Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 951.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Spadkodawca może sporządzić testament także w ten sposób, że w obecności dwóch świadków oświadczy swoją ostatnią wolę ustnie wobec wójta (burmistrza, prezydenta miasta), starosty, marszałka województwa, sekretarza powiatu albo gminy lub kierownika urzędu stanu cywilnego.

§ 2.Oświadczenie spadkodawcy spisuje się w protokole z podaniem daty jego sporządzenia. Protokół odczytuje się spadkodawcy w obecności świadków. Protokół powinien być podpisany przez spadkodawcę, przez osobę, wobec której wola została oświadczona, oraz przez świadków. Jeżeli spadkodawca nie może podpisać protokołu, należy to zaznaczyć w protokole ze wskazaniem przyczyny braku podpisu.

§ 3.Osoby głuche lub nieme nie mogą sporządzić testamentu w sposób przewidziany w artykule niniejszym.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I Ns 7272/13Sąd Rejonowy w Białej Podlaskiej

Testament z podpisem potwierdzonym przez wójta jest nieważny

Fragment uzasadnienia

… swoją ostatnią wolę ustnie wobec wójta (burmistrza, prezydenta miasta), starosty, marszałka województwa, sekretarza powiatu albo gminy lub kierownika urzędu stanu cywilnego. § 2 art. 951 kc stanowi zaś ,że oświadczenie spadkodawcy spisuje się w protokole z podaniem daty jego sporządzenia. Protokół odczytuje się spadkodawcy w obecności świadków. Protokół powinien być podpisany przez spadkodawcę, przez osobę, wobec której…
I Ca 201/13Sąd Okręgowy w Zamościu

Testament allograficzny a ważność oświadczenia spadkodawcy

Fragment uzasadnienia

… podpisany. Fakt, iż testatorka składała podpisy już po opuszczeniu jej miejsca zamieszkania przez obu świadków testamentu nie wpływał na ważność testamentu, skoro przepis art. 951 § 2 kc wymaga obecności świadków do zakończenia odczytania protokołu (i oczywiście złożenia przez nich samych podpisów). Nadto nie było żadnej wątpliwości, że inicjatywa rozrządzenia w testamencie allograficznym pochodziła od testatorki, co wynika…
II CSK 379/10Wydział II

Stwierdzenie nabycia spadku na podstawie testamentu ustnego - wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… zostały w § 1 tego uregulowania trzy niezależne od siebie sytuacje, których powstanie dopuszcza możliwość odstępstwa od sporządzenia testamentu w zwykłej formie (art. 949 do art. 951 k.c.). Może do tego dojść w razie zaistnienia obawy rychłej śmierci spadkodawcy, powstania szczególnych okoliczności uniemożliwiających zachowanie zwykłej formy testamentu lub powstania szczególnych okoliczności, 7 które bardzo utrudniały…
IV CSK 257/06Wydział IV

Stwierdzenie nabycia spadku a ważność testamentu alograficznego

Fragment uzasadnienia

… błędu i w stanie wyłączającym swobodne powzięcie decyzji i wyrażenie woli. Sąd Okręgowy przyjął jednak, że testament ten jest nieważny, gdyż sporządzony został z naruszeniem art. 951 § 1 k.c. przez to, że oświadczenie ostatniej woli spadkodawczyni zostało złożone bez obecności dwóch świadków. Postanowienie wymienione na wstępie wnioskodawca zaskarżył skargą kasacyjną. Podstawą skargi jest naruszenia prawa materialnego: art.…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 951: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 951 Kodeksu cywilnego określa szczególny sposób sporządzania testamentu ustnego. Przepis ten stanowi, że spadkodawca może wyrazić swoją ostatnią wolę ustnie przed wyznaczonymi urzędnikami i w obecności dwóch świadków. Jest to forma testamentu, która nie wymaga spisania przez samą osobę sporządzającą testament, lecz oświadczenie zostaje zarejestrowane przez właściwy organ w specjalnym protokole. Protokół zawiera datę jego sporządzenia, jest odczytywany spadkodawcy w obecności świadków, a następnie podpisywany przez spadkodawcę, urzędnika oraz świadków. W przypadku niemożności podpisania przez spadkodawcę, konieczne jest odnotowanie tej okoliczności wraz z podaniem przyczyny.

Przepis wskazuje także na osoby, które nie mogą zastosować tej formy testamentu. Osoby głuche i nieme, które nie mogą ustnie wyrazić woli w sposób przewidziany w przepisie, są wykluczone z możliwości sporządzenia testamentu w ten sposób. Oznacza to, że testament ustny wymaga od spadkodawcy zdolności do komunikowania swojej woli w obecności wskazanych urzędników i świadków.

Art. 951 ma zastosowanie w sytuacjach wyjątkowych, gdy spadkodawca nie może sporządzić testamentu w formie pisemnej, na przykład ze względu na nagłość zdarzeń lub brak dostępu do notariusza czy innych form formalnych testamentu. Kluczowym warunkiem jest obecność dwóch świadków oraz wyznaczonych urzędników (np. wójt, burmistrz, starosta), którzy sporządzają protokół. Ten mechanizm pozwala na potwierdzenie ostatniej woli spadkodawcy z zachowaniem odpowiedniej formalności.

Przykładowo, osoba ciężko chora, która pilnie chce określić swoje ostatnie dyspozycje spadkowe, a nie jest w stanie sporządzić testamentu pisemnego, może udać się do urzędnika gminy w obecności dwóch świadków i tam ustnie oświadczyć swoją wolę. Urzędnik sporządzi protokół, przeczyta go spadkodawcy i świadkom, a potem wszyscy go podpiszą. Jeśli spadkodawca będzie niezdolny do podpisu, urzędnik odnotuje ten fakt. Ta forma daje pewną ochronę formalną testamentowi, mimo braku tradycyjnego pisemnego dokumentu.

Często popełnianym błędem jest brak zachowania koniecznej liczby świadków lub nieuwzględnienie właściwego urzędnika. Zdarza się również, że protokół nie zostaje właściwie sporządzony lub nie odczytany spadkodawcy, co może podważyć ważność testamentu. Nie każdy urzędnik może dokumentować taki testament, co wymaga dokładnej znajomości przepisu. Ponadto, osoby głuche lub nieme nie mogą skorzystać z tej formy, co wymaga wyboru innej formy testamentu.

Podsumowując, Art. 951 KC przewiduje wyjątkową, ustną formę testamentu, mającą zastosowanie w określonych warunkach formalnych i osób zdolnych do takiego oświadczenia, a w razie wątpliwości co do indywidualnej sytuacji, warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto może sporządzić testament ustny według Art. 951 KC?

Spadkodawca, który w obecności dwóch świadków i wyznaczonego urzędnika ustnie oświadcza swoją ostatnią wolę.

Kto musi być obecny podczas sporządzania testamentu ustnego?

Dwoje świadków oraz jeden z urzędników: wójt, burmistrz, prezydent miasta, starosta, marszałek województwa, sekretarz powiatu lub gminy albo kierownik urzędu stanu cywilnego.

Czy osoby głuche lub nieme mogą sporządzić testament ustny w ten sposób?

Nie, zgodnie z Art. 951 § 3 KC osoby głuche lub nieme nie mogą korzystać z tej formy testamentu.

Co się dzieje, gdy spadkodawca nie może podpisać protokołu testamentu ustnego?

W protokole odnotowuje się brak podpisu wraz z podaniem przyczyny niemożności podpisania.

Czy testament ustny musi być spisany na piśmie?

Tak, oświadczenie spadkodawcy jest spisywane w protokole przez urzędnika i odczytywane w obecności świadków i spadkodawcy.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 951