Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 97.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

§ 1.Po wniesieniu pozwu sąd może dopuścić tymczasowo do podjęcia naglącej czynności procesowej osobę niemogącą na razie przedstawić pełnomocnictwa. Zarządzenie to sąd może uzależnić od zabezpieczenia kosztów.

§ 2.Sąd wyznaczy równocześnie termin, w ciągu którego osoba działająca bez pełnomocnictwa powinna je złożyć albo przedstawić zatwierdzenie swej czynności przez stronę. Jeżeli termin upłynął bezskutecznie, sąd pominie czynności procesowe tej osoby. W tym wypadku przeciwnik może żądać od działającego bez umocowania zwrotu kosztów spowodowanych jego tymczasowym dopuszczeniem.

Zapytaj o orzecznictwo do art. 97 KPC

Odpowiedź z cytowanymi sygnaturami, do sprawdzenia w źródle.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 97 KPC wprowadza wyjątek od zasady, że osoba działająca w imieniu strony musi wykazać swoje umocowanie dokumentem pełnomocnictwa już przy pierwszej czynności procesowej. Zgodnie z § 1, po wniesieniu pozwu sąd może tymczasowo dopuścić do podjęcia naglącej czynności procesowej osobę, która na razie nie jest w stanie przedstawić pełnomocnictwa. Sąd może przy tym uzależnić takie zarządzenie od zabezpieczenia kosztów, co chroni interes przeciwnika procesowego. Paragraf 2 nakazuje sądowi równocześnie wyznaczyć termin, w ciągu którego osoba działająca bez pełnomocnictwa złoży ten dokument albo przedstawi zatwierdzenie dokonanej czynności przez stronę. Bezskuteczny upływ terminu powoduje, że sąd pomija czynności procesowe tej osoby, a przeciwnik może żądać od niej zwrotu kosztów wywołanych tymczasowym dopuszczeniem.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się dopiero po wniesieniu pozwu, a więc gdy sprawa już zawisła przed sądem. Konieczne jest wystąpienie czynności naglącej, czyli takiej, której odłożenie w czasie groziłoby stronie negatywnymi skutkami procesowymi, na przykład upływem terminu. Dopuszczenie ma charakter wyłącznie tymczasowy i zależy od uznania sądu, który ocenia, czy okoliczności rzeczywiście uzasadniają odstąpienie od natychmiastowego wykazania umocowania. Osoba dopuszczona na tej podstawie działa niejako na warunku - los jej czynności zależy od późniejszego złożenia pełnomocnictwa albo potwierdzenia przez stronę.

Przykład

Strona przebywa za granicą i nie zdąży podpisać pełnomocnictwa przed upływem terminu do złożenia pisma procesowego w toczącej się sprawie o zapłatę. Jej krewny, który ma być pełnomocnikiem, stawia się w sądzie i wyjaśnia, że dokument dotrze pocztą w ciągu kilku dni. Sąd, działając na podstawie art. 97 KPC, może tymczasowo dopuścić go do dokonania tej czynności i wyznaczyć termin, na przykład tygodniowy, na złożenie pełnomocnictwa lub potwierdzenia czynności przez stronę. Jeżeli w tym czasie dokument wpłynie, czynność zachowuje skuteczność; jeżeli nie, sąd pominie pismo, a przeciwnik może domagać się zwrotu kosztów.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że tymczasowe dopuszczenie działa automatycznie - w rzeczywistości jest to decyzja sądu, a nie uprawnienie strony. Drugim jest założenie, że późniejsze złożenie pełnomocnictwa nie jest już potrzebne, skoro czynność została przyjęta; bez tego dokumentu lub bez zatwierdzenia czynność zostanie pominięta. Nie należy też mylić pominięcia czynności z odrzuceniem całego pozwu - art. 97 KPC dotyczy poszczególnych czynności, a nie bytu postępowania. Wreszcie ryzyko kosztowe obciąża osobę działającą bez umocowania osobiście, a nie stronę, w której imieniu występowała. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ ocena naglącego charakteru czynności i skutków uchybienia terminowi zależy od okoliczności konkretnego postępowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd musi dopuścić osobę bez pełnomocnictwa?

Nie, art. 97 KPC daje sądowi możliwość, a nie obowiązek. Sąd ocenia, czy czynność ma rzeczywiście naglący charakter.

Co się stanie, jeśli pełnomocnictwo nie zostanie złożone w terminie?

Sąd pominie czynności procesowe dokonane przez taką osobę. Oznacza to, że nie wywołają one skutków w postępowaniu.

Kto płaci koszty tymczasowego dopuszczenia?

Jeżeli termin upłynął bezskutecznie, przeciwnik może żądać zwrotu kosztów od osoby, która działała bez umocowania, a nie od strony.

Czy zamiast pełnomocnictwa wystarczy potwierdzenie strony?

Tak, § 2 dopuszcza przedstawienie zatwierdzenia dokonanej czynności przez stronę w wyznaczonym przez sąd terminie.

Czy przepis działa przed wniesieniem pozwu?

Nie, art. 97 KPC wyraźnie odnosi się do sytuacji po wniesieniu pozwu, czyli gdy sprawa toczy się już przed sądem.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Przeczytanie tych wyroków zajmie godzinę. PrawMi streści linię orzeczniczą do art. 97 w minutę. Streść orzecznictwo

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

PrawMi odpowiada z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń.

Zapytaj o art. 97