Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 239.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Sposób korzystania z gruntu Skarbu Państwa lub gruntu należącego do jednostek samorządu terytorialnego bądź ich związków przez wieczystego użytkownika powinien być określony w umowie.

§ 2.Jeżeli oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste następuje w celu wzniesienia na gruncie budynków lub innych urządzeń, umowa powinna określać:

1)termin rozpoczęcia i zakończenia robót;

2)rodzaj budynków lub urządzeń oraz obowiązek ich utrzymywania w należytym stanie;

3)warunki i termin odbudowy w razie zniszczenia albo rozbiórki budynków lub urządzeń w czasie trwania użytkowania wieczystego;

4)wynagrodzenie należne wieczystemu użytkownikowi za budynki lub urządzenia istniejące na gruncie w dniu wygaśnięcia użytkowania wieczystego.

Sprawdź, jak sądy stosują art. 239 KC

Odpowiedź z sygnaturami orzeczeń i odesłaniem do źródła.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 239 Kodeksu cywilnego szczegółowo określa zasady korzystania z gruntu będącego własnością Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub ich związków przez wieczystego użytkownika. Przepis ten wskazuje, że sposób korzystania z takiego gruntu musi być wyraźnie określony w umowie zawartej między stronami. W przypadku gdy grunt zostaje oddany w użytkowanie wieczyste w celu wzniesienia na nim budynków lub innych urządzeń, umowa powinna zawierać szczegółowe postanowienia dotyczące m.in. terminów rozpoczęcia i zakończenia robót budowlanych oraz rodzaju planowanej zabudowy. Dodatkowo umowa powinna precyzować obowiązek utrzymania budynków i urządzeń w należytym stanie, co wskazuje na odpowiedzialność użytkownika wieczystego za prawidłową eksploatację i konserwację obiektów zbudowanych na gruncie. Przepis uwzględnia też sytuacje powstania szkód w postaci zniszczenia lub rozbiórki tych obiektów, wskazując, że należy określić warunki i terminy ewentualnej odbudowy w trakcie trwania użytkowania wieczystego. Wreszcie, norma przewiduje uregulowanie kwestii wynagrodzenia dla użytkownika wieczystego za budynki lub urządzenia istniejące na gruncie w momencie wygaśnięcia prawa użytkowania. Stanowi to zabezpieczenie interesów użytkownika oraz ułatwia rozstrzyganie sytuacji prawnych związanych z zakończeniem użytkowania wieczystego.

Przepis ma zastosowanie, gdy dochodzi do zawarcia umowy użytkowania wieczystego gruntów należących do Skarbu Państwa lub samorządu terytorialnego, szczególnie gdy grunt ten ma służyć realizacji inwestycji budowlanych. W praktyce oznacza to konieczność dokładnego ustalenia w umowie wszystkich warunków dotyczących zagospodarowania gruntu, harmonogramu budowy, a także obowiązków związanych z utrzymaniem i zabezpieczeniem wybudowanych obiektów. Przepis zabezpiecza interesy zarówno właściciela gruntu, jak i użytkownika wieczystego, jasno określając wzajemne prawa i obowiązki, co służy redukcji potencjalnych konfliktów prawnych.

Przykładowo, jeśli gmina przekazuje działkę w użytkowanie wieczyste deweloperowi, to zgodnie z art. 239 KC umowa powinna określać czas rozpoczęcia i zakończenia budowy osiedla mieszkaniowego, precyzować, jakie budynki będą wzniesione oraz nakładać na dewelopera obowiązek utrzymania ich w dobrym stanie przez cały okres użytkowania. Ponadto, jeżeli budynki ulegną zniszczeniu w trakcie trwania użytkowania wieczystego, umowa powinna zawierać warunki dotyczące ich odbudowy. Na koniec użytkowania deweloper jest uprawniony do wynagrodzenia za istniejące wtedy budynki, co należy uregulować w umowie.

Częstym błędem przy stosowaniu art. 239 KC jest niedokładne lub niepełne określenie w umowie warunków korzystania z gruntu, co prowadzi do sporów o zakres obowiązków użytkownika wieczystego. Innym niedopatrzeniem bywa brak wskazania terminów robót budowlanych, co komplikuje kontrolę i egzekwowanie postanowień. Ponadto, zapomnienie o regulacji dotyczącej odbudowy zniszczonych budynków może utrudnić sytuacje powstałe w wyniku np. pożaru lub katastrof budowlanych. Dlatego tak ważne jest, aby umowa zawierana na podstawie art. 239 KC była kompleksowa i precyzyjna. W przypadku indywidualnych sytuacji prawnych warto skonsultować się z prawnikiem, który pomoże poprawnie sformułować treść umowy i rozwiać wątpliwości dotyczące prawa użytkowania wieczystego.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III RN 200/01Wydział III

Rozwiązanie umowy użytkowania wieczystego - wyrok SN z 2002 r.

Fragment uzasadnienia

… oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste następuje w celu wzniesienia na gruncie budynków, umowa powinna określać rodzaj budynków oraz termin rozpoczęcia i za- kończenia robót (art. 239 § 2 KC). Użytkownik wieczysty nie może zmienić przezna- czenia gruntu, jakie zostało określone w umowie. Jeżeli użytkownik wieczysty wbrew umowie nie wzniósł określonych w niej budynków, cel użytkowania wieczystego nie został osiągnięty, a w…
Czytaj orzeczenie
I C 272/16Sąd Okręgowy w Warszawie

I C 272/16

Fragment uzasadnienia

… i osobom prawnym. Użytkowanie wieczyste w przeciwieństwie do własności jest jednocześnie prawem do nieruchomości, które nakazuje stronom ustalenie w umowie na zasadzie art. 239 § 1 kc sposobu korzystania z gruntu Skarbu Państwa lub gruntu należącego do jednostek samorządu terytorialnego bądź ich związków przez wieczystego użytkownika. Ponadto użytkowanie wieczyste jest obarczone ponoszeniem przez użytkownika opłaty rocznej…
Czytaj orzeczenie
XXV C 4365/20Sąd Okręgowy w Warszawie

XXV C 4365/20

Fragment uzasadnienia

… budynków, wzniesionych albo nabytych przez użytkownika wieczystego. Zarówno jednak art. 235 § 1 k.c. , jak też dalsze przepisy o użytkowaniu wieczystym ( art. 235 § 2, art. 239 § 2, art. 240 i art. 243 k.c. ), odnoszą się do budynków, a nie do części budynków. Jak zaś stanowi art. 31 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U.2021.1899 t.j.) oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej…
Czytaj orzeczenie
I ACa 552/20Sąd Apelacyjny w Krakowie

I ACa 552/20

Fragment uzasadnienia

… iż podstawowym przeznaczeniem terenu, na którym znajduje się nieruchomość jest zabudowa usługowa, a sposób wykorzystania nieruchomości jest zgodny z tym kryterium. Zgodnie z art. 239 par. 1 kc sposób korzystania z gruntu Skarbu Państwa (…) przez wieczystego użytkownika powinien być określony w umowie. W przepisie mowa więc o sposobie korzystania a nie celu. W art. 72 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce…
  • użytkowanie wieczyste
Czytaj orzeczenie
I ACa 806/19Sąd Apelacyjny w Krakowie

I ACa 806/19

Fragment uzasadnienia

… Nie sprecyzowano jakiego rodzaju inwestycja musi być poczyniona, aby nieruchomości były wykorzystywane zgodnie z ich przeznaczeniem. W tym kontekście Sąd odwołał się do art. 239 § 2 k.c. w brzmieniu obowiązującym w chwili podpisania umowy użytkowania wieczystego, który wprost stanowił, że jeżeli oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste następuje w celu wzniesienia na gruncie budynków lub innych urządzeń, umowa powinna…
  • rozwiązanie umowy
  • użytkowanie wieczyste
Czytaj orzeczenie
X GC 1133/19Sąd Okręgowy w Łodzi

X GC 1133/19

Fragment uzasadnienia

… oddana w użytkowanie wieczyste. Jeżeli sposób zagospodarowania nieruchomości gruntowej polega na jej zabudowie, ustalano się termin rozpoczęcia i termin zakończenia budowy ( art. 239 § 1 i 2 k.c. i art. 62 ustawy o gospodarce nieruchomościami ). W przypadku zawarcia umowy o oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste właściciel, którym jest wyłącznie podmiot prawa publicznego ( art. 232 § k.c. ), może zastosować sankcję w…
  • kara pieniężna
  • nieważność czynności prawnej
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 6

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 239: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Najczęściej zadawane pytania

Kto może być wieczystym użytkownikiem gruntu Skarbu Państwa według art. 239 KC?

Wieczystym użytkownikiem może być osoba fizyczna lub prawna, która zawarła umowę użytkowania wieczystego z właścicielem gruntu, czyli Skarbem Państwa lub jednostką samorządu terytorialnego.

Czy umowa użytkowania wieczystego musi określać sposób korzystania z gruntu?

Tak, art. 239 § 1 KC wymaga, by sposób korzystania z gruntu przez użytkownika wieczystego był zawarty w umowie.

Jakie elementy powinna zawierać umowa, jeśli grunt ma służyć budowie budynków?

Umowa powinna wskazywać m.in. terminy rozpoczęcia i zakończenia robót, rodzaj obiektów, obowiązek ich utrzymania, warunki odbudowy oraz wynagrodzenie za istniejące budynki po wygaśnięciu użytkowania.

Co dzieje się, gdy budynki na gruncie ulegną zniszczeniu w trakcie użytkowania wieczystego?

Umowa powinna określać warunki i termin odbudowy takich budynków lub urządzeń w czasie trwania użytkowania wieczystego.

Czy użytkownik wieczysty ma prawo do wynagrodzenia za budynki po wygaśnięciu użytkowania według art. 239 KC?

Tak, umowa powinna przewidywać wynagrodzenie dla użytkownika wieczystego za budynki lub inne urządzenia istniejące na gruncie w dniu wygaśnięcia użytkowania.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 239