Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 58.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Wyrok prawomocny zapadły w sprawie wytoczonej przez prokuratora ma powagę rzeczy osądzonej pomiędzy stroną, na rzecz której prokurator wytoczył powództwo, a stroną przeciwną. Jednakże w sprawach o roszczenia majątkowe prawomocne rozstrzygnięcie sprawy nie pozbawia strony zainteresowanej, która nie brała udziału w sporze, możności dochodzenia swoich roszczeń w całości lub w tej części, w której nie zostały zasądzone.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

VI ACa 951/14Sąd Apelacyjny w Warszawie

Rozliczenie kosztów budowy w spółdzielni – wyrok SA

Fragment uzasadnienia

… rozliczenia kosztów budowy zadania i ustalenia wysokości wkładów mieszkaniowych i budowlanych. Powód zarzucił także nieważność uchwały z dnia 8 listopada 2007 roku na podstawie art. 58 § 2 k.c. z uwagi na nadużycie kontraktowe polegające na przyzwoitym zachowaniu się wobec członków Spółdzielni. Pozwany Syndyk Masy Upadłości Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. oraz interwenienci uboczni…
  • uchwały organów spółdzielni
Czytaj orzeczenie
VI Pz 12/15Sąd Okręgowy w Płocku

Wynagrodzenie za pracę nie podlega cesji – SO Płock

Fragment uzasadnienia

… z dnia 26 stycznia 2015 r. Sąd Rejonowy w Żyrardowie oddalił wniosek, bowiem ocenił, że umowa sprzedaży wierzytelności jest nieważna z mocy prawa na podstawie art. 58 k.p.c. w zw. z art.300 k.p. Sąd Rejonowy powołał się na przepisy art.84 Kodeksu pracy oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 11 czerwca 1980 r. I PR 43/80, OSNC 1980/12/248, na podstawie których wywiódł ocenę prawną, że wierzytelności z wynagrodzenia za pracę i…
  • postępowanie klauzulowe
Czytaj orzeczenie
II UKN 110/99Wydział II

Wypadek w drodze z pracy a przerwa życiowo uzasadniona - wyrok SN 1999

Fragment uzasadnienia

… pierwszego postępowania rewizyjnego w dniu 27 września 1996 r. [...]. Wnioskodawczyni domagała się uwzględnienia przy rozpoznawaniu kasacji zasad współżycia społecznego, a także art. 58 KPC „gdzie występuje powaga rzeczy osądzonej przez prokuratora na rzecz mojej osoby jako powódki”. W uzasadnieniu kasacji zakwestionowała ustalenie Sądu drugiej instancji co do położenia miejsca wypadku w stosunku do jej miejsca zamieszkania…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 58: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 58 Kodeksu postępowania cywilnego dotyczy skutków prawomocnego wyroku zapadłego w sprawie, w której powództwo zostało wytoczone przez prokuratora. Przepis stanowi, że taki wyrok ma moc rzeczy osądzonej między stroną, na rzecz której wniósł pozew prokurator, a stroną przeciwną. Oznacza to, że wyrok wywołuje skutki prawne, które są wiążące dla tych stron, zapobiegając ponownemu rozpatrywaniu tego samego sporu między nimi. Jednakże, w odniesieniu do roszczeń majątkowych, art. 58 wprowadza istotne ograniczenie – jeśli w sprawie został wydany prawomocny wyrok, to nie wyklucza to prawa dochodzenia roszczeń przez osoby trzecie, które nie uczestniczyły w postępowaniu. Strony te mogą ubiegać się o swoje prawa w pełnym zakresie lub w części, która nie została ujęta w zasądzonym wyroku.

Przepis ten znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy prokurator występuje w imieniu interesu publicznego lub społecznego i inicjuje postępowanie cywilne, na przykład w sprawach o ochronę środowiska, praw konsumentów czy innych dóbr ogólnych. Ważne jest, że wyrok, mimo prawomocności, nie zamyka całkowicie drogi dochodzenia roszczeń majątkowych osobom, które nie były stroną konfliktu w procesie. Dzięki temu przepis chroni prawa zainteresowanych podmiotów, dając im szansę ochrony ich interesów po zakończeniu postępowania z udziałem prokuratora.

Przykładem praktycznego zastosowania art. 58 KPC może być sytuacja, gdy prokurator wytacza powództwo przeciwko przedsiębiorstwu za zanieczyszczenie środowiska i uzyskuje wyrok na korzyść interesu publicznego. Osoba fizyczna, której mienie ucierpiało wskutek działań przedsiębiorstwa, a która nie brała udziału w procesie, zachowuje możliwość dochodzenia odszkodowania za szkodę powstałą w wyniku tych samych zdarzeń. Gwarantuje to, że prawomocny wyrok prokuratora nie zamyka dostępu do ochrony praw majątkowych dla osób niezwiązanych bezpośrednio z danym sporem.

Częstym nieporozumieniem dotyczącym art. 58 KPC jest błędne przekonanie, że prawomocny wyrok z udziałem prokuratora zawsze wyczerpuje wszelkie możliwe roszczenia. Tymczasem przepis wyraźnie podkreśla wyjątek dla roszczeń majątkowych stron trzecich nieuczestniczących w postępowaniu. Ponadto niekiedy pojawia się niejasność co do zakresu stron „między którymi” wyrok ma moc rzeczy osądzonej, zwłaszcza w kontekście roli prokuratora jako powoda. Należy pamiętać, że moc ta obowiązuje wyłącznie między stronami sporu, a nie automatycznie wobec osób trzecich. Z tego względu interpretacja i zastosowanie art. 58 wymaga uwagi i precyzji.

Podsumowując, art. 58 KPC reguluje konsekwencje prawomocnego wyroku w sprawach wytoczonych przez prokuratora, przyznając mu moc rzeczy osądzonej względem stron postępowania, ale jednocześnie umożliwiając stronom trzecim dochodzenie roszczeń majątkowych niezależnie od wyroku. W indywidualnych przypadkach warto skonsultować się z prawnikiem, aby prawidłowo ocenić zakres uprawnień i możliwe działania prawne.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza, że wyrok ma moc rzeczy osądzonej między stronami?

Oznacza to, że prawomocny wyrok wiąże strony postępowania i zapobiega ponownemu rozstrzyganiu tego samego sporu między nimi.

Czy osoby nieuczestniczące w sprawie mogą dochodzić roszczeń po wyroku prokuratora?

Tak, w zakresie roszczeń majątkowych osoby trzecie, które nie brały udziału w sporze, mogą dochodzić swoich praw w całości lub w części niezasądzonej wyrokiem.

W jakich sprawach prokurator wytacza powództwo?

Prokurator wytacza powództwo zwykle w sprawach ochrony interesu publicznego, na przykład w kwestiach środowiskowych, konsumenckich lub innych dóbr społecznych.

Czy prawomocny wyrok prokuratora wyłącza możliwość dochodzenia roszczeń przez każdą osobę?

Nie, art. 58 KPC przewiduje, że prawomocne rozstrzygnięcie nie pozbawia możliwości dochodzenia roszczeń majątkowych przez osoby zainteresowane, które nie uczestniczyły w sporze.

Dlaczego warto skonsultować się z prawnikiem w sprawach dotyczących art. 58 KPC?

Ponieważ przepis ten wymaga interpretacji dotyczącej zakresu stron oraz sytuacji, w których możliwe jest dochodzenie roszczeń po prawomocnym wyroku, dlatego indywidualna analiza jest istotna.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 58