Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny.

Art. 58.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Jeżeli ustawa przewiduje możliwość wyboru rodzaju kary, a przestępstwo jest zagrożone karą pozbawienia wolności nieprzekraczającą 5 lat, sąd orzeka karę pozbawienia wolności tylko wtedy, gdy inna kara lub środek karny nie może spełnić celów kary.

§ 2.(uchylony)

§ 2a.Kary ograniczenia wolności w postaci obowiązku, o którym mowa w art. 34 § 1a pkt 1, nie orzeka się, jeżeli stan zdrowia oskarżonego lub jego właściwości i warunki osobiste uzasadniają przekonanie, że oskarżony nie wykona tego obowiązku.

§ 3.(uchylony)

§ 4.(uchylony)

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II K 567/15Sąd Rejonowy w Myszkowie

Prowadzenie po alkoholu i mimo cofnięcia uprawnień

Fragment uzasadnienia

… wolności. Przestępstwo z art. 178a§1 k.k. zagrożone jest alternatywnie karą grzywny, karą ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do 2 lat. Sąd rozważył treść art. 58§1 k.k. , zgodnie z którym, jeżeli ustawa przewiduje możliwość wyboru rodzaju kary, sąd orzeka karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania tylko wtedy, gdy inna kara lub środek karny nie może spełnić celów kary. Kara pozbawienia…
II Ka 437/15Sąd Okręgowy w Siedlcach

Apelacja od opinii biegłych w sprawie pobicia – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… jego znaczenia i zdolność pokierowania swoim postępowaniem tj. czynu z art. 158 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i za czyn ten na podstawie art. 158 § 1 kk w zw. z art. 58 § 3 kk w zw. z art. 34 § 1 i § 2 kk i art. 35 § 1 kk wymierzył oskarżonemu karę 8 /ośmiu/ miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 /dwudziestu/ godzin w stosunku miesięcznym…
  • przestępstwo przeciwko zdrowiu
Czytaj orzeczenie
IV K 932/13Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

Oszustwo przy zakupie online i fałszywe potwierdzenie przelewu

Fragment uzasadnienia

… 33 § 2 k.k. pozwalający na orzeczenie grzywny w przypadku popełnienia przestępstwa, z którego sprawca osiągnął korzyść majątkową. W zakresie grzywny, zmianie uległ przepis art. 58 § 2 k.k. , stosownie do którego perspektywa niewykonania i nieskuteczności egzekucji karty grzywny sprzeciwiała się jej orzeczeniu. Sąd uznał jednak, że w okolicznościach niniejszej sprawy nie zachodziła perspektywa niewykonania czy…
IV K 139/13Sąd Okręgowy w Gliwicach

Oszustwo na dużą kwotę w handlu telefonami – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… wykonanie kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 4 lata. Decydując o warunkowym zawieszeniu orzeczonej kary pozbawienia wolności, Sąd miał na uwadze treść art. 58 § 1 k.k. . w zw. z art. art. 4 § 1 k.k. , który nakazuje orzec karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania tylko wtedy, gdy jest to bezwzględnie konieczne, gdy żadna inna kara nie jest w stanie spełnić celów kary wobec sprawcy…
  • przestępstwo przeciwko mieniu
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 58: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 58 Kodeksu karnego reguluje sposób orzekania kar w sytuacji, gdy ustawa przewiduje możliwość wyboru różnych rodzajów kary. Szczególnie odnosi się do przestępstw zagrożonych karą pozbawienia wolności nieprzekraczającą pięciu lat. Przepis stanowi, że sąd może wymierzyć karę pozbawienia wolności tylko wtedy, gdy inne dostępne kary lub środki karne nie są w stanie osiągnąć celów kary, czyli na przykład resocjalizacji, odstraszenia czy ochrony społeczeństwa. Taki mechanizm promuje stosowanie mniej dolegliwych środków, jeżeli są skuteczne i adekwatne do okoliczności sprawy. W drugim istotnym fragmencie zawartym w § 2a przepis określa ograniczenia dotyczące stosowania kary ograniczenia wolności w formie obowiązku, o którym mowa w art. 34 § 1a pkt 1 KK. Konkretnie, wskazuje, że sąd nie orzeka tej formy ograniczenia wolności, jeżeli stan zdrowia skazanego lub jego osobiste właściwości i warunki powodują, iż istnieje uzasadnione przekonanie, że nie wykona obowiązku. Oznacza to, że wyklucza się kary, które z przyczyn zdrowotnych lub osobistych skazanego nie mogą być skutecznie wykonane. Przepisy § 2, 3 i 4 zostały uchylone i obecnie nie obowiązują.

Przepis stosuje się w sytuacjach, gdy sąd stoi przed wyborem rodzaju kary za przestępstwo zagrożone karą pozbawienia wolności maksymalnie do 5 lat. Przesłanką do wymierzenia kary pozbawienia wolności jest najpierw rozważenie innych kar lub środków karnych, które mogą efektywnie zrealizować cele wymiaru kary. Taka kolejność działania wynika z zasady minimalizacji surowości kary przy jednoczesnym zachowaniu celów wymiaru. Dodatkowo, jeśli chodzi o ograniczenie wolności w postaci obowiązków wynikających z art. 34 § 1a pkt 1, sąd musi uwzględnić stan zdrowia oraz osobiste warunki oskarżonego. Istotne jest przekonanie, że nie wykona on obowiązku, co wyklucza orzeczenie tej kary.

Praktycznie, art. 58 KK ma znaczenie na przykład gdy osoba popełnia przestępstwo zagrożone karą do 5 lat więzienia, powiedzmy kradzież mienia o małej wartości. Sąd podejmuje decyzję, czy zasądzić karę pozbawienia wolności, czy zastosować np. grzywnę, karę ograniczenia wolności albo środki probacyjne. Jeżeli ma uzasadnienie, że cele kary mogą zostać osiągnięte za pomocą alternatyw, nie wymierza kary więzienia. W innym przypadku, gdy np. sprawca był wcześniej karany i inne środki zawiodły, stosuje karę więzienia. Odnośnie kary ograniczenia wolności w postaci obowiązku, przykładowo, jeśli oskarżony ma poważne problemy zdrowotne, które uniemożliwiają mu np. wykonywanie prac społecznie użytecznych, sąd nie może skutecznie orzec tej kary.

Do częstych błędów przy stosowaniu art. 58 należy orzekanie kary pozbawienia wolności bez uprzedniego wyczerpania możliwości zastosowania innych kar lub środków, co jest sprzeczne z normą nakazującą taką kolejność. Innym problemem bywa niewłaściwa ocena stanu zdrowia lub warunków osobistych oskarżonego przy orzekaniu kary ograniczenia wolności, co prowadzi do nieefektywności wykonania kary. Również błędem jest uznawanie, że kara pozbawienia wolności jest zawsze rozwiązaniem najskuteczniejszym, co prawo wyraźnie wyklucza przy przestępstwach zagrożonych mniejszą karą. Art. 58 KK wymaga więc starannego rozważenia wszystkich okoliczności oraz odpowiedniej motywacji orzeczenia. W indywidualnej sprawie szczególnie ważne jest skonsultowanie sytuacji z prawnikiem, aby właściwie ocenić możliwości i przesłanki wymierzenia kary w danym przypadku.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy sąd może orzec karę pozbawienia wolności do 5 lat według art. 58 KK?

Sąd wymierza karę pozbawienia wolności do 5 lat tylko wtedy, gdy inne przewidziane kary lub środki karne nie mogą spełnić celów kary.

Czy art. 58 KK pozwala na wybór kary między więzieniem a innymi środkami?

Tak, jeśli ustawa przewiduje wybór rodzaju kary, sąd powinien rozważyć alternatywy przed orzeczeniem kary pozbawienia wolności.

Dlaczego w art. 58 § 2a KK wyklucza się orzekanie niektórych kar ograniczenia wolności?

Nie orzeka się takich kar, gdy stan zdrowia lub warunki osobiste skazanego wskazują, że nie wykona on obowiązku nałożonego przez sąd.

Czy uchylone paragrafy art. 58 KK mają obecnie zastosowanie?

Nie, paragrafy 2, 3 i 4 art. 58 KK zostały uchylone i nie obowiązują.

Co zrobić w przypadku wątpliwości, czy można zastosować karę pozbawienia wolności według art. 58 KK?

W takiej sytuacji warto skonsultować się z prawnikiem, który pomoże właściwie ocenić możliwość i zasadność zastosowania tej kary.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 58