Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 551.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

W razie podjęcia postępowania warunkowo umorzonego, sprawa toczy się od nowa na zasadach ogólnych, przed sądem właściwym do jej rozpoznania. Przepis art. 341 § 2 zdanie drugie stosuje się odpowiednio.

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 551 KPK określa skutki podjęcia postępowania, które wcześniej zostało warunkowo umorzone. Jeżeli dochodzi do podjęcia takiego postępowania, sprawa nie jest kontynuowana w szczególnym trybie warunkowego umorzenia, lecz toczy się od nowa. Ma być prowadzona na zasadach ogólnych, czyli według reguł właściwych dla zwykłego rozpoznania sprawy karnej. Przepis wskazuje też, że sprawę rozpoznaje sąd właściwy do jej rozpoznania oraz nakazuje odpowiednie stosowanie art. 341 § 2 zdania drugiego KPK.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Regulacja ma znaczenie dopiero wtedy, gdy postępowanie warunkowo umorzone zostanie podjęte. Sam fakt wcześniejszego warunkowego umorzenia nie wystarcza do zastosowania art. 551 KPK, ponieważ konieczne jest wystąpienie wskazanego w nim zdarzenia, czyli podjęcia postępowania. Od tej chwili sprawa ma być rozpatrywana od nowa, a nie od etapu, na którym nastąpiło warunkowe umorzenie. Właściwość sądu należy oceniać w odniesieniu do sprawy rozpoznawanej po podjęciu, stosownie do ogólnych reguł, na które przepis wyraźnie się powołuje. Odesłanie do art. 341 § 2 zdania drugiego nie tworzy odrębnej reguły wskazanej wprost w art. 551 KPK, lecz wymaga zastosowania tego przepisu odpowiednio do tej sytuacji.

Przykład zastosowania

Przykładowo sprawa karna została warunkowo umorzona, a następnie postępowanie zostało podjęte. W takiej sytuacji art. 551 KPK oznacza, że sprawa ma toczyć się od nowa na zasadach ogólnych. Nie należy traktować jej jako dalszego biegu uprzednio warunkowo umorzonego postępowania w tym samym szczególnym trybie. Sąd właściwy do rozpoznania sprawy prowadzi ją z uwzględnieniem odpowiedniego zastosowania wskazanego przez ustawę zdania drugiego art. 341 § 2 KPK.

Częste nieporozumienia lub błędy

Częstym nieporozumieniem jest założenie, że podjęcie postępowania powoduje jedynie dalszy ciąg sprawy od chwili warunkowego umorzenia. Brzmienie art. 551 KPK stanowi inaczej: sprawa toczy się od nowa, a podstawą jej prowadzenia są zasady ogólne. Błędem byłoby również przyjęcie, że każdy sąd może ją rozpoznać, ponieważ przepis odsyła do sądu właściwego do rozpoznania sprawy. Nie należy pomijać końcowego odesłania do art. 341 § 2 zdania drugiego KPK, choć sposób jego zastosowania ma być odpowiedni, a więc dostosowany do sytuacji podjętego postępowania. Ocena skutków tego przepisu w indywidualnej sprawie może zależeć od jej okoliczności, dlatego warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co dzieje się po podjęciu warunkowo umorzonego postępowania?

Zgodnie z art. 551 KPK sprawa toczy się od nowa na zasadach ogólnych. Nie jest więc prowadzona dalej jako postępowanie warunkowo umorzone.

Jaki sąd rozpoznaje sprawę po podjęciu postępowania?

Sprawę rozpoznaje sąd właściwy do jej rozpoznania. Art. 551 KPK wskazuje wprost na właściwość tego sądu.

Czy art. 551 KPK stosuje się przy każdym warunkowym umorzeniu?

Nie. Przepis dotyczy sytuacji, w której postępowanie warunkowo umorzone zostało następnie podjęte.

Co oznacza, że sprawa toczy się od nowa?

Oznacza to, że po podjęciu postępowania sprawa jest rozpoznawana według zasad ogólnych. Przepis nie przewiduje jedynie kontynuowania szczególnego trybu warunkowego umorzenia.

Dlaczego art. 551 KPK odsyła do art. 341 § 2 zdania drugiego?

Ustawa nakazuje stosować to zdanie odpowiednio. Oznacza to konieczność uwzględnienia jego treści z dostosowaniem do sprawy po podjęciu postępowania.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI