Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 6269.

Aktualizacja: 13 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Sąd oddala wniosek o wpis, jeżeli brak jest podstaw albo istnieją przeszkody do jego dokonania.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I Ca 366/13Sąd Okręgowy w Zamościu

Wykreślenie hipoteki a decyzja ZUS – stanowisko sądu

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Zamościu oddalił apelację w sprawie o wykreślenie hipoteki przymusowej kaucyjnej. Uznał, że prawomocna decyzja ZUS wydana na podstawie art. 84 ust. 4a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych nie jest samodzielną podstawą do stwierdzenia wygaśnięcia hipoteki przez sąd wieczystoksięgowy. Orzeczenie jest ważne, bo…
V Ca 264/11Sąd Okręgowy w Warszawie

Sprostowanie księgi wieczystej a zmiana prawa własności

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił apelację i potwierdził, że nie można prostować wpisu w dziale I księgi wieczystej, jeśli zmiana prowadziłaby do zmiany zakresu ujawnionego prawa własności bez odpowiedniej podstawy prawnej. W praktyce oznacza to, że takie rozbieżności trzeba usuwać przez właściwe postępowanie, np. na podstawie art. 10…
  • księgi wieczyste
Czytaj orzeczenie
III CZP 109/13Wydział III

Odrębna własność lokalu a kilka działek – uchwała SN

Fragment uzasadnienia

… nieruchomości gruntowej ujawnionej w KW …12503/1 jest Skarb Państwa, a właścicielem nieruchomości gruntowej objętej KW …46795/1 jest Gmina Miasto R. Powołując się na treść art. 6269 k.p.c. Sąd Rejonowy oddalił wniosek stwierdzając jednocześnie, że ustanowienie odrębnej własności lokalu w budynku położonym na dwóch nieruchomościach należących do dwóch różnych podmiotów było niedopuszczalne. Rozpoznając apelacje wnioskodawców…
IX Ca 1406/22Sąd powszechny

IX Ca 1406/22

Streszczenie

Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (dalej: „u.g.n.r.”) nie zawiera autonomicznej wobec przepisów kodeksu cywilnego regulacji dotyczącej obciążania nieruchomości rolnych Skarbu Państwa służebnościami gruntowymi. Zgodnie z art. 54 u.g.n.r. w sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się przepisy Kodeksu…
  • służebność
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 626(9): co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 626^9 Kodeksu postępowania cywilnego określa przesłanki oddalenia przez sąd wniosku o wpis. Przepis stanowi, że sąd oddala wniosek wtedy, gdy brakuje podstaw prawnych do dokonania wpisu lub gdy zachodzą przeszkody uniemożliwiające jego dokonanie. Oznacza to, że sąd musi ocenić, czy wniosek spełnia wymogi formalne i merytoryczne oraz czy nie istnieją przesłanki prawne lub faktyczne, które wykluczają realizację wpisu. W razie stwierdzenia braków podstaw lub obecności przeszkód sąd nie może pozytywnie rozpatrzyć wniosku. Przepis formułuje w ten sposób obowiązek odrzucenia wniosku bez dalszego postępowania, co ma na celu zapobieganie bezcelowym lub nieuprawnionym wpisom.

Przepis znajduje zastosowanie zawsze, gdy ktoś składa do sądu wniosek o wpis określonych danych lub informacji do odpowiednich rejestrów prowadzonych w postępowaniu cywilnym. Taka sytuacja może wystąpić na przykład przy wnoszeniu wniosku o wpis roszczenia zabezpieczającego lub wniosku o wpis zmian w księdze wieczystej. Sąd musi wtedy rozpoznać merytorycznie podniesione podstawy wniosku oraz sprawdzić, czy nie istnieją przeszkody zakazujące dokonania wpisu, takie jak brak uprawnienia do złożenia wniosku lub sprzeczność z przepisami.

Przykładem praktycznym może być sytuacja, gdy osoba fizyczna wnosi do sądu wniosek o wpis hipoteki na nieruchomości bez podstawy prawnej, np. bez zawarcia stosownej umowy lub orzeczenia sądu. Sąd po przeanalizowaniu dokumentów stwierdza brak podstaw do dokonania wpisu i odrzuca wniosek na podstawie art. 626^9 KPC. Dzięki temu chroni się prawidłowość rejestru oraz zapobiega nieuprawnionym roszczeniom ujawnianym publicznie.

Częstym nieporozumieniem związanym z tym przepisem jest mylenie pojęcia odrzucenia wniosku przez sąd z innymi trybami oddalenia lub zawieszenia postępowania ze względu na braki formalne. Art. 626^9 wyraźnie wskazuje na sytuację, gdy brak jest podstaw lub występują przeszkody – oznacza to konkretnie niemożność realizacji wpisu z powodu przyczyn materialnoprawnych lub procesowych. W praktyce zdarza się, że wnioski odrzucone z innych przyczyn są błędnie kwalifikowane jako oddalone, co prowadzi do niejasności. W każdym przypadku, zważywszy na specyfikę sprawy i jej szczegóły, warto skonsultować się z prawnikiem, by właściwie ocenić skutki oddalenia wniosku zgodnie z art. 626^9 KPC.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza oddalenie wniosku o wpis na podstawie art. 6269 KPC?

Oznacza to, że sąd nie zgadza się na dokonanie wpisu, ponieważ nie ma odpowiednich podstaw prawnych lub istnieją przeszkody uniemożliwiające wpis.

Jakie mogą być przeszkody do dokonania wpisu według art. 6269 KPC?

Przeszkody to między innymi brak uprawnienia do złożenia wniosku lub sprzeczność wpisu z obowiązującymi przepisami prawa.

Czy sąd może oddalić wniosek o wpis z powodów formalnych?

Art. 6269 mówi o braku podstaw lub przeszkodach merytorycznych; braki formalne mogą skutkować wezwaniem do uzupełnienia, a nie odrzuceniem na tej podstawie.

Czy oddalenie wniosku o wpis oznacza koniec postępowania?

Tak, oddalenie wniosku na podstawie art. 6269 KPC kończy rozpatrywanie tego wniosku przez sąd.

Czy można odwołać się od decyzji oddalającej wniosek o wpis?

Tak, od takiej decyzji można zwykle wnieść środek zaskarżenia, lecz warto skonsultować się ze specjalistą, by dobrać właściwy tryb.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 626(9)