Art. 976 Kodeksu cywilnego określa warunki skuteczności zapisu rzeczy oznaczonej co do tożsamości, czyli konkretnej rzeczy wskazanej przez spadkodawcę w testamencie. Przepis stanowi, że jeśli spadkodawca nie wyraził inaczej, to taki zapis będzie bezskuteczny, gdy rzecz ta nie należy do spadku w chwili jego otwarcia lub gdy spadkodawca w chwili śmierci był zobowiązany do jej zbycia. Oznacza to, że testamentowy zapis konkretnej rzeczy ma moc jedynie wtedy, gdy ta rzecz faktycznie wchodzi w skład spadku w momencie śmierci spadkodawcy, a spadkodawca nie jest prawnie zobowiązany do jej sprzedaży lub oddania osobie trzeciej. Skutek tego przepisu jest taki, że zapis obdarowanego na rzecz oznaczoną konkretnie może okazać się nieskuteczny, jeśli warunki nie są spełnione, a przedmiot zapisu nie wchodzi do spadku lub spadkodawca nie dysponuje już tą rzeczą w momencie śmierci.
Przepis ma zastosowanie w sytuacji, gdy spadkodawca w testamencie zapisuje określoną rzecz materialną, np. samochód, nieruchomość lub konkretne dzieło sztuki. Jeśli w chwili śmierci ta rzecz znajduje się już poza składnikiem spadku albo spadkodawca zawarł wcześniej umowę zobowiązującą go do jej zbycia (np. sprzedaży czy darowizny na rzecz innej osoby), to zapis taki nie wywoła skutku prawnego i nie przeniesie tej rzeczy na zapisobiercę. Odmienna wola spadkodawcy, wyrażona w testamencie, może jednak zmienić tę regułę, jeśli np. zastrzeże on ważność zapisu mimo obowiązującego zobowiązania.
Praktyczny przykład zastosowania art. 976 KC to sytuacja, gdy spadkodawca w testamencie zapisuje określony obraz obdarowanemu. Jeśli przed swoją śmiercią sprzedał ten obraz lub przeniósł jego własność na inną osobę, zapis w testamencie będzie bezskuteczny, gdyż rzecz nie będzie częścią spadku w chwili otwarcia. W takiej sytuacji osoba wskazana w testamencie nie odziedziczy obrazu, a zapis ulegnie odrzuceniu z powodów określonych w art. 976 KC. Jest to ochrona praw osób trzecich, które między śmiercią spadkodawcy a momentem otwarcia spadku nabyły rzeczy przypisane w testamencie.
Częstym nieporozumieniem przy stosowaniu art. 976 KC jest założenie, że zapis rzeczy oznaczonej co do tożsamości zawsze powoduje przeniesienie jej własności, bez względu na jej sytuację prawną i faktyczną w chwili śmierci spadkodawcy. Kolejnym błędem bywa nieuwzględnienie faktu, że spadkodawca mógł być zobowiązany do zbycia rzeczy, co eliminuje skuteczność zapisu, o ile przepisy testamentowe tego nie zmieniają. Należy więc zawsze analizować stan faktyczny i prawny dotyczący przedmiotu zapisu w chwili otwarcia spadku oraz ewentualne zobowiązania spadkodawcy wobec osób trzecich.
W sprawach indywidualnych warto skonsultować się z prawnikiem, aby właściwie ocenić skutki prawne zapisu konkretnej rzeczy i zabezpieczyć prawa zapisobiercy.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.