Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.
Aktualizacja: 19 sierpnia 2026
§ 1.Apelacja od wyroku sądu okręgowego, która nie pochodzi od prokuratora, powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.
§ 2.Do apelacji dołącza się odpowiednią liczbę odpisów dla stron przeciwnych; do apelacji wnoszonej do sądu apelacyjnego dołącza się dodatkowo jeden odpis.
Art. 446 KPK określa wymagania dotyczące sporządzenia apelacji od wyroku sądu okręgowego oraz liczby jej odpisów. Zgodnie z § 1 apelacja, która nie pochodzi od prokuratora, powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Przepis wymaga więc udziału wskazanego profesjonalnego pełnomocnika przy przygotowaniu i podpisaniu takiej apelacji. Treść regulacji wyraźnie odróżnia apelację pochodzącą od prokuratora od apelacji składanej przez inne podmioty. W § 2 art. 446 KPK nakazuje natomiast dołączyć do apelacji odpowiednią liczbę odpisów dla stron przeciwnych.
Art. 446 KPK ma zastosowanie wtedy, gdy przedmiotem apelacji jest wyrok sądu okręgowego. Wymóg z § 1 dotyczy apelacji, która nie pochodzi od prokuratora, a zatem jej sporządzenie i podpisanie powinno nastąpić z udziałem jednego z zawodów wymienionych w przepisie. Przepis wskazuje trzy uprawnione osoby: adwokata, radcę prawnego oraz radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Niezależnie od tego należy pamiętać o obowiązku przygotowania odpisów apelacji dla stron przeciwnych. Jeżeli apelacja jest wnoszona do sądu apelacyjnego, dołącza się dodatkowo jeden odpis.
Oskarżony chce zaskarżyć wyrok wydany przez sąd okręgowy i zamierza wnieść apelację. Ponieważ apelacja nie pochodzi od prokuratora, jej treść powinna zostać sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Przy przygotowywaniu pisma należy również ustalić liczbę stron przeciwnych, aby dołączyć dla nich odpowiednią liczbę odpisów. Gdy apelacja jest wnoszona do sądu apelacyjnego, oprócz tych odpisów trzeba dołączyć jeszcze jeden dodatkowy egzemplarz.
Częstym błędem jest pomijanie tego, że art. 446 KPK odnosi się konkretnie do apelacji od wyroku sądu okręgowego. Nie należy też utożsamiać obowiązku sporządzenia i podpisania apelacji przez profesjonalnego pełnomocnika z regulacjami dotyczącymi wszystkich innych środków odwoławczych, ponieważ przepis mówi wyłącznie o opisanej apelacji. Określenie „odpowiednia liczba odpisów” oznacza konieczność uwzględnienia stron przeciwnych, a dodatkowy odpis dla sądu apelacyjnego nie zastępuje odpisów dla tych stron. Art. 446 KPK nie określa natomiast podstaw apelacji ani terminu jej wniesienia. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Jeżeli apelacja nie pochodzi od prokuratora, art. 446 § 1 KPK wymaga jej sporządzenia i podpisania przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.
Tak. Art. 446 § 1 KPK wymienia radcę prawnego jako osobę uprawnioną do sporządzenia i podpisania takiej apelacji.
Należy dołączyć odpowiednią liczbę odpisów dla stron przeciwnych. Do apelacji wnoszonej do sądu apelacyjnego dołącza się dodatkowo jeden odpis.
Nie wynika to z art. 446 § 1 KPK. Przepis dotyczy apelacji od wyroku sądu okręgowego, która nie pochodzi od prokuratora.
Nie. Przepis reguluje sporządzenie i podpisanie apelacji oraz obowiązek dołączenia jej odpisów.
Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.
Zapytaj AI