Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 254.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Użytkowanie jest niezbywalne.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

VIII Ns 142/14Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu

Testament obejmujący prawie cały spadek – art. 961 k.c.

Fragment uzasadnienia

… testamentu nie podważało bowiem dokonane bez udziału biegłego porównanie testamentu z przedłożonymi przez uczestniczkę postępowania dokumentami z odręcznym pismem spadkodawcy ( art. 254 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. ). Świadek S. S. (k. 107-108) w sposób przekonujący, spójny i jasny, potwierdził zaś fakt własnoręcznego sporządzenia i podpisania testamentu przez spadkodawcę. Ustalając treść ostatniej woli spadkodawcy…
I C 82/11Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Olsztynie uznał, że za korzystanie z cudzej nieruchomości bez podstawy prawnej odpowiada posiadacz w złej wierze. W sprawie zasądzono na rzecz właściciela część dochodzonego wynagrodzenia, co potwierdza znaczenie art. 224 § 2 i art. 225 k.c. w sporach o urządzenia przesyłowe.
  • bezumowne korzystanie
Czytaj orzeczenie
I C 123/13Sąd Okręgowy w Olsztynie

Bezumowne korzystanie z nieruchomości – wyrok SO w Olsztynie

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Olsztynie oddalił powództwo o zapłatę i nakazanie usunięcia linii energetycznej. W sprawie istotne było to, że wynagrodzenie za korzystanie z cudzej rzeczy przysługuje przeciwko posiadaczowi w złej wierze, co sąd ocenił na niekorzyść powódki. Orzeczenie jest przydatne w sporach o bezumowne korzystanie z nieruchomości i…
  • bezumowne korzystanie
Czytaj orzeczenie
I C 459/10Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Olsztynie potwierdził, że wynagrodzenie za korzystanie z cudzej rzeczy bez podstawy prawnej obciąża posiadacza w złej wierze. W przypadku posiadacza w dobrej wierze obowiązek ten powstaje dopiero od chwili, gdy dowie się o wytoczeniu przeciwko niemu powództwa o wydanie rzeczy. To ważne orzeczenie dla spraw o bezumowne…
  • bezumowne korzystanie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 254: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 254 Kodeksu cywilnego zawiera jednoznaczne stwierdzenie, iż użytkowanie jest niezbywalne. Oznacza to, że prawo użytkowania, jako ograniczone prawo rzeczowe, nie może być przeniesione na rzecz innej osoby. Innymi słowy, podmiot uprawniony do korzystania z rzeczy na podstawie użytkowania nie ma możliwości zbycia tego prawa w drodze umowy czy innego czynu prawnego. Norma ta ma charakter bezwzględny i wyklucza handel prawem użytkowania.

Przepis ma zastosowanie w sytuacji, gdy dana osoba posiada prawo użytkowania na rzecz rzeczy, zwykle nieruchomości, ale nie może tego prawa przekazać dalej. Użytkowanie w prawie cywilnym różni się od własności i innych ograniczonych praw rzeczowych, takich jak użytkowanie wieczyste czy służebności, również w tym aspekcie. Kodeks cywilny jasno rozdziela zakres uprawnień z użytkowania, zakazując zbywania tego prawa, chociaż samo prawo podlega ochronie i trwałości przez czas określony w umowie lub ustawie.

Przykładowo, jeżeli osoba fizyczna posiada użytkowanie działki rolnej na czas określony umową, korzysta z niej osobiście lub poprzez upoważnione osoby, ale nie może sprzedać tego prawa ani przekazać innemu podmiotowi. Może natomiast zawierać umowy najmu czy użyczenia dotyczące rzeczy objętej użytkowaniem, lecz prawo użytkowania pozostaje niezbywalne i pozostaje na jej imię. Taka regulacja powoduje, że użytkownik jest w pewnym sensie związany z określonym prawem, bez możliwości swobodnego dysponowania tym uprawnieniem względem osób trzecich.

Często pojawiają się nieporozumienia związane z tym przepisem, zwłaszcza w kontekście praktyki rynkowej. Niektórzy błędnie sądzą, że możemy „sprzedać” użytkowanie, traktując je jak własność, co prowadzi do sporów i nieprawidłowych czynności prawnych. Ponadto mylenie użytkowania z innymi prawami rzeczowymi lub umownymi uprawnieniami może skutkować nieprawidłowym rozumieniem zakresu uprawnień i obowiązków. Ważne jest, by pamiętać, że zakaz zbywania użytkowania ma na celu ochronę interesów właściciela rzeczy oraz osób korzystających z niej na podstawie tego prawa.

W każdym indywidualnym przypadku interpretacji i stosowania Art. 254 Kodeksu cywilnego wskazane jest skonsultowanie się z prawnikiem, aby uniknąć błędów i nieporozumień prawnych związanych z prawem użytkowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza, że użytkowanie jest niezbywalne?

Oznacza to, że prawo użytkowania nie może zostać przeniesione na inną osobę i nie można go sprzedać ani przekazać.

Czy mogę wynająć rzecz, której mam użytkowanie?

Tak, użytkownik może udostępnić rzecz innym osobom w ramach najmu, ale nie może zbyć samego prawa użytkowania.

Czy użytkowanie jest tożsame z własnością?

Nie, użytkowanie to ograniczone prawo rzeczowe, które daje prawo korzystania z rzeczy, ale nie daje prawa własności ani możliwości zbycia tego prawa.

Czy mogę przekazać prawo użytkowania np. w spadku?

Prawo użytkowania jako niezbywalne nie może być swobodnie przekazane, w tym w spadku zazwyczaj ograniczenia te obowiązują, ale zależy to od konkretnych okoliczności i postanowień.

Co się stanie, jeśli ktoś spróbuje sprzedać prawo użytkowania?

Taka czynność jest nieważna prawnie, ponieważ przepis jednoznacznie wyklucza zbywalność prawa użytkowania.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 254