Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 222.

Aktualizacja: 17 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą.

§ 2.Przeciwko osobie, która narusza własność w inny sposób aniżeli przez pozbawienie właściciela faktycznego władztwa nad rzeczą, przysługuje właścicielowi roszczenie o przywrócenie stanu zgodnego z prawem i o zaniechanie naruszeń.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 222 Kodeksu cywilnego określa prawa właściciela rzeczy wobec osób nią faktycznie władających lub naruszających jego własność. W pierwszej części przepisu, właściciel może domagać się od takiej osoby wydania rzeczy, o ile nie ma ona skutecznego prawnie uprawnienia do jej używania, które byłoby skuteczne wobec właściciela. Przepis podkreśla zatem pierwszeństwo prawa właściciela do rzeczy poprzez możliwość żądania jej zwrotu od osoby, która rzeczywiste nią dysponuje bez prawnej podstawy. W drugiej części artykułu wskazano, że w sytuacjach innych niż pozbawienie faktycznego władztwa nad rzeczą, właściciel ma prawo domagać się przywrócenia stanu zgodnego z prawem oraz zaniechania naruszeń własności. Zatem przepis wyposaża właściciela nie tylko w roszczenie zwrotu rzeczy, ale również w narzędzia prawne chroniące przed innymi formami ingerencji w jego prawo własności.

Przepis ten stosuje się w każdej sytuacji, gdy właściciel napotyka na nieuprawnione władztwo nad swoją rzeczą ze strony innej osoby. Warunkiem jest, by osoba ta faktycznie władała rzeczą i nie miała skutecznego uprawnienia do tego władztwa. Drugi paragraf znajduje zastosowanie, gdy naruszenie własności nie wiąże się z pozbawieniem faktycznego panowania nad rzeczą, lecz na przykład z jej uszkodzeniem lub innym działaniem sprzecznym z prawem właściciela. Kluczowym elementem jest więc rozróżnienie form naruszenia i adekwatne ich kwalifikowanie, co ma praktyczne znaczenie przy dochodzeniu roszczeń właścicielskich.

W praktyce, wyobraźmy sobie sytuację, że ktoś przechowuje nasz pojazd bez podstaw prawnych. Na mocy art. 222 § 1 właściciel może zażądać zwrotu pojazdu. W przypadku gdy samochód znajduje się na czyjejś posesji i jest użytkowany bez zgody właściciela, ten ostatni może domagać się jego wydania. Natomiast jeśli pojazd zostanie uszkodzony lub użytkowany w sposób, który nie pozbawia właściciela fizycznego dostępu do rzeczy, to zgodnie z § 2 właściciel ma prawo żądać zaprzestania takich działań i naprawienia szkód, przywrócenia stanu zgodnego z prawem.

Często pojawiają się nieporozumienia związane z rozumieniem skutecznego uprawnienia do władania rzeczą. Osoby władające rzeczą mogą błędnie zakładać, że samo posiadanie rzeczy daje im prawo do jej dalszego używania, co nie musi być prawdą wobec właściciela. Ponadto, właściciele mogą mylnie interpretować potrzebę pozbawienia faktycznego władztwa jako jedyny sposób naruszenia własności, nie dostrzegając innych form naruszeń, do których mają prawo skutecznie reagować. Stąd ważne jest precyzyjne określenie charakteru i zakresu naruszenia prawa własności. W indywidualnych przypadkach zawsze warto skonsultować się z prawnikiem, aby właściwie ocenić dostępne środki ochrony prawnej zgodnie z art. 222 KC.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

IX Ca 765/15Sąd Okręgowy w Olsztynie

Eksmisja a lokal socjalny – wyrok SO w Olsztynie

Fragment uzasadnienia

… przydział lokalu socjalnego z uwagi na przekroczony próg dochodu uprawniający do zajmowania tego lokalu . Sąd uznał, że żądanie strony powodowej znajduje uzasadnienie w art. 222 § 1 kc. Pozwany nie ma prawa do władania przedmiotowym lokalem, bowiem umowa najmu wygasła. Rozstrzygając czy pozwanemu przysługuje prawo do lokalu socjalnego Sąd uznał ,że obejmuje go ochrona wynikająca z ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie…
  • lokal socjalny
Czytaj orzeczenie
I C 254/15Sąd Rejonowy w Sokółce

Ochrona własności a zabezpieczenie budynku – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… dokumentów z akt sprawy IC (...) Sądu Rejonowego w S. , zwłaszcza z opinii biegłego z zakresu budownictwa i w ocenie Sądu nie budził wątpliwości. Zgodnie z treścią art. 222 § 1 k.c. właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą. Jednocześnie zaś stosownie do art. 222 § 2 k.c.…
  • ochrona własności
Czytaj orzeczenie
I C 104/15Sąd Rejonowy w Chojnicach

Służebność osobista mieszkania a wykreślenie z księgi

Fragment uzasadnienia

… dopuszczenie do współposiadania. Poprosili o dostarczenie kluczy do lokalu w terminie do 15.02.2015r. Pozwani tego nie uczynili. Jako podstawę prawną powództwa wskazano art. 222§2 k.c. w zw. z art. 251 k.c. W odpowiedzi na pozew (k. 37) wszyscy troje pozwani wnieśli o oddalenie powództwa. Wskazali, że nie negują treści umowy o przekazanie gospodarstwa rolnego z 23.02.1984r. Jednakże, jesienią 2011r. powodowie wyprowadzili…
Czytaj orzeczenie
I C 2458/12Sąd Okręgowy w Płocku

Ustalenie faktów prawotwórczych – wyrok SO w Płocku

Fragment uzasadnienia

… Orzecznictwo ustaliło zasadę, że nie ma interesu prawnego ten, kto może poszukiwać ochrony prawnej w drodze powództwa o zasądzenie świadczeń pieniężnych lub niepieniężnych (np. art. 222 § 1 lub 2 k.c. ); wynika to z założenia, że wydanie wyroku zasądzającego możliwe jest tylko gdy ustalona zostanie legitymacja czynna powoda, oraz że wyrok tylko ustalający istnienie stosunku prawnego nie zapewni ostatecznej ochrony prawnej…
  • powództwo o ustalenie
Czytaj orzeczenie
I C 52/15Sąd Rejonowy w Ciechanowie

Oddalenie powództwa o wydanie nieruchomości z dzierżawy

Fragment uzasadnienia

… niniejszej sprawy. Sąd Rejonowy zaważył co następuje: Powództwo nie jest niezasadne, a zatem podlega oddaleniu. Podstawę roszczenia powódki R. G. stanowił art. 222 § 1 kc , zgodnie z którym właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą. Roszczenie windykacyjne ( roszczenie…
  • dzierżawa
Czytaj orzeczenie
I C 1192/15Sąd Rejonowy w Gnieźnie

Eksmisja po wypowiedzeniu najmu – wyrok SR w Gnieźnie

Fragment uzasadnienia

… opróżnienia i wydania powodowi lokalu mieszkalnego nr (...) znajdującego się w budynku nr (...) położonym na ul. (...) I w G. . Żądanie powoda miało podstawę prawną w art. 222 § 1 kodeksu cywilnego , zgodnie z którym właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą. W niniejszej…
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 6

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 222: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy właściciel może żądać wydania rzeczy?

Właściciel może żądać wydania rzeczy od osoby, która nią faktycznie włada bez skutecznego uprawnienia względem właściciela.

Co zrobić, gdy własność jest naruszona, ale nie doszło do zabraniu rzeczy?

Właściciel ma prawo żądać przywrócenia stanu zgodnego z prawem oraz zaniechania naruszeń, nawet jeśli fizyczna władza nad rzeczą nie została utracona.

Czy osoba znajdująca się na cudzej rzeczy zawsze musi ją oddać?

Nie, jeśli osoba ta ma skuteczne uprawnienie do władań rzeczą, nie można żądać jej wydania.

Jak rozpoznać skuteczne uprawnienie do władań rzeczą?

Skuteczne uprawnienie to takie właściwie uzasadnione prawo lub umowa, które dają podstawę do władań rzeczą wobec właściciela.

Czy mogę samodzielnie usunąć osobę naruszającą moją własność?

Usuwanie powinno odbywać się zgodnie z prawem, często konieczne jest dochodzenie roszczeń na drodze sądowej; w indywidualnej sytuacji doradztwo prawnika jest wskazane.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 222