Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny.

Art. 186.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Kto wbrew obowiązkowi nie utrzymuje w należytym stanie lub nie używa urządzeń zabezpieczających wodę, powietrze lub powierzchnię ziemi przed zanieczyszczeniem lub urządzeń zabezpieczających przed skażeniem promieniotwórczym lub promieniowaniem jonizującym, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.

§ 2.Tej samej karze podlega, kto oddaje lub wbrew obowiązkowi dopuszcza do użytkowania obiekt budowlany lub zespół obiektów niemających wymaganych prawem urządzeń określonych w § 1.

§ 3.Jeżeli sprawca czynu określonego w § 1 lub 2 działa nieumyślnie, podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III RC 258/15Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim

Alimenty a rażące zachowanie uprawnionego – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… na rzecz małoletniego syna M. obowiązku alimentacyjnego, przez co naraził go na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych tj. o popełnienie przestępstwa z art. 186 § 1 k.k. i wymierzona została mu kara 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby lat 3. /dowód: wyrok Sądu Rejonowego w Łodzi z dnia 18 sierpnia 1993 r., wydany w sprawie IX K 343/93- k.30 akt…
II URN 36/96Wydział II

Obowiązek wezwania osoby zainteresowanej w postępowaniu pracy

Fragment uzasadnienia

… od 1 lutego 1994 r. do 29 lipca 1994 r. w S. uporczywie uchylał się od obowiązku łożenia alimentów na rzecz żony Ewy i dzieci: Agnieszki, Waldemara i Adama M., tj. o czyn z art. 186 § 1 KK - prokurator Prokuratury Rejonowej w S. postanowieniem z dnia 30 sierpnia 1994 r. umorzył wobec braku cech złośliwości i uporczywości w niepłaceniu alimentów. W dniu 30 maja 1995 r. przed Sądem Rejonowym w S. [...] Waldemar M. zawarł z…
IV Ka 819/21Sąd Okręgowy w Poznaniu

IV Ka 819/21

Fragment uzasadnienia

… 3.1. Obraza przepisów postępowania, tj. art. 186 § 1 kpk poprzez wykorzystanie przez Sąd dowodów objętych zakazem dowodowym wskazanym w art. 186 § 1 kpk . ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Rozważania związane z tym zarzutem należało rozpocząć od tego, że przewidziany w art. 186 § 1 kpk zakaz dowodowy nie oznacza wprawdzie wyłączenia…
  • zasady procesowe
Czytaj orzeczenie
II K 198/19Sąd Rejonowy w Toruniu

II K 198/19

Fragment uzasadnienia

… jakość wody poprzez całkowitą degradację ekosystemu wodnego oraz spowodowało zniszczenie w świecie zwierzęcym w znacznych rozmiarach, tj. o czyn z 182 §1 kk w zw. z art. 186§1 kk w zw. z art. 11§2 kk orzeka: I. przyjmując, iż oskarżony A. L. działając nieumyślnie dopuścił się czynu polegającego na tym, że w okresie od dnia 25 do 26 marca 2018 r. w D. na terenie spółki (...) sp. z o.o. wbrew obowiązkowi poprzez…
  • przestępstwo przeciwko środowisku
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 186: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 186 Kodeksu karnego ustanawia sankcje za naruszenie obowiązków w zakresie ochrony środowiska, dotyczące przede wszystkim urządzeń zabezpieczających. Przepis w § 1 penalizuje sytuację, gdy ktoś nie utrzymuje w należytym stanie lub nie używa ustawowo wymaganych urządzeń mających na celu ochronę wody, powietrza lub powierzchni ziemi przed zanieczyszczeniem, a także urządzeń chroniących przed skażeniem promieniotwórczym lub jonizującym. Sankcje za takie działanie mogą obejmować grzywnę, karę ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat. § 2 rozszerza odpowiedzialność karną na osoby, które wbrew obowiązkowi dopuszczają do użytkowania obiekty budowlane lub ich zespoły bez wymaganych urządzeń zabezpieczających, które są wskazane w § 1. Oznacza to, że sam fakt korzystania z takich obiektów, mimo braku koniecznych zabezpieczeń, także jest czynem karalnym. Wreszcie § 3 stanowi, że jeśli sprawca działa nieumyślnie (czyli bez zamiaru, lecz na skutek niedbalstwa lub nieostrożności), ponosi lżejsze sankcje – grzywnę lub karę ograniczenia wolności. Przepis wymaga ścisłego stosowania, gdyż dotyczy ochrony kluczowych zasobów środowiska naturalnego i bezpieczeństwa osób. Art. 186 KK ma zastosowanie przede wszystkim w sytuacjach, gdzie ustawodawca przewidział obowiązek posiadania i stosowania specjalistycznych urządzeń ochronnych w celu zapobiegania zanieczyszczeniom lub skażeniom. Dotyczy to zarówno przedsiębiorstw przemysłowych, jak i innych podmiotów, które eksploatują instalacje lub obiekty wymagające takich zabezpieczeń. Przepis jest również relewantny w kontekście użytkowania obiektów budowlanych, których stan techniczny musi spełniać wymogi prawne ochrony środowiska. Przykładowo, jeśli przedsiębiorca prowadzi zakład przemysłowy, który emituje substancje do środowiska, musi on zadbać o funkcjonowanie urządzeń filtrujących powietrze lub oczyszczających wodę, np. ścieki. Nieutrzymanie tych urządzeń w należytym stanie lub ich nieużywanie, mimo obowiązku, będzie stanowiło wykroczenie lub przestępstwo opisane w art. 186 KK. Również użytkownik budynku, który dopuszcza do użytkowania instalację bez wymaganych urządzeń ochronnych, popełnia czyn zabroniony. Często popełnianym błędem w stosowaniu tego przepisu jest nieuwzględnianie formy działania sprawcy, czyli rozróżnienia pomiędzy działaniem umyślnym a nieumyślnym. W praktyce organy ścigania muszą odpowiednio kwalifikować motywację i wiedzę sprawcy, gdyż od tego zależy wymiar kary. Niekiedy również pojawia się problem związany z określeniem, które dokładnie urządzenia są objęte obowiązkiem zabezpieczeń, co wymaga odwołania do aktów wykonawczych lub innych przepisów prawa ochrony środowiska. Wreszcie, problemem może być także kwestia właściwego wykazania „nieutrzymywania” urządzeń w „należytym stanie” i to czy dany stan techniczny odpowiada określonym wymogom. W każdej indywidualnej sprawie interpretacja i zastosowanie art. 186 KK wymaga dogłębnej analizy okoliczności faktycznych i konsultacji z prawnikiem specjalizującym się w prawie karnym i ochronie środowiska.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co grozi za nieutrzymanie urządzeń chroniących środowisko?

Grozi grzywna, ograniczenie wolności lub więzienie od 3 miesięcy do 5 lat, gdy działanie jest umyślne.

Czy przepis dotyczy tylko przemysłu?

Nie, dotyczy każdego, kto ma obowiązek używać i utrzymywać urządzenia zabezpieczające przed zanieczyszczeniem.

Co oznacza 'działanie nieumyślne' w tym przepisie?

To działanie bez zamiaru popełnienia czynu zabronionego, np. przez niedbalstwo, za które grozi grzywna lub ograniczenie wolności.

Czy można ponieść karę za dopuszczenie do użytkowania obiektu bez zabezpieczeń?

Tak, zgodnie z § 2 art. 186 KK takie działanie jest karalne na tych samych zasadach.

Jak ustalić, czy urządzenia są 'należycie utrzymane'?

Wymaga to oceny stanu technicznego i sprawności urządzeń według obowiązujących norm i przepisów ochrony środowiska.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 186