Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.
Aktualizacja: 17 sierpnia 2026
Producent odpowiada za szkodę na mieniu tylko wówczas, gdy rzecz zniszczona lub uszkodzona należy do rzeczy zwykle przeznaczanych do osobistego użytku i w taki przede wszystkim sposób korzystał z niej poszkodowany.
Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.
Częste pytania:
Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.
Wyświetlone orzeczenia: 4
PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 449(2): co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.
Podsumuj orzecznictwoPrzepis zawarty w art. 4492 Kodeksu cywilnego (KC) precyzuje zakres odpowiedzialności producenta za szkodę na mieniu. W myśl tego artykułu, producent ponosi odpowiedzialność tylko wtedy, gdy uszkodzona lub zniszczona rzecz jest przedmiotem zwykle przeznaczonym do osobistego użytku. Dodatkowo, użytkowanie tej rzeczy przez poszkodowanego musi odbywać się w taki sposób, który jest przede wszystkim zgodny z normalnym przeznaczeniem tej rzeczy do osobistego użytku. W ten sposób przepis zawęża potencjalną odpowiedzialność producenta jedynie do określonego rodzaju szkód, eliminując odpowiedzialność za szkody na mieniu związane z innym użytkowaniem lub rodzajem rzeczy.
Przepis stosuje się przede wszystkim w sytuacjach, gdy poszkodowany poniósł szkodę majątkową na rzeczy, które służą do użytku osobistego, takie jak ubrania, sprzęt elektroniczny czy inne przedmioty codziennego użytku. Warunkiem jest, aby sposób korzystania z tych rzeczy przez poszkodowanego był zgodny z ich zwyczajowym, typowym przeznaczeniem. W praktyce oznacza to, że jeśli rzecz służy do użytku osobistego, a poszkodowany używa jej zgodnie z przeznaczeniem, producent może być pociągnięty do odpowiedzialności za powstałą szkodę. Tymczasem szkody na innych rodzajach mienia, na przykład na mieniu firmowym lub użytym w nietypowy sposób, nie powodują automatycznie odpowiedzialności producenta na podstawie tego przepisu.
Przykładowo, jeśli konsument zakupi telefon komórkowy (stanowiący rzecz zwykle przeznaczoną do osobistego użytku) i ulegnie on uszkodzeniu wskutek wad produktu, producent może odpowiadać za szkodę. Istotne jednak, by telefon był używany zgodnie z jego przeznaczeniem jako urządzenie do komunikacji osobistej. Jeśli natomiast telefon byłby wykorzystywany w firmie w sposób nietypowy lub na przykład do celów handlowych, odpowiedzialność producenta na gruncie art. 4492 KC może nie mieć zastosowania.
Powszechnym nieporozumieniem jest traktowanie tej regulacji jako obowiązującej dla każdego rodzaju szkody na dowolnym mieniu. Często myli się zakres odpowiedzialności producenta, oczekując jej także w sytuacjach, gdy poszkodowany używa rzeczy w sposób inny niż osobisty lub gdy szkoda dotyczy mienia służącego innym celom. Należy pamiętać, że przepis jest specyficzny i ogranicza odpowiedzialność producenta do określonej kategorii rzeczy i sposobu korzystania. Kolejnym błędem może być uznawanie tej normy za podstawę odpowiedzialności za szkody na osobie, co nie znajduje podstaw w samej treści artykułu 4492 KC. W związku z tym w indywidualnych sytuacjach wymagana jest szczegółowa analiza i często konsultacja z prawnikiem, aby prawidłowo ocenić zakres odpowiedzialności producenta.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Producent odpowiada za szkodę na mieniu, gdy zniszczona lub uszkodzona rzecz służy do osobistego użytku i była używana przede wszystkim w taki sposób.
Art. 4492 KC ogranicza odpowiedzialność producenta do rzeczy zwykle przeznaczonych do osobistego użytku, więc szkody na mieniu firmowym nie są objęte tym przepisem.
Oznacza to korzystanie z rzeczy zgodnie z jej codziennym, typowym przeznaczeniem, na przykład ubranie do noszenia czy telefon do komunikacji.
Nie, art. 4492 KC mówi wyłącznie o odpowiedzialności producenta za szkody na mieniu, nie na osobie.
Nie, odpowiedzialność producenta dotyczy tylko sytuacji, gdy poszkodowany korzystał z rzeczy zgodnie z jej zwykłym, osobistym przeznaczeniem.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.
Zapytaj o art. 449(2)