Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny.

Art. 333.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 7 orzeczeń

§ 1.Stosując warunkowe umorzenie postępowania karnego wobec żołnierza, sąd może także zwrócić się do właściwego dowódcy o wymierzenie kary przewidzianej w wojskowych przepisach dyscyplinarnych.

§ 2.Sąd może podjąć postępowanie karne także wtedy, gdy sprawca rażąco narusza zasady dyscypliny wojskowej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II K 10/16Sąd Okręgowy w Elblągu

II K 10/16

Fragment uzasadnienia

… od spodu. We trójkę pralkę zanieśliśmy.” Przed Sądem świadek A. M. (1) składał zeznania, będąc uprzedzony o rygorach odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań – art. 333 § 1 kk . W ocenie Sądu gramatyczna treść w/w zeznań świadka A. M. (1) jest jednoznaczna, oczywista i w efekcie nie może budzić żadnych wątpliwości interpretacyjnych, dotyczących udziału oskarżonego R. R. (1) w przenoszeniu rzeczonej pralki.…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 333: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 333 Kodeksu karnego odnosi się do specyficznych zasad właściwych dla postępowania karnego wobec żołnierzy. Paragraf 1 umożliwia sądowi, który zdecydował się na warunkowe umorzenie postępowania karnego, skierowanie do odpowiedniego dowódcy prośby o wymierzenie w ramach wojskowych przepisów dyscyplinarnych kary przewidzianej dla żołnierzy. Oznacza to, że obok procesu karnego funkcjonuje odrębny system dyscyplinarny, który sąd może aktywnie uwzględnić w swojej decyzji. Paragraf 2 natomiast poszerza kompetencje organów ścigania, dopuszczając wszczęcie postępowania karnego, nawet kiedy sprawca narusza zasady dyscypliny wojskowej w sposób rażący. W praktyce przekłada się to na to, że naruszenie dyscypliny, mające charakter znaczny i rażący, nie zostanie potraktowane jedynie jako wykroczenie dyscyplinarne, ale może prowadzić do pełnego procesu karnego. Wskazywany w art. 333 KK przepis ma zastosowanie w sytuacjach, gdy żołnierz popełni czyn zabroniony podlegający odpowiedzialności karnej, ale możliwe jest zastosowanie wobec niego warunkowego umorzenia postępowania. Przepis ten szczególnie zyskuje znaczenie w kontekście zachowania wojskowej dyscypliny i umożliwia sądowi uwzględnienie odpowiedzialności dyscyplinarnej, co może skutkować wymierzeniem kary o charakterze wojskowym, niezależnie od skutków karno-prawnych. Przykładem zastosowania art. 333 KK może być żołnierz, który popełnił przestępstwo z niskim poziomem społecznej szkodliwości, co skutkuje warunkowym umorzeniem postępowania karnego. Sąd, korzystając z art. 333 § 1, zwraca się do jego dowódcy o wymierzenie kary dyscyplinarnej przewidzianej w wewnętrznych regulaminach wojskowych, np. nagany czy ograniczenia uprawnień, co wspiera dyscyplinę bez konieczności dalszego prowadzenia postępowania karnego. Częstym nieporozumieniem przy stosowaniu art. 333 jest mylenie odpowiedzialności karnej z dyscyplinarną, a także brak świadomości, że mimo umorzenia postępowania karnego, żołnierz może ponieść konsekwencje dyscyplinarne. Ponadto, nierzadko sąd nie korzysta z uprawnienia do zwrócenia się do dowódcy, co może ograniczać skuteczność zachowania dyscypliny wojskowej. Ważne jest również precyzyjne rozpoznanie, kiedy naruszenie dyscypliny jest na tyle rażące, by uzasadniać wszczęcie postępowania karnego zgodnie z § 2. Podsumowując, art. 333 KK w istotny sposób integruje system odpowiedzialności karnej i dyscyplinarnej w wojsku, co ma na celu utrzymanie porządku i dyscypliny żołnierzy. W indywidualnych przypadkach interpretacja i zastosowanie przepisu może wymagać konsultacji ze specjalistą prawa wojskowego lub karnego.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co to jest warunkowe umorzenie postępowania karnego wobec żołnierza?

To sytuacja, gdy sąd zawiesza dalsze prowadzenie postępowania karnego pod pewnymi warunkami, nie skazując formalnie oskarżonego.

Czy po warunkowym umorzeniu postępowania żołnierz może ponieść inne konsekwencje?

Tak, sąd może zwrócić się do dowódcy o wymierzenie kary przewidzianej w wojskowych przepisach dyscyplinarnych.

Kiedy sąd może wszcząć postępowanie karne z powodu naruszenia dyscypliny wojskowej?

Gdy sprawca rażąco narusza zasady dyscypliny wojskowej, co uzasadnia wszczęcie postępowania karnego.

Czy każde naruszenie dyscypliny wojskowej skutkuje procesem karnym?

Nie, postępowanie karne może być wszczęte tylko w przypadku rażącego naruszenia zasad dyscypliny.

Czy art. 333 KK dotyczy tylko żołnierzy?

Tak, przepisy te odnoszą się wyłącznie do żołnierzy oraz kwestii ich odpowiedzialności karnej i dyscyplinarnej.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 333