedynie datę dnia, co Art. 31 § 3 wyjaśnia poprzez przyjęcie końca dnia jako momentu śmierci. Warto pamiętać, że przepis ten ma charakter proceduralny i ma porządkować skutki prawne związane z uznaniem za zmarłego, dlatego dokładne ustalenie chwili domniemanej śmierci jest istotne dla prawidłowego stosowania prawa.

W indywidualnych przypadkach dotyczących uznania osoby za zmarłą lub ustalenia momentu śmierci zaginionego zalecane jest skonsultowanie się z prawnikiem, który pomoże zinterpretować przepis w kontekście konkretnej sytuacji.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza domniemanie śmierci zaginionego w Art. 31 KC?

Oznacza to, że prawo uznaje zaginioną osobę za zmarłą w chwili określonej w orzeczeniu sądu, nawet jeśli brak jest dowodów śmierci.

Jak ustala się chwilę domniemanego zgonu według Art. 31 KC?

Chwilę tę wskazuje sąd na podstawie okoliczności, wybierając moment najbardziej prawdopodobny lub, gdy brak danych, pierwszy dzień terminu, od którego można było uznać osobę za zmarłą.

Co się dzieje, gdy orzeczenie podaje tylko datę dnia śmierci?

W takim przypadku za chwilę śmierci przyjmuje się koniec tego dnia, co reguluje § 3 Art. 31 KC.

Czy moment domniemanego zgonu jest równoznaczny z faktyczną chwilą śmierci?

Nie, moment ten jest prawnie ustalonym domniemaniem, które może się różnić od faktycznego czasu śmierci, jeśli ten nie jest znany.

Kiedy można zastosować przepis Art. 31 KC?

Przepis stosuje się, gdy osoba jest uznana za zmarłą przez sąd z powodu długotrwałego zaginięcia lub braku informacji o jej losie.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 31