Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.
Aktualizacja: 13 lipca 2026
Jeżeli umowa użyczenia została zawarta na czas nieoznaczony, użyczenie kończy się, gdy biorący uczynił z rzeczy użytek odpowiadający umowie albo gdy upłynął czas, w którym mógł ten użytek uczynić.
Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.
Częste pytania:
Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.
Fragment uzasadnienia
… się zezwolić biorącemu na bezpłatne używanie rzeczy użyczonej przez czas użyczenia. W konsekwencji, zdaniem Sądu, zastosowanie w niniejszej sprawie znajduje przepis art. 715 k.c. , zgodnie z którym jeżeli umowa użyczenia została zawarta na czas nie oznaczony, użyczenie kończy się, gdy biorący uczynił z rzeczy użytek odpowiadający umowie albo gdy upłynął czas, w którym mógł ten użytek uczynić. W ocenie Sądu celem zwartej…
Fragment uzasadnienia
… Godzi się też wspomnieć w tym miejscu, że owa umowa użyczenia lokalu istniejąca pomiędzy stronami obejmuje czas nieoznaczony, a jej ewentualne rozwiązanie reguluje art. 715 kc lub 716 kc. W tym kontekście należy zauważyć, że pozwana pozostaje osobą niepełnosprawną, utrzymującą się z zasiłku socjalnego w wysokości 380 zł miesięcznie, co oznacza, że nie posiada ona środków do zmiany miejsca swojego zamieszkania w drodze np.…
Fragment uzasadnienia
… i nie ma podstaw do domagania się udzielenia mu ochrony posiadania lokalu, a pozwani są uprawnieni do sprawdzania stanu lokalu stanowiącego ich własność. Zgodnie z art. 715 k.c. , jeżeli umowa użyczenia została zawarta na czas nieoznaczony, użyczenie kończy się, gdy biorący uczynił z rzeczy użytek odpowiadający umowie albo gdy upłynął czas, w którym mógł ten użytek uczynić. Z kolei zgodnie z art. 716 k.c. , jeżeli biorący…
Fragment uzasadnienia
… z ich synem M. R. , a zatem brak jest dostatecznych podstaw do dalszego utrzymywania stosunku użyczenia. Wskazać należało, że umowa użyczenia nie wskazywała celu jej zawarcia ( art. 715 k.c. ). Powodowie udowodnili, że aktualnie znajdują się w niekorzystnej sytuacji finansowej. Posiadają bowiem znaczne zobowiązania finansowe, częściowo egzekwowane w drodze przymusu. Po potrąceniach komorniczych pozostaje im niewielka kwota…
Wyświetlone orzeczenia: 4
PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 715: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.
Podsumuj orzecznictwoArt. 715 Kodeksu cywilnego reguluje zakończenie umowy użyczenia zawartej na czas nieoznaczony. Przepis stanowi, że w przypadku takiej umowy umowa ta kończy się w dwóch sytuacjach: po pierwsze, gdy biorący używaną rzecz przedmiot uczynił z niej użytek zgodny z jej przeznaczeniem określonym w umowie, a po drugie, gdy upłynął czas, w którym mógł ten użytek uczynić. Oznacza to, że nawet jeżeli umowa nie zakłada konkretnego terminu jej trwania, to można ją zakończyć automatycznie poprzez faktyczne wykorzystanie rzeczy zgodnie z jej celem albo po upływie okresu, w którym to wykorzystanie było możliwe. Przepis ten zabezpiecza interesy obu stron, zapewniając, że umowa nie będzie trwała w nieskończoność bez możliwości jej zakończenia.
Przepis ma zastosowanie wyłącznie w przypadku umów użyczenia zawartych na czas nieoznaczony, czyli takich, które nie określają wprost długości trwania. Kluczowym warunkiem jest jednak, aby umowa przewidywała określony sposób użycia rzeczy – chodzi o wykorzystanie odpowiadające umowie. Zatem jeśli biorący wykorzystał rzecz zgodnie z jej przeznaczeniem, umowa wygasa. Alternatywnie, nawet jeśli taki użytek nie nastąpił, to po upływie okresu, w którym było możliwe uczynienie z rzeczy użytku, umowa również się kończy. Przepis ten wskazuje na mechanizm samoistnego wygasania umowy, zabezpieczający przed nieokreślonym czasem jej trwania.
Przykładem zastosowania art. 715 KC może być sytuacja, gdy ktoś użycza innej osobie samochód na czas nieokreślony, aby ta mogła nim jeździć przez konkretne wakacje. Po zakończeniu wakacji i faktycznym korzystaniu z samochodu zgodnie z umową (jazda w okresie letnim) umowa dobiega końca. Nawet jeśli umowa nie wskazywała jednoznacznie daty powrotu, to zgodnie z przepisem po wykorzystaniu rzeczy oraz upływie czasu, w którym można było z niej korzystać, umowa użyczenia kończy się, a pojazd powinien zostać zwrócony.
Często popełnianym błędem jest myślenie, że umowa użyczenia na czas nieoznaczony trwa do momentu jej wypowiedzenia przez którąkolwiek ze stron. Tymczasem art. 715 KC przewiduje, że umowa kończy się sama, gdy wykorzystano rzecz zgodnie z przeznaczeniem lub minął czas możliwego użyczenia. Innym nieporozumieniem jest traktowanie terminu „czas w którym mógł uczynić użytek” jako dowolnego, nieograniczonego okresu, podczas gdy powinien on wynikać z charakteru rzeczy i celu użyczenia. Artykuł ten pomaga w unikaniu niejasności co do trwania użyczenia. W indywidualnej sytuacji zawsze warto skonsultować się z prawnikiem, by prawidłowo określić moment zakończenia umowy.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Czas nieoznaczony oznacza, że umowa nie wskazuje konkretnego terminu jej trwania.
Kończy się, gdy biorący uczynił użytek rzeczy zgodny z umową lub upłynął czas, w którym mógł ten użytek uczynić.
Nie zawsze, umowa może zakończyć się automatycznie po spełnieniu warunków z art. 715 KC.
To korzystanie z rzeczy zgodne z jej przeznaczeniem i warunkami określonymi w umowie.
Nie, przepis dotyczy wyłącznie umów użyczenia zawartych na czas nieoznaczony.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.
Zapytaj o art. 715