Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 611fz.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

Jeżeli mienie podlegające egzekucji nie jest wystarczające do wykonania dwóch lub więcej orzeczeń, o których mowa w art. 611fu § 1, wydanych przeciwko tej samej osobie i dotyczących kwoty pieniężnej, albo jeżeli dwa lub więcej orzeczeń dotyczy określonego składnika mienia, sąd orzeka łącznie w przedmiocie wykonania orzeczeń w całości albo części.

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 611fz KPK reguluje sytuację zbiegu kilku orzeczeń kierowanych do wykonania wobec tej samej osoby. Przepis odnosi się do orzeczeń, o których mowa w art. 611fu § 1 KPK, a więc do orzeczeń objętych regulacją dotyczącą wykonywania przepadku w ramach współpracy z państwami członkowskimi Unii Europejskiej. Norma obejmuje dwa przypadki: pierwszy, gdy mienie podlegające egzekucji nie jest wystarczające do wykonania dwóch lub więcej orzeczeń dotyczących kwoty pieniężnej, oraz drugi, gdy dwa lub więcej orzeczeń dotyczy tego samego, określonego składnika mienia. W obu sytuacjach sąd nie rozstrzyga o każdym orzeczeniu osobno i w oderwaniu od pozostałych, lecz orzeka łącznie w przedmiocie ich wykonania. Ustawodawca przewiduje przy tym, że rozstrzygnięcie może obejmować wykonanie orzeczeń w całości albo tylko w części.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Zastosowanie art. 611fz KPK wymaga spełnienia kilku przesłanek łącznie. Po pierwsze, muszą istnieć co najmniej dwa orzeczenia należące do kategorii wskazanej w art. 611fu § 1 KPK. Po drugie, orzeczenia te muszą być wydane przeciwko tej samej osobie. Po trzecie, musi zachodzić rzeczywisty konflikt wykonawczy: albo majątek, z którego prowadzi się egzekucję, jest zbyt mały, aby pokryć wszystkie zasądzone kwoty pieniężne, albo różne orzeczenia odnoszą się do tego samego, zindywidualizowanego przedmiotu majątkowego. Dopiero wtedy sąd rozstrzyga o wykonaniu wszystkich zbiegających się orzeczeń jednym, wspólnym rozstrzygnięciem, decydując, w jakim zakresie każde z nich zostanie zrealizowane.

Przykład

Wobec tej samej osoby skierowano do wykonania dwa orzeczenia dotyczące przepadku kwot pieniężnych, przy czym łączna suma znacznie przewyższa wartość majątku, z którego można prowadzić egzekucję. Sąd, zamiast wykonywać orzeczenia kolejno i doprowadzić do sytuacji, w której pierwsze wyczerpuje cały majątek, a drugie pozostaje niezrealizowane, rozstrzyga o nich łącznie. W innym wariancie dwa orzeczenia odnoszą się do tego samego pojazdu należącego do tej samej osoby - wtedy również konieczne jest jedno wspólne rozstrzygnięcie, ponieważ ten sam przedmiot nie może zostać dwukrotnie objęty wykonaniem. W obu przypadkach sąd może orzec o wykonaniu orzeczeń w całości albo tylko w części.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że art. 611fz KPK wprowadza automatyczne pierwszeństwo orzeczenia wcześniejszego lub orzeczenia opiewającego na wyższą kwotę - przepis takiej reguły nie formułuje, lecz nakazuje łączne rozstrzygnięcie. Drugim nieporozumieniem jest utożsamianie tej regulacji z łączeniem kar w wyroku łącznym; tutaj chodzi wyłącznie o etap wykonania i o dysponowanie ograniczonym mieniem. Trzecim błędem jest zakładanie, że przepis stosuje się przy zbiegu orzeczeń wydanych wobec różnych osób - warunkiem jest tożsamość osoby, przeciwko której orzeczenia zapadły. Wreszcie nie każde równoległe prowadzenie kilku spraw wykonawczych oznacza zbieg w rozumieniu tego przepisu, konieczna jest niewystarczalność mienia albo tożsamość jego składnika. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czego dotyczy art. 611fz KPK?

Dotyczy sytuacji, w której wobec tej samej osoby zbiega się kilka orzeczeń wskazanych w art. 611fu § 1 KPK, a mienie nie wystarcza na ich wykonanie albo orzeczenia odnoszą się do tego samego składnika majątku.

Co znaczy, że sąd orzeka łącznie?

Oznacza to, że sąd nie rozstrzyga o każdym orzeczeniu osobno, lecz jednym rozstrzygnięciem decyduje o wykonaniu wszystkich zbiegających się orzeczeń.

Czy sąd musi wykonać wszystkie orzeczenia w całości?

Nie. Przepis wprost dopuszcza orzeczenie o wykonaniu orzeczeń w całości albo tylko w części.

Czy przepis stosuje się, gdy orzeczenia dotyczą różnych osób?

Nie. Warunkiem zastosowania art. 611fz KPK jest to, aby orzeczenia były wydane przeciwko tej samej osobie.

Czy to to samo co wyrok łączny?

Nie. Art. 611fz KPK dotyczy wyłącznie etapu wykonania orzeczeń i podziału ograniczonego mienia, a nie łączenia kar w wyroku łącznym.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI